What is the translation of " REFERENCE DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu tham chiếu
• dữ liệu tham khảo

Examples of using Reference data in English and their translations into Vietnamese

Use it for reference data only.
Chỉ sử dụng nó cho dữ liệu tham khảo.

With satellite images combined with ground reference data.
Với ảnh vệ tinh kết hợp với dữ liệu tham chiếu mặt đất.

How to handle big reference data in Spark.
Cách xử lý dữ liệu tham chiếu lớn trong Spark.

Anonymous reference data is hacked to Ethereum Blockchain, while the original data itself remains within the institution.
Các dữ liệu tham chiếu ẩn danh được băm cho blocketlet ethereum, trong khi dữ liệu nguồn chính nó vẫn còn trong tổ chức.

It equipped with the most advanced inspection equipments provide accurate reference data to choose the most suitable material and accessories which….
Nó được trang bị các thiết bị kiểm tra tiên tiến nhất cung cấp dữ liệu tham khảo chính xác để chọn vật liệu phù hợp nhất và các phụ kiện c….

The alignment of LEI reference data includes industrial classifications and information from the European Securities and Markets Authority(ESMA).
Sự đối chiếu của dữ liệu tham khảo LEI bao gồm phân loại ngành và thông tin từ Cơ quan Thị trường Chứng khoán Châu Âu( ESMA).

Combined with vehicle detection software that can read car each sensor date, real-time detection auto state, providing real-time valid reference data for traffic safety.
Kết hợp với phần mềm phát hiện xe có thể đọc xe mỗi ngày cảm biến, trạng thái tự động phát hiện thời gian thực, cung cấp dữ liệu tham chiếu hợp lệ theo thời gian thực cho an toàn giao thông.

With satellite images and ground reference data, we estimated the standing inventory and soil characteristics.
Với ảnh vệ tinh và dữ liệu tham chiếu mặt đất, chúng tôi ước tính trữ lượng và đặc tính đất.

So when design changes occur, or you are driving your part in an automated fashion, then it will help rip through any GD&T that becomes disassociated with the originating or reference data.
Vì vậy, khi thay đổi thiết kế xảy ra hoặc bộ phận được điều khiển theo kiểu tự động, nó sẽ giúp trích xuất bất kỳ GD& T nào bị tách rời với dữ liệu gốc hoặc dữ liệu tham chiếu.

I want to write subquery to check reference data have match data or not in Stream analytics Query.
Tôi muốn viết truy vấn con để kiểm tra dữ liệu tham chiếu có khớp dữ liệu hay không trong Stream analytics Query.

So when design changes occur, or you are driving your part in an automated fashion, then it will help rip through any GD&T that becomes disassociated with the originating or reference data.
Vì vậy, khi thay đổi thiết kế xảy ra hoặc bạn đang điều khiển sản phẩm của mình theo kiểu tự động, thì điều đó sẽ giúp trích xuất bất kỳ GD& T nào bị tách rời với dữ liệu gốc hoặc dữ liệu tham chiếu.

These include business intelligence, reference data, and compliance services and offer other income streams for SWIFT.
Chúng bao gồm thông tin kinh doanh, dữ liệu tham khảo và dịch vụ tuân thủ và cung cấp các nguồn thu nhập khác cho SWIFT.

VIR(or Vertical interval reference), widely adopted in the 1980s, attempts to correct some of the color problems with NTSC video by adding studio-inserted reference data for luminance and chrominance levels on line 19.
VIR( hoặc Vertical khoảng tham khảo), áp dụng rộng rãi vào những năm 1980, cố gắng để sửa chữa một số vấn đề màu sắc với NTSC video bằng cách thêm dữ liệu tham khảo studio chèn cho các cấp độ sáng và chrominance trên dòng 19.

This solution can be supported by field reference data- for example with TRESTIMA, a smartphone app providing measurement data and audit trail.
Giải pháp này có thể được hỗ trợ bởi dữ liệu tham chiếu thực địa- ví dụ như TRESTIMA, một ứng dụng điện thoại thông minh cung cấp dữ liệu đo đạc.

The approval of ONZETRA Xsail is based on data from phase II and phase III trials, safety data from more than 300 patients, and reference data from the extensive clinical use of sumatriptan over the past 20 years.
Sự chấp thuận Onzetra Xsail dựa trên dữ liệu từ thử nghiệm pha II và pha III, với hơn 300 bệnh nhân, và số liệu tham khảo từ việc sử dụng rộng rãi trên lâm sàng sumatriptan hơn 20 năm qua.

All rules, handbooks, manuals, instructions and reference data relevant to the work of the laboratory must be current up-to-date and readily available to staff.
Tất cả các hướng dẫn, tiêu chuẩn, sổ tay và dữ liệu tham khảo liên quan đến công việc của phòng xét nghiệm phải được cập nhật và phải sẵn có cho nhân viên.

A test platoon of volunteers was organized from Fort Benning's 29th Infantry Regiment, and the 2nd Infantry Division was directed to conduct tests to develop reference data and operational procedures for air-transported troops.
Một trung đội bộ binh thử nghiệm của các tình nguyện viên được tổ chức từ Trung đoàn bộ binh 29 của Fort Benning và Sư đoàn Bộ binh 2 được hướng dẫn tiến hành các bài kiểm tra để phát triển dữ liệu tham khảo và các thủ tục vận hành cho các đội vận chuyển bằng máy bay.

The data that is mastered may include reference data- the set of permissible values, and the analytical data that supports decision making.
Dữ liệu đầu vào có thể bao gồm dữ liệu tham chiếu- tập hợp các giá trị cho phép quản lý các thông số, và dữ liệu phân tích hỗ trợ cho việc ra quyết định.

The data can help scientists detect and identify mutations related to the adaptation of HPAI H5N1 influenza virus in mammals, and provide reference data for research on other influenza A viruses circulating in animals and poultry.
Số liệu này có thể giúp các nhà khoa học phát hiện và xác định các đột biến liên quan đến sự thích ứng của virus cúm HPAI H5N1 trên động vật có vú, đồng thời cung cấp các số liệu tham chiếu cho nghiên cứu về các virus cúm A khác đang lưu hành trên động vật, gia cầm.

The comparisons between the classification maps and the ground reference data indicated overall accuracies and Kappa coefficients, respectively, of 81.4% and 0.75 for 2002, 80.6% and 0.74 for 2006 and 85.5% and 0.81 for 2012.
So sánh giữa bản đồ phân loại và dữ liệu tham khảo mặt đất cho thấy các hệ số Kappa đạt được là 81,4% và 0,75 năm 2002, 80,6% và 0,74 năm 2006 và 85,5% và 0,81 vào năm 2012.

Provide reference data for biogas stations: The purpose of installing a flow meter at a biogas supply station is to provide basic data for the scheduling and control of biogas.
Dữ liệu tham chiếu Pr ovide cho các trạm khí sinh học: Mục đích của việc lắp đặt đồng hồ đo lưu lượng tại trạm cung cấp khí sinh học là để cung cấp dữ liệu cơ bản cho việc lập lịch trình và kiểm soát khí sinh học.

It equipped with the most advanced inspection equipments The professional control devices, it can provide accurate reference data to choose the most suitable material and accessories, which also effectively control parts quality.
Nó được trang bị các thiết bị kiểm tra tiên tiến nhất Các thiết bị điều khiển chuyên nghiệp, nó có thể cung cấp dữ liệu tham chiếu chính xác để lựa chọn vật liệu và phụ kiện phù hợp nhất, cũng kiểm soát hiệu quả các bộ phận chất lượng.

By using reference data from the 1000 Genomes Project, the researchers provided evolutionary evidence that the vegetarian diet, over many generations, may have driven the higher frequency of a mutation in the Indian population.
Bằng cách sử dụng dữ liệu tham khảo từ dự án 1000 Genomes, nhóm nghiên cứu đã cung cấp bằng chứng rằng chế độ ăn chay, qua nhiều thế hệ, có thể đã làm tăng tần suất đột biến ở người Ấn Độ.

What the researchers found is that vitamin B6 supplementation helped treat the symptoms, concluding:“Our results provide valuable reference data for clinical practice with regard to the potential beneficial use of vitamin B6 to suppress inflammatory response in rheumatoid arthritis patients.”.
Các nhà nghiên cứu tìm thấy việc bổ sung vitamin B6 giúp điều trị các triệu chứng” Kết quả đã cho thấy cung cấp số liệu tham khảo có giá trị thực hành lâm sàng liên quan đến việc sử dụng lợi tiềm năng của vitamin B6 để ngăn chặn phản ứng viêm ở những bệnh nhân viêm khớp dạng thấp”.

By using reference data from the 1000 Genomes Project, a Cornell research team provided evolutionary evidence that the vegetarian diet, over many generations, may have driven the higher frequency of a mutation in the Indian population.
Bằng cách sử dụng dữ liệu tham khảo từ Dự án 1000 Genomes, nhóm nghiên cứu Cornell đã cung cấp bằng chứng tiến hóa rằng chế độ ăn chay, qua nhiều thế hệ, có thể đã dẫn đến tần số đột biến ở người Ấn Độ cao hơn.

Output quantity: 5 kg for alcohol content of 50% by volume or 7.5kg for 30%(Output quantity is a relatively correct reference data, but the exact alcohol content and output quantity may vary according to the difference of grain, ways of fermentation and distillation).
Đầu ra Số Lượng- Rượu Chưng Cất là 5 kg cho rượu nội dung của 50% bởi khối lượng hoặc 7.5 kg cho 30%( Đầu Ra số lượng là một tương đối chính xác dữ liệu tham khảo, nhưng các chính xác rượu nội dung và đầu ra số lượng có thể thay đổi tùy theo sự khác biệt của các hạt, cách của quá trình lên men và chưng cất).

This is the 36th edition of Reference Data Series No.2, containing summarized information on power reactors operating, under construction and shut down as well as performance data on reactors operating in the IAEA Member States.
Đây là ấn phẩm lần thứ 36 trong chuỗi số liệu tham khảo số 2, bao gồm thông tin tóm tắt về các lò phản ứng điện hạt nhân đang vận hành, xây dựng và đóng cửa cũng như dữ liệu về công suất của các lò phản ứng đang vận hành tại các nước thành viên của IAEA.

The high-quality professional reference data that is our bread and butter is not becoming less important, but it's becoming less of an overall component of our clients' enterprise data inventory.
Dữ liệu tham chiếu chuyên nghiệp chất lượng cao là bánh mỳ phết bơ của chúng ta sẽ không trở nên ít quan trọng hơn, mà nó đang trở nên ít hơn một thành phần tổng thể trong kho dữ liệu doanh nghiệp của các khách hàng.

Because they have made their own reference data available as open data through PermID, the team hope that others will link to it and provide them with additional context and information on the organisations they provide data about.
Vì họ đã làm cho dữ liệu tham chiếu của riêng họ sẵn sàng như là dữ liệu mở thông qua PermID, đội đó hy vọng những người khác sẽ liên kết tới nó và cung cấp cho họ với ngữ cảnh và thông tin bổ sung về các tổ chức họ cung cấp dữ liệu..