What is the translation of " PULLS UP " in Vietnamese?

• kéo lên
• tấp

Examples of using Pulls up in English and their translations into Vietnamese

A red car pulls up beside them.
Một chiếc xe đỏ dừng bên cạnh họ.

Cotton baby pull up diapers Dry and breathable baby pulls up diapers.
Cotton kéo tã cho bé Khô và thoáng khí cho bé kéo tã.

When a car pulls up, she panics.
Khi một chiếc xe kéo lên, cô hoảng loạn.

He was about to go to sleep when suddenly a chauffeur-driven Rolls-Royce pulls up.
Anh sắp sửa ngủ thì bất ngờ một người tài xế lái chiếc Rolls- Royce trờ đến.

What matters is the car that pulls up and drops me off.
Điều quan trọng là chiếc xe kéo lên và bỏ rơi tôi.

The page that pulls up is a place where you can insert the codes you want for this page.
Trang kéo lên là nơi bạn có thể chèn mã bạn muốn cho trang này.

To call the soul, the shaman gets a shirt of each person, ties together and pulls up the shoulder;
Để gọi các linh hồn, các pháp sư được một chiếc áo của mỗi người, quan hệ với nhau và kéo lên vai;

Do not use a puller that pulls up on the outer edge of the flywheel.
Không sử dụng bộ kéo kéo lên mép ngoài của bánh đà.

There's a smart, black BMW parked in front of the four-car garage, but Christian pulls up outside the grand portico.
Có một chiếc BMW màu đen đỗ trước ga- ra ô tô bốn chỗ, nhưng Christian dừng xe trước mái cổng lớn.

And this guy pulls up in this red Mazda and he starts looking through my stuff.
Có một anh chàng lái chiếc Mazda đỏ tấp vào và xem qua mấy món đồ của tôi.

Seated at linked computer screens, the customers, most of whom aren't comfortable with English or typing, can follow along as he pulls up options.
Ngồi ở màn hình máy tính được liên kết, các khách hàng, hầu hết trong số họ không thành thạo tiếng Anh hoặc đánh máy, có thể theo dõi khi anh đưa ra các tùy chọn.

The taxi pulls up at the house and the family is already outside, waiting for Jerry.
Chiếc taxi tấp vào ngôi nhà và gia đình đó đã đứng bên ngoài, đang chờ Jerry.

A quick search on Google for“beauty blogs” pulls up several outreach opportunities for your website.
Một tìm kiếm nhanh trên Google cho“ blog về vẻ đẹp” thu hút một số cơ hội tiếp cận đối với trang web của bạn.

Your baby pulls up on the coffee table, grins and then yanks a mug of hot tea on herself?
Em bé của bạn kéo lên bàn cà phê, cười toe toét và sau đó yank một cốc trà nóng trên mình?

Or the one where the football team loses the game just as Applebee's is closing up in a rain storm and the van pulls up with the players and they get out and see it's closed and begin to feel even more defeated when the manager opens it up for them?
Hoặc là nơi mà đội bóng đá thua trận khi Applebee kết thúc trong một trận mưa bão và chiếc xe kéo lên với các cầu thủ và họ ra ngoài và thấy nó đã đóng và bắt đầu cảm thấy thất bại hơn khi người quản lý mở nó ra họ?

The truck pulls up and down the walls to reveal a stage with amps, instruments and band in vivo.
Chiếc xe tải kéo lên vầ xuống các bức tường để lộ một sân khấu vời amps, nhạc cụ vầ ban nhạc in vivo.

At that same moment, a car pulls up in the neighbors driveway; it's our realtor.
Ngay lúc đó, một chiếc ô tô tấp vào đường lái xe của hàng xóm; đó là người môi giới của chúng tôi.

That pulls up a search for you with your default browser and search engine, and you can find out more about what each of those sometimes-cryptic names represents.
Điều đó sẽ kéo bạn tìm kiếm với trình duyệt và công cụ tìm kiếm mặc định của bạn, và bạn có thể tìm hiểu thêm về những gì mà những cái tên đôi khi khó hiểu đó đại diện.

Moments later, an unidentified figure pulls up in a car, picks Mike up, places him in the vehicle and drives off.
Một lát sau, một nhân vật không xác định kéo lên xe, bế Mike bất tỉnh lên, đặt anh ta lên xe và lái đi.

The train pulls up in a station, it isn't my stop but I take the opportunity to make an exit anyway.
Tàu kéo lên trong một nhà ga, đó không phải là điểm dừng của tôi nhưng dù sao tôi cũng có cơ hội để thoát ra.

It suggests appointments to add to Calendar and pulls up photos based on location and time with the sound of your voice.
Nó có thể gợi ý các cuộc hẹn có thể được thêm vào Calendar, và kéo lên những bức ảnh dựa trên địa điểm và thời gian cùng với âm thanh của giọng nói của bạn.

As an example, she pulls up the site of The Boston Globe, clicks on the right edge of the browser window and drags to the left, shrinking the page from full screen to an area the size of a smartphone.
Như một ví dụ, cô kéo lên các trang web của The Boston Globe, nhấp chuột vào cạnh phải của cửa sổ trình duyệt và kéo sang trái, thu hẹp lại các trang từ màn hình đầy đủ cho một khu vực có kích thước của một chiếc smartphone.

Dave likes to trade currencies, and pulls up a chart of the GBP/JPY to see if he can spot any opportunities.
Dave thích giao dịch tiền tệ và kéo lên biểu đồ GBP/ JPY để xem liệu anh có thể phát hiện bất kỳ cơ hội nào không.

Off: the curtain pulls up, there are devil sticks on the top and left and right sides to fix the curtain.
Tắt: bức màn kéo lên, có những cây gậy ma quỷ ở phía trên và bên trái và bên phải để sửa màn.

As the needle bar goes up, it lifts the lever on the knit foot which pulls up the holding teeth and allows your machine's feeding system to advance the fabric forward for the next stitch.
Khi thanh kim đi lên, nó nâng lever trên chân đan mà kéo lên răng giữ và cho phép hệ thống cho ăn máy của bạn để tiến về phía trước vải cho các khâu tiếp theo.

So this gentleman pulls up next to me, gunning his engine for all he's worth.
Vì vậy, người đàn ông này kéo lên bên cạnh tôi, săn động cơ của mình cho tất cả những gì có giá trị.

Gemi before, the stylist pulls up your fit information and preferences to make better recommendations.
Gemi trước đây, nhà tạo mẫu sẽ lấy thông tin và tùy chọn phù hợp của bạn để đưa ra ý kiến đề xuất tốt hơn.

Some of the data LinkMiner pulls up are Facebook Likes, DA and PA, backlink numbers from Moz, Ahrefs, or Majestic, and more.
Một số dữ liệu LinkMiner kéo lên là Facebook Likes, DA và PA, số backlink từ Moz, Ahrefs, hoặc Majestic, và nhiều hơn nữa.

Dave likes to trade currencies, and pulls up a chart of the GBP/JPY to see if he can spot any opportunities.
Dave thích giao trading với vùng cung cầu dịch tiền tệ và kéo lên biểu đồ GBP/ JPY để xem liệu anh có thể phát hiện bất kỳ cơ hội nào không.

The top is a black turtleneck sweater that pulls up over the bottom half of the face with a cutout and oversized red lips around the mouth.
Đỉnh điểm trong vấn đề này là một chiếc áo len cao cổ màu đen kéo lên trên nửa dưới của khuôn mặt với một đôi môi đỏ cắt ra và quá khổ quanh miệng.