What is the translation of " SHOULDA " in Vietnamese?

• nên
• shoulda
• đáng lẽ phải

Examples of using Shoulda in English and their translations into Vietnamese

I shoulda known.
Ta nên biết.

I don't care, hi Susanne, but I shoulda said“Bye Susanne”.
Ai quan tâm," Chào em, Susanna", nhưng tôi đáng lẽ phải nói" Tạm biệt, Susanna".

You shoulda used it.
Lẽ ra anh nên dùng.

Widely labelled as one of Britain's greatest soul singers, Knight is best known for her hit singles“Greatest Day”,“Get Up!”,“Shoulda Woulda Coulda” and“Come as You Are”.
Knight được biết đến với đĩa đơn hit của mình" Greatest Day"," Up!"," Shoulda Woulda Coulda" và" Come as You Are".

You shoulda listened.
Mày nên nghe mới phải.

Shoulda' listened to my mom.
Lẽ ra phải nghe lời mẹ.

Using slang- gonna, wanna, shoulda, coulda don't belong to your summary.
Sử dụng từ lóng- gonna, wanna, shoulda, coulda không thuộc về tóm tắt của bạn.

I shoulda told you what you meant to me(Woooooow).
Tôi nên nói với bạn những gì bạn có ý nghĩa với tôi( Woooooow).

Whether or not there is any chance to win, that shoulda be thought later on after we beat up the enemy right―!”.
Có hay không có cơ hội chiến thắng là việc ta nên suy nghĩ sau khi đánh bại kẻ địch đã chứ―!".

I shoulda established no!
Anh nên nói không!

In a 2001 episode of Sex and the City entitled"Coulda, Woulda, Shoulda" she guest starred as herself, playing a new client of character Samantha Jones, who does public relations.
Trong một tập của bộ phim Sex and the City có tên" Coulda, Woulda, Shoulda" vào năm 2001 cô đóng vai chính mình với tư cách diễn viên khách mời của tập phim đó, là một khách hàng mới của nhân vật Samantha Jones trong nghề quan hệ công chúng.

Shoulda waited a couple of days instead of bringing him back in.
Đáng lẽ phải chờ vài ngày trước khi lại thẩm vấn anh ta.

Maybe we shoulda tried to hop it.
Có lẽ mình nên tìm cách nhảy lên.

I shoulda ate more salads.
Ta nên ăn nhiều rau củ hơn.

They shoulda just shot him.
Kosevoi đã bắn bác ấy.

I shoulda done this sooner.
HAGL còn làm điều này sớm hơn.

I knew I shoulda gone to law school.
Tôi biết là mình nên học ở trường luật mà.

I shoulda just given a stupid laugh like I always did, but at that time, I couldn't laugh no matter what I did.
Tôi chỉ nên cười một cách ngu ngốc như những lần trước, nhưng tại lúc đó, tôi không thể cười được cho dù tôi cố biết mấy đi chăng nữa.

It's me.- You shoulda stayed in bed this morning.
Đáng lẽ sáng nay anh nên ở trên giường.

Shoulda Matchers is a gem providing simple one-liner tests for common Rails functionality which accelerates writing the tests for a typical capacity.
Shoulda Matchers là một viên ngọc cung cấp các bài kiểm tra một lớp đơn giản cho chức năng Rails thông thường giúp tăng tốc độ viết các bài kiểm tra cho một công suất điển hình.

You shoulda seen yourself!
Phải chi cô thấy chính mình!

I shoulda trusted you!
Tôi đáng lẽ phải tin cậu!

We shoulda done a hot towel.
Chúng ta nên làm nóng khăn.

You shoulda left Hong Kong.
Lẽ ra mày đã nên biến khỏi Hồng Kông.

You shoulda said something sooner!
Vậy Ik2oY ngươi không nói sớm!"!

We shoulda put that shit waist-high.
Chúng ta nên đặt nó ở ngang eo.

They shoulda done it with flamethrowers.
Họ cũng làm điều đó với Flamini.

They shoulda found something when they tore the place down.
Họ phải tìm thấy cái gì khi họ kéo sập chỗ này.

Boy, you shoulda heard me on Giddy-up, Oom Papa Mow Mow.
Nhóc này, cậu nên nghe tôi trong Giddy- up, Oom Papa Mow Mow.

You shoulda told me, but i shoulda handled it better too.
Anh lẽ ra nên nói cho tôi biết, nhưng tôi cũng nên kiềm chế hơn.