What is the translation of " SELF-MASTERY " in Vietnamese?

• tự chủ
• tự làm chủ
• tự mastery
• làm chủ bản thân

Examples of using Self-mastery in English and their translations into Vietnamese

Published by Self-Mastery Press.
Được đăng bởi Tự Mastery Press.

Budo is a tool to find peace and self-mastery.
Budo là một cách để tìm kiếm hòa bình và tự chủ.

Thus you will acquire self-mastery in three major steps.
Do đó, bạn sẽ có được sự tự làm chủ trong ba bước chính.

That is one of the secrets of self-mastery.
Đó là một trong những bí mật của sự tự làm chủ.

In fact, self-mastery of your natural style does just the opposite.
Trong thực tế, tự làm chủ phong cách tự nhiên của bạn làm điều ngược lại.

Step 2: Self-knowledge and self-mastery.
Bước 2: Tự nhận thức và tự chủ.

To achieve this requires ability and an attitude of self-mastery which are signs of inner freedom, of responsibility towards oneself and others.
Để thực hiện điều này, đòi hỏi khả năng và thái độ tự chủ, đó là những dấu chỉ của tự do nội tâm, của trách nhiệm đối với chính mình và với người khác.

The height of a man's success is gauged by his self-mastery;
Chiều cao sự thành công của con người được đánh giá bởi khả năng làm chủ bản thân;

Trading should expand your control and self-mastery, not become an instrument for their destruction.
Giao dịch nên mở rộng sự kiểm soát và tự làm chủ của bạn, không trở thành công cụ cho sự hủy diệt của chúng.

Ultimately, the practice can lead to self-discovery, self-realisation and self-mastery.
Cuối cùng, nó có thể dẫn đến tự khám phá, tự làm chủ và tự thực hiện.

But, once a concept begins impeding our progress toward self-mastery, it must be criticized and transcended, left behind.
Nhưng khi một khái niệm bắt đầu cản trở bước tiến của chúng ta tới sự tự làm chủ, nó phải bị phê phán và bỏ lại sau lưng.

That means attaining the unconditioned state in which one has ended the cycle of birth and death and possesses total self-mastery.
Điều này đồng nghĩa với việc đạt trạng thái không điều kiện mà trong đó, một người đã chấm dứt luân hồi sinh tử và có sự tự chủ hoàn toàn.

In addition to lectures and tests, the course is comprised of self-mastery exercises, real-life Impact projects, and game scenarios designed for the multi-sensory student.
Ngoài các bài giảng và bài kiểm tra, khóa học bao gồm các bài tập tự chủ, dự án tác động thực tế đời sống, và kịch bản trò chơi được thiết kế cho học sinh đa giác quan.

On the other hand, when we are taught to postpone some things until the right moment, we learn self-mastery and detachment from our impulses.
Mặt khác, ta được dạy phải trì hoãn một điều gì đó cho tới lúc thích đáng, ta học cách tự chủ và tránh xa các xung động bốc đồng của ta.

And so instead of the way of showing virtue such as fortitude or self-mastery, he borrowed from Julius II's wonderful collection of sculptures in order to show inner strength as external power.
Vậy thay vì thể hiện đạo đức như là chịu đựng hay làm chủ bản thân, ông đã mượn từ Julius II những bộ sưu tập điêu khắc tuyệt đẹp để thể hiện sức mạnh tiềm ẩn qua quyền năng bên ngoài.

What Tolkien understood is that when it comes to life's most important journeys- quests of spirituality, self-discovery, and self-mastery- location is irrelevant.
Điều Tolkien nhận ra, là trong hành trình quan trọng nhất đời người- hành trình tâm linh, khám phá và làm chủ bản thân- địa điểm là một yếu tố không mấy quan trọng.

Core courses 2 elective courses 1 Self-Mastery courses plus a Self-Mastery Mentor 2 Impact courses plus an Impact Coach Impact Project with pathway from ideation to manifestation.
Lõi các khóa học 2 khóa học tự chọn 1 Tự Mastery khóa học cộng với một tự Mastery Mentor 2 Tác động khóa học cộng với một HLV Impact Dự án tác động với con đường từ tạo ra ý tưởng để biểu hiện.

While each such soul comes here to the planet Earth for different reasons, yet each ultimately seeks fulfillment via self-mastery in many different ways.
Mặc dù mỗi linh hồn như vậy đến đây trên hành tinh Trái đất vì những lý do khác nhau, nhưng cuối cùng mỗi người tìm kiếm sự hoàn thành thông qua việc tự làm chủ theo nhiều cách khác nhau.

Robbins provides a step-by-step program teaching the fundamental lessons of self-mastery that will enable you to discover your true purpose, take control of your life, and harness the forces that shape your destiny.
Robbins cung cấp một chương trình từng bước dạy những bài học cơ bản về tự làm chủ sẽ cho phép bạn khám phá mục đích thực sự của mình, kiểm soát cuộc sống và khai thác các lực định hình vận mệnh của bạn.

For some, this path inward is ultimately about self-transformation, or transcending one's early childhood programming and achieving a certain kind of self-mastery.
Đối với một số người, con đường hướng nội này cuối cùng là về sự tự biến đổi, hoặc vượt qua chương trình thời thơ ấu của một người và đạt được một loại tự làm chủ nhất định.

Although some have a talent for making a profit from their unusual thoughts, others with less self-mastery often struggle to make their dreams and imaginations work.
Mặc dù một số người có tài năng kiếm lợi nhuận từ những suy nghĩ khác thường của họ, nhưng với những người ít tự chủ hơn thường phải vật lộn để biến giấc mơ và trí tưởng tượng của họ thành công.

In a way, Rockefeller's frugality wasn't about money at all- but rather a way to exercise the muscle that had generated his success in the first place and continued to hold it all together: self-mastery.
Ở mặt nào đó, sự tiết kiệm của Rockefeller không hẳn là về tiền bạc- mà là một cách luyện tập một nhân tố tạo ra thành công ngay từ đầu và duy trì nó đến cuối cùng: Sự tự chủ.

The battlefield is a perfect backdrop, but the Gita's subject is the war within, the struggle for self-mastery that every human being must wage if he or she is to emerge from life victorious.
Chiến trường là bối cảnh hoàn hảo, nhưng chủ đề của tác phẩm Gita là cuộc chiến bên trong, cuộc đấu tranh để làm chủ bản thân mà mỗi con người phải trả giá nếu anh ta hoặc cô ta muốn giành chiến thắng.

MBA Requirements: an undergraduate degree EMBA Requirements: an undergraduate degree plus 5 years experience or 27 yrs old Length: 20 courses plus your Self-Mastery and Impact projects.
Yêu cầu MBA: một đại học Yêu cầu độ EMBA: bằng đại học cộng với 5 năm kinh nghiệm hoặc 27 năm tuổi Chiều dài: 20 khóa học cộng với các dự án tự Mastery và tác động của bạn.

Deciding to wait for something not only builds your discipline, self-mastery, and character, it can exponentially increase the pleasure of its eventual consummation and make it a far more deep and memorable experience.
Quyết định chờ đợi một điều gì đó không chỉ tạo dựng tính kỷ luật, tự chủ và tính cách mà còn gia tăng niềm vui sướng khi đạt được nó lên gấp nhiều lần cũng như khiến điều đó trở thành một trải nghiệm sâu sắc và đáng nhớ.

Much of Chade-Meng Tan's Search Inside Yourself training that he developed for the employees of Google is based on emotional intelligence developed through attention training, self-knowledge, and self-mastery.
Phần lớn của Chade- Meng Tan Tìm kiếm bên trong bản thân đào tạo mà anh ấy đã phát triển cho các nhân viên của Google dựa trên trí tuệ cảm xúc được phát triển thông qua đào tạo chú ý, tự hiểu biết và tự làm chủ.

As with all Ubiquity learning experiences, your academic study is combined with a self-mastery program to support you in the development of the inner qualities needed to be highly effective in an increasingly turbulent and complex operating reality.
Như với tất cả những kinh nghiệm có mặt khắp nơi học tập, nghiên cứu học tập của bạn được kết hợp với một chương trình tự chủ để hỗ trợ bạn trong việc phát triển những phẩm chất bên trong cần thiết để có hiệu quả cao trong thực tế hoạt động ngày càng hỗn loạn và phức tạp.

And since only you can control what you think, the very act of taking control of your thoughts and keeping them on what you want, and away from the things you don't want, is the beginning of self-mastery, self-control and personal power.
Và vì chỉ có bạn mới kiểm soátđược những gì bạn nghĩ, chính hành động kiểm soát những suynghĩ của bạn và giữ chúng tập trung vào những gì bạn muốn( và xua đuổi những thứ bạn không muốn) là sự khởi đầu củasự tự chủ, tự kiểm soát và năng lực cá nhân.