What is the translation of " PUSHY " in Vietnamese?

• tự đề cao
• thúc đẩy
• pushy
• huênh hoang
• hung hăng
• ép
• huyênh hoang

Examples of using Pushy in English and their translations into Vietnamese

The water is pushy.
Đun nước là áp.

They are also very pushy, sometimes even grab your hands.
Họ cũng có thể rất tự đề cao, đôi khi thậm chí lấy bàn tay của bạn.

They don't want to seem pushy.
Họ không muốn trông có vẻ thúc đẩy.

You don't have to be pushy for this to work.
Bạn không phải là pushy cho điều này để làm việc.

Yeah, but you don't wanna seem too pushy.
Ừ, nhưng em không muốn có vẻ tự huênh hoang quá.

You can seem aggressive, pushy, and cruel to others.
Bạn trông có vẻ hung hăng, huyênh hoang và tàn nhẫn với người khác.

You hate self-promotion and don't want to be pushy.
Bạn ghét tự quảng bá và không muốn bị thúc đẩy.

If they seem difficult, pushy or even shady, wait for another buyer.
Nếu họ có vẻ quá khó khăn hoặc rắc rối hãy đợi người mua khác.

And you have to be just pushy enough.
Tiếp theo là bạn chỉ cần ép vừa đủ sài.

They can also be very pushy, sometimes even grabbing your hands.
Họ cũng có thể rất tự đề cao, đôi khi thậm chí lấy bàn tay của bạn.

As with any other purchase, avoid pushy salesmen.
Như với bất kỳ mua hàng khác, tránh bán hàng tự đề cao.

It's not about being pushy with people who have no interest in what you do.
Nó không phải là về pushy với những người không quan tâm đến những gì bạn làm.

Offering something that people did not request is pushy.
Cung cấp một cái gì đó mà mọi người không yêu cầu là thúc đẩy.

Speak from experience without being pushy, or let them know how you can help.
Nói từ kinh nghiệm mà không bị thúc đẩy, hoặc cho họ biết cách bạn có thể giúp đỡ.

If you make yourself too available, you will appear too pushy.
Nếu bạn làm cho mình quá sẵn, bạn sẽ xuất hiện quá tự đề cao.

Your small dog will quickly learn that pushy behavior gets it nowhere.
Chú chó nhỏ của bạn sẽ nhanh chóng biết được rằng hành vi hung hăng đó chẳng đâu vào đâu.

Don't be afraid to ask questions and be encouraging as long as you are not being pushy.
Đừng ngại đặt câu hỏi và được khuyến khích miễn là bạn không bị thúc đẩy.

Perceptions of a strong and pushy China also persist because of Beijing's own behavior.
Nhận thức về một nước Trung Quốc mạnh mẽ và huênh hoang cũng tồn tại do hành vi của chính Bắc Kinh.

Overdose Older childhood grandmother who is pleasant even if it is pushy to be forced O. rar.
Overdose Bà lớn tuổi hơn người dễ chịu ngay cả khi nó là pushy buộc O. rar.

Pushy employees serve as a barrier for interested parties who would just like to peruse at their leisure.
Nhân viên Pushy phục vụ như là một rào cản cho các bên quan tâm, những người chỉ muốn thích thú khi giải trí.

You can be clear and ask for your readers' business without being pushy or manipulative.
Bạn có thể rõ ràng và yêu cầu doanh nghiệp của độc giả của bạn mà không bị thúc đẩy hoặc lôi cuốn.

Susanna is a pushy but seductive rock and roll icon married to Beale, a charming, distracted art dealer.
Susanna là một tảng đá tự đề cao nhưng quyến rũ và biểu tượng cuộn sống với Beale, một, đại lý phân tâm nghệ thuật quyến rũ.

Good negotiating skills are needed to get what you want or need without becoming pushy or aggressive.
Kỹ năng đàm phán tốt là cần thiết để có được những gì bạn muốn mà không trở nên tự đề cao hay hung hăng.

She would scoff at flowers as a pushy romantic overture and take paying for dinner as an insult to her financial independence.
Cô muốn chế giễu hoa như một khúc dạo lãng mạn tự đề cao và chịu trả tiền cho bữa ăn tối như một sự xúc phạm đến độc lập về tài chính của mình.

Don't try to fish out insignificant facts from your family or persuade them to do something by being pushy.
Đừng cố gắng bới móc các sự kiện không đáng kể từ gia đình hoặc thuyết phục người thân làm một cái gì đó bằng sự huyênh hoang.

It's a difficult balance, and business owners are often so afraid of being pushy that they avoid any self-promotion whatsoever!
Đó là một sự cân bằng khó khăn, và các chủ doanh nghiệp thường rất sợ bị thúc đẩy rằng họ tránh bất kỳ xúc tiến nào!

To summarize, spend time crafting your About page headline so it gives a definite benefit without being pushy or hyped-up.
Để tóm tắt, hãy dành thời gian để tạo ra tiêu đề về Tiêu đề của trang để nó mang lại một lợi ích rõ ràng mà không bị thúc đẩy hoặc tăng cường.

The term huckster describes a person who sells something or serves biased interests, using pushy or showy tactics.
Thuật ngữ Người buôn bán vặt( huckster) mô tả một người bán một cái gì đó hoặc phục vụ lợi ích thiên vị, sử dụng chiến thuật tự đề cao hoặc phô trương.

Company representatives who were friendly and forthcoming got higher marks, and those who were less than helpful or too pushy scored lower.
Các đại diện của công ty thân thiện và sắp tới đã có điểm số cao hơn, và những người ít hơn có ích hoặc quá hung hăng ghi được điểm thấp hơn.