What is the translation of " SUPPOSED " in Vietnamese?

• phải
• giả định
• nghĩa vụ phải
• nên
• nghĩ
• lẽ ra
• đáng lẽ
• được cho là
• giả sử
• đoán
• đáng ra phải
• được
• supposed
• người ta cho

Examples of using Supposed in English and their translations into Vietnamese

This is not supposed to.
Con không được.

It's supposed to hurt like hell.".
Nó đáng bị tổn thương như địa ngục.".

It is a romantic story I supposed.
Tôi đoán nó là một câu chuyện lãng mạn.

You are not supposed to run.
Các người không được chạy.

Supposed to keep their hands off the merchandise.
Đáng ra phải giữ tay họ khỏi các mẫu vật.

This one's supposed to be easier.
Trận này đúng ra phải dễ hơn.

Men don't always do what they are supposed to do.
Mọi người không luôn luôn làm những gì có giả sử để làm.

You were supposed to wake me up!”.
Vậy mà you đã dám đánh thức tôi dậy!”.

Peeta was the one who was supposed to live.
Đáng ra Peeta mới là người được sống.

It's not supposed to storm tonight.”.
Tôi không nghĩ là tối nay trời có bão đâu”.

Women there are not supposed to go.
Những người phụ nữ thì không được đi tu.

It wasn't supposed to storm tonight.".
Tôi không nghĩ là tối nay trời có bão đâu”.

People do not always do what they are supposed to do.
Mọi người không luôn luôn làm những gì có giả sử để làm.

The kitchen is supposed to be warm and inviting.
Nhà bếp có nghĩa là để được ấm áp và mời.

I'm supposed to be smarter than them, right?
Chắc chắn ta thông minh hơn bọn chúng, đúng không?

Redtop gave you the package, you supposed to hand me my money.
Redtop đưa hàng cho mày rồi. Mày đáng ra phải đưa tiền trả tao.

It is supposed to be the best tea for sleeping.
Đây có lẽ là một trong loại trà tốt cho giấc ngủ.

This seems a likely explanation for my supposed sighting yesterday.
Điều đó dường như chứng thực cho suy đoán ngày hôm qua của tôi.

But sometimes supposed to has a different meaning.
Nhưng đôi khi supposed to có một nghĩa khác.

It's supposed to leave you feeling lonely or afraid.
Nó có nghĩa là để lại cho bạn cảm giác cô đơn hoặc sợ hãi.

You tell I was late. Supposed to be here before sundown.
Cô bảo tôi đến muộn Lẽ ra phải ở đây trước khi mặt trời lặn.

It was supposed to be our strength, wasn't it?
Mà nó lẽ ra phải là điểm mạnh của chúng ta, phải không?

The Coppa Italia was supposed to be Milan's objective this season.
Coppa Italia không phải là mục tiêu tối thượng của AC Milan ở mùa giải này.

FEMA is supposed to help people recover in the wake of natural disasters.
Fema có nhiệm vụ giúp mọi người phục hồi sau thảm họa thiên nhiên.

It is not supposed to attack its own cells.
Nó không phải là vụ tấn công các tế bào của chính nó.

It was supposed to be tuesday, but rain called it off.
Đó đáng ra là một ngày mưa, nhưng hoá ra lại chẳng phải.

Isn't a girl supposed to scream'gonna see a dead body?
Một cô gái không được hét lên khi nhìn thấy người chết à?

Peter's not supposed to associate with people like me.
Peter không muốn dính vào những người như tôi.

You were supposed to be a better woman than this.”.
Cô đáng nhẽ là một người phụ nữ tốt hơn thế này nhiều đấy.”.

We were supposed to be out of our house January 2nd.
Chúng tôi được thông báo là phải ra khỏi nhà đúng vào ngày 12 tháng 5.