What is the translation of " REQUIRED TO DEVELOP " in Vietnamese?

• cần thiết để phát triển
• yêu cầu để phát triển
• phải phát triển

Examples of using Required to develop in English and their translations into Vietnamese

The time required to develop from egg to bee.
Thời gian cần để phát triển từ trứng thành con ong.

The management degree provides students with the knowledge and specific skills required to develop and lead a global workforce.-.
Mức độ quản lý cung cấp cho sinh viên những kỹ năng kiến thức và cụ thể cần thiết để phát triển và dẫn đầu một lực lượng lao động toàn cầu.

These courses are required to develop the foundational skills for Visual and Creative Arts Diploma candidates.
Các khóa học được yêu cầu để phát triển các kỹ năng nền tảng cho thị giác và Nghệ thuật Sáng tạo ứng viên Diploma.

In this course students will learn essential programming skills and techniques that are required to develop Windows Store apps.
Trong khóa học này học viên viên sẽ được học các kỹ năng lập trình và kỹ thuật thiết yếu được yêu cầu để phát triển các ứng dụng Windows Store.

States were also required to develop tests to measure students' level of“proficiency” on each test.
Các tiểu bang cũng được yêu cầu phát triển các bài kiểm tra để đo lường mức độ của học sinh" khả năng" trong mỗi bài kiểm tra.

About this course In this course, students will learn essential programming skills and techniques that are required to develop Windows Store apps.
Trong khóa học này học viên viên sẽ được học các kỹ năng lập trình và kỹ thuật thiết yếu được yêu cầu để phát triển các ứng dụng Windows Store.

All students in this programme will be required to develop sound knowledge of sociological theory and sociological research methods.
Tất cả sinh viên trong chương trình này sẽ được yêu cầu phát triển kiến thức vững chắc về lý thuyết xã hội học và phương pháp nghiên cứu xã hội học.

Before we go over a few strategies to help you cater to them, let's first quickly go over what is required to develop a buyer persona.
Trước khi chúng tôi đi qua một vài chiến lược để giúp bạn phục vụ cho họ, trước tiên hãy nhanh chóng đi qua những gì được yêu cầu để phát triển một người mua persona.

Additionally, they are required to develop a feature film or television project as an integral component of their individual thesis portfolio.
Ngoài ra, họ được yêu cầu phát triển một bộ phim, dự án truyền hình như một thành phần không thể thiếu trong danh mục luận án cá nhân của họ.

Just think of the egg as the ultimate source of life- it contains all the ingredients required to develop a single cell into a live baby chicken.
Chỉ cần nghĩ về trứng như nguồn gốc tối hậu của cuộc sống- nó có chứa tất cả các thành phần cần thiết để phát triển một tế bào đơn lẻ thành một con gà bé sống.

Accepted students are required to develop an individualized plan of study with their adviser, based on their academic history and professional goals.
Học sinh được chấp nhận được yêu cầu phát triển một kế hoạch học tập cá nhân với cố vấn của họ, dựa trên lịch sử học tập và mục tiêu nghề nghiệp của họ…[-].

This program provides a comprehensive business-ready foundation that will equip students from any background with the knowledge required to develop a career and expertise in project management.-.
Chương trình này cung cấp một nền tảng kinh doanh sẵn sàng toàn diện mà sẽ trang bị cho học sinh từ bất kỳ nền với các kiến thức cần thiết để phát triển nghề nghiệp và chuyên môn trong quản lý dự án.

Students are required to develop a high degree of proficiency and skill in their work before they can qualify for a diploma or be eligible for the Occupational Associate Degree.
Sinh viên được yêu cầu phát triển trình độ và kỹ năng cao trong công việc trước khi họ có thể đủ điều kiện nhận bằng tốt nghiệp hoặc đủ điều kiện để nhận Bằng liên kết nghề nghiệp.

Creative people at advertising agencies will therefore be required to develop creative content strategies rather than just creative artwork as in the past.
Người sáng tạo tại các công ty quảng cáo do đó sẽ được yêu cầu phát triển chiến lược nội dung sáng tạo cho hôm nay chứ không phải là tác phẩm nghệ thuật sáng tạo giống như hôm qua.

This study helps us understand how ageing can lead to leukaemia, even though the great majority of people will not live long enough to accumulate all the mutations required to develop the disease.".
Nghiên cứu này giúp chúng ta hiểu rằng lão hóa có thể dẫn đến bệnh bạch cầu, mặc dù đại đa số mọi người sẽ sống không đủ lâu để tích lũy tất cả các đột biến cần thiết để phát triển căn bệnh này.

This 12-month course gives you the opportunity to obtain the skills required to develop and commercialise new technologies in electrical and electronic engineering.
Khóa học 12 tháng này mang lại cho bạn cơ hội để có được các kỹ năng cần thiết để phát triển và thương mại hóa các công nghệ mới trong kỹ thuật điện và điện tử.

The new multichip package will allow handset manufacturers not only to design smaller phones with higher storage capacity but also to significantly reduce the time required to develop these products.
Hộp đa chip mới sẽ cho phép các nhà sản xuất ĐTDĐ không chỉ thiết kế các điện thoại nhỏ hơn với dung lượng lưu trữ cao hơn mà còn giảm đáng kể thời gian cần thiết để phát triển những sản phẩm này.

Since late 2011, developers here are required to develop the residential site and sell all the units under the development within five years, or pay the ABSD.
Từ cuối năm 2011, các nhà phát triển ở đây đã phải phát triển bất kỳ trang web dân cư mà họ mua, và bán tất cả các đơn vị trong dự án mới trong vòng năm năm, hoặc trả ABSD của 10 phần trăm.

The size of the end product(in human-generated components), which is typically quantified in terms of the number of source instructions or the number of function points required to develop the required functionality 2.
Kích thước của sản phẩm phần mềm cuối cùng( các thành phần của nó do con người tạo ra) cái mà tiêu chuẩn điển hình là số lượng câu lệnh nguồn hoặc số lượng các điểm chức năng đòi hỏi để phát triển các chức năng yêu cầu.

At times when graphic designers are required to develop white and black designs then they can use different approaches of negative space in order to make final designs attractive and rational.
Tại thời điểm khi các nhà thiết kế đồ họa được yêu cầu để phát triển các thiết kế màu trắng và màu đen sau đó họ có thể sử dụng phương pháp tiếp cận khác nhau trong không gian âm để làm cho thiết kế cuối cùng hấp dẫn và hợp lý.

Because of evolving character of the discipline students are taught concepts and skills required to develop new, or enhance existing, procedures to solve project management problems…[-].
Do phát triển nhân vật của kỷ luật học sinh được dạy các khái niệm và kỹ năng cần thiết để phát triển mới, hoặc tăng cường hiện có, thủ tục để giải quyết vấn đề quản lý dự án…[-].

The designers were required to develop a building that incorporated not only very large office floors, which were necessary to Sears' operation, but also a variety of smaller floors which would be more suitable for tenants requiring less floor area.
Các nhà thiết kế được yêu cầu phát triển một tòa nhà không chỉ bao gồm các tầng văn phòng rất lớn, cần thiết cho hoạt động của Sears, mà còn có nhiều tầng nhỏ hơn phù hợp hơn với người thuê yêu cầu diện tích sàn ít hơn.

The funds to be raised in the coin offering represent the Founders' best estimate of the maximum capital required to develop the gaming platform and roll it out to the existing betting industry in a sustainable way.
Số vốn huy động được trong buổi chào bán xu đại diện cho ước tính sát nhất của các Nhà sáng lập về khoản vốn tối đa cần thiết để phát triển nền tảng đánh bạc và đưa nó vào ngành công nghiệp cá cược hiện tại một cách bền vững.

Students are required to develop systems and methods to create“Student Learning Contracts” that will enable them to clearly set out personal aims and outcomes, within the overall framework of the program, to enhance and individualize their learning experience.
Học sinh được yêu cầu phát triển các hệ thống và phương pháp để tạo ra" Hợp đồng học tập cho sinh viên" để giúp họ xác định rõ ràng các mục tiêu cá nhân và kết quả, trong khuôn khổ chương trình tổng thể, để nâng cao và cá nhân hóa trải nghiệm học tập của họ.

Kennedy on May 25, 1961 to land men on the Moon, it became evident to NASA officials that a follow-on to the Mercury program was required to develop certain spaceflight capabilities in support of Apollo.
Kennedy phê chuẩn vào ngày 25 tháng 5 năm 1961, để đưa người lên Mặt trăng, điều này trở nên rõ ràng đối với các quan chức của NASA rằng một kế hoạch tiếp theo Cho chương trình Mercury được yêu cầu để phát triển một số khả năng tàu không gian nhất định để hỗ trợ Apollo.

Students are required to develop systems and methods to create“Student Learning Contracts” that will enable them to clearly set out personal aims and outcomes, within the overall framework of the program, to enhance and individualize their learning experience.
Học sinh được yêu cầu phát triển các hệ thống và phương pháp để tạo ra các Hợp đồng học tập của Học sinh, cho phép họ đặt ra các mục tiêu và kết quả cá nhân rõ ràng, trong khuôn khổ chung của chương trình, để nâng cao và cá nhân hóa trải nghiệm học tập của họ.

However, European aircraft manufacturers were aware of the risks of such a development and began to accept, along with their governments, that collaboration was required to develop such an aircraft and to compete with the more powerful US manufacturers.
Tuy nhiên, các nhà sản xuất máy bay châu Âu đã nhận thấy được những rủi ro của sự phát triển đó và cùng với chính phủ của mình, họ thấy rằng sự hợp tác là cần thiết để phát triển một chiếc máy bay như vậy và để cạnh tranh với các nhà sản xuất mạnh hơn của….

Our strategic partnership with Mr. Chan will help provide support and expertise required to develop long-term commercial opportunities in Hong Kong on a sustainable basis while also helping Mr. Chan produce Oud oil locally,” he said.
Quan hệ đối tác chiến lược của chúng tôi với ông Chan sẽ giúp cung cấp sự hỗ trợ và chuyên môn cần thiết để phát triển các cơ hội thương mại lâu dài ở Hong Kong một cách bền vững, đồng thời cũng giúp ông Chan sản xuất dầu Oud tại địa phương," ông nói.

The student can then devote himself, with greater awareness and according to his own interests, to the deepening of some aspects of the multifaceted and complex global legal phenomenon, through the choice of optional exams(also related to the research work required to develop the thesis of a three-year degree).
Sau đó, học sinh có thể cống hiến bản thân, với nhận thức lớn hơn và theo sở thích riêng của mình, để làm sâu sắc thêm một số khía cạnh của hiện tượng pháp lý toàn cầu phức tạp và đa dạng, thông qua việc lựa chọn các kỳ thi tùy chọn( cũng liên quan đến công việc nghiên cứu cần thiết để phát triển luận án của một mức độ ba năm).

Combining scholarly and professional competence in the field of missions, the program focuses on equipping potential and functional leaders with knowledge, skills and character qualities required to develop competences in missions-related ministries of the church and church-related organizations.
Kết hợp thẩm quyền học thuật và chuyên nghiệp trong lĩnh vực nhiệm vụ, chương trình tập trung vào việc trang bị các nhà lãnh đạo tiềm năng và chức năng với kiến thức, kỹ năng và phẩm chất nhân vật cần thiết để phát triển năng lực trong các bộ nhiệm vụ liên quan đến các nhà thờ và các tổ chức giáo hội liên quan.