What is the translation of " SHOULDA " in German?

• hätte
• sollte
• Shoulda
• hättest
• hätten

Examples of using Shoulda in English and their translations into German

I shoulda known.
Ich hätte es wissen müssen.

And right in the place her underwear shoulda been!
Genau dort wo eigentlich ihre Unterwäsche sein sollte.

You shoulda been there.
Du hättest dabei sein sollen.

What is the meaning of Woulda, Coulda, Shoulda. lyrics?
Was ist die Bedeutung von Woulda, Coulda, Shoulda.

You shoulda seen your face.
Du hättest dein Gesicht sehen.

Shoulda died out generations ago.
Hätten vor Generationen aussterben sollen.

I told you we shoulda killed her back then.
Ich sagte ja, wir hätten sie umbringen sollen.

I shoulda listened to you.
Ich hätte auf dich hören sollen.

I knew I shoulda gone with them.
Ich wusste, ich hätte mit ihnen gehen sollen.

I shoulda said it earlier.
Ich hätte es früher sagen sollen.

But I shoulda talked to you first.
Aber ich hätte zuerst mit dir reden sollen.

I shoulda been there for him.
Ich hätte für ihn da sein müssen.

Probably shoulda ditched the weapons.
Die Waffen hätten wir wohl wegwerfen sollen.

I shoulda been giving him a ride to school every day.
Ich hätte ihn fahren müssen.

You really shoulda let your snarl slipUnzip!
Sie wirklich shoulda lassen Sie Ihre Knurren Schlupf Unzip!

I shoulda established no!- I shoulda told her no.
Ich hätte viel früher nein sagen sollen.

Maybe I shoulda made her a bigger one, huh?
Hätte ich ihr wohl lieber einen größeren gemacht?

We shoulda never gone to that stupid cult meeting.
Wir hätten nie zu diesen dummen Kulttreffen gehen dürfen.

Guess you shoulda let me buy you that guitar the other day,?
Ich vermute, du hättest mich neulich die Gitarre kaufen lassen sollen?

I shoulda listened to my mother and become a bookie.
Ich hätte auf meine Mutter hören und Buchmacher werden sollen.

You shoulda seen this coming.
Du hättest es kommen sehen sollen.

We shoulda taken a job.
Wir hätten den Job annehmen sollen.

We shoulda stayed in town.
Wir hätten in der Stadt bleiben sollen.

You shoulda stayed in the water.
Du hättest im Wasser bleiben sollen.

You shoulda never came to Africa.
Du hättest niemals nach Afrika kommen sollen.

You shoulda told me about Leo Devoe.
Du hättest mir von Leo Devoe erzählen sollen.

It shoulda been you, not my boy!
Hätte er bloß dich und nicht meinen Jungen geholt!

You shoulda just shown him your boobs.
Du hättest ihm nur deine Brüste zeigen sollen.

We shoulda taken the bribe and then busted him.
Wir hätten die Bestechung annehmen und ihn dann einkassieren sollen.

You shoulda heard me on Giddy-up, Oom Papa Mow Mow.
Du hättest mal meine Fassung von Baby, Baby, buller, buller hören sollen.