What is the translation of " SOLUTION LIES " in Vietnamese?

• giải pháp nằm

Examples of using Solution lies in English and their translations into Vietnamese

The solution lies within us.
Giải pháp là trong chúng ta.

However, this does not imply that the only solution lies in changing the current system.
Tuy nhiên, việc đó không nói lên rằng giải pháp duy nhất là thay đổi lại hệ thống hiện tại.

But the solution lies with the parents themselves.
Nhưng vấn đề còn nằm ở chính các bậc phụ huynh.

The more water pooled in a particular valley, the higher the probability that the solution lies in that valley.
Nước càng tràn vào thung lũng thì khả năng cao giải pháp đang nằm ở thung lũng ấy.

Perhaps the solution lies in more experimental data.
Có lẽ giải pháp nằm ở dữ kiện thực nghiệm nhiều hơn.

If you are a financial executive with forward-looking vision, the solution lies in an EPM application.
Nếu bạn là một giám đốc tài chính với tầm nhìn vào tương lai, giải pháp nằm ngay ở ứng dụng EPM.

I found that the solution lies in the health of the lungs.
Tôi thấy giải pháp nằm chính trong sức khỏe của phổi.

One solution lies in the user's ability to show self-restraint.
Giải pháp nằm ở khả năng tự kiềm chế của người dùng.

For the publishers and marketers that wish to compete with these internet giants, the solution lies in making use of their own data or alternative data sources.
Đối với các nhà xuất bản và nhà tiếp thị muốn cạnh tranh với những gã khổng lồ trên Internet, giải pháp nằm ở việc sử dụng dữ liệu của họ hoặc nguồn dữ liệu thay thế.

The real solution lies in none of these methods.
Giải pháp thực sự không nằm trong những phương cách này.

The solution lies within the Spotify app and its settings.
Giải pháp nằm trong ứng dụng Spotify và các thiết lập của nó.

As I see it, the only solution lies in practising two systems in one country.
Theo tôi thấy, giải pháp duy nhất nằm ở việc thực hành hai hệ thống trong một đất nước”.

The solution lies, rather, in love and the cultivation of minds.
GiảI pháp nằm, đúng hơn, trong tình thương và sự mở mang của đầu óc.

McDonald believes the solution lies with smart contracts and utilizing a single blockchain for the entire industry.
McDonald tin rằng giải pháp nằm ở các hợp đồng thông minh và sử dụng một blockchain duy nhất cho toàn bộ ngành công nghiệp.

The solution lies in a pragmatic mix of the two, the best of both worlds.
Giải pháp nằm trong sự pha trộn thực tế ưu điểm của cả hai.

Some experts say part of the solution lies with food irradiation- an effective, underused method of prevention that's been around for more than 100 years.
Vài chuyên viên nói rằng giải pháp nằm trong việc sử dụng chiếu bức xạ thực phẩm, một phương pháp ngừa bệnh đã có mặt hơn 100 năm nay rồi.

The solution lies not in abandoning right and wrong, but in learning how to use them wisely.
Giải pháp không nằm ở chỗ từ bỏ phải trái, đúng sai, mà nằm ở chỗ làm sao để sử dụng chúng cho khôn ngoan.

Well, the solution lies in installing a HID based relay exploit.
Vâng, giải pháp nằm trong việc cài đặt một relay dựa trên HID khai thác.

The solution lies in creating and developing content that is targeted, insightful and compelling for your audience.
Giải pháp nằm ở việc sáng tạo và phát triển nội dung được nhắm mục tiêu, sâu sắc và hấp dẫn cho khán giả của bạn.

Rather, BDI says, the solution lies in piling pressure on China to open its markets to create a level playing field for Chinese and German companies.
Thay vào đó, BDI cho rằng giải pháp nằm ở việc tạo áp lực lên Trung Quốc để nước này mở cửa thị trường của mình nhằm tạo ra một sân chơi bình đẳng cho các công ty Đức và Trung Quốc.

The solution lies simply in posing a single question, which I believe is the most important question in strategy.
Giải pháp đơn giản nằm trong một câu hỏi duy nhất mà tôi cho rằng là câu hỏi quan trọng nhất về chiến lược.

Instead, the researchers think the solution lies in clearer communication of highly technical work, such as taking the time to describe what the equations mean.
Thay vì đó, các nhà nghiên cứu nghĩ rằng giải pháp nằm ở việc cần truyền đạt rõ ràng hơn về công việc kỹ thuật cao, chẳng hạn như cần thời gian để mô tả phương trình có ý nghĩa gì.

The solution lies in weakening the influence of various institutions of morality(churches, educational institutions, spiritual mentors) and replacing the concept of cruel punishment for disobedience with the opportunity to atone for their shortcomings, to get help in solving problems.
Giải pháp nằm ở việc làm suy yếu ảnh hưởng của các tổ chức đạo đức khác nhau( nhà thờ, tổ chức giáo dục, cố vấn tinh thần) và thay thế khái niệm trừng phạt tàn nhẫn vì bất tuân với cơ hội để chuộc lại khuyết điểm của họ, để được giúp đỡ giải quyết vấn đề.

According to Porter, the solution lies in the principle of shared value, which involves creating economic value in a way that also creates value for society by addressing its needs and challenges.
Giải pháp nằm ở nguyên lý về giá trị chung, trong đó bao gồm việc tạo ra giá trị kinh tế theo cách cũng tạo ra các giá trị cho xã hội bằng việc tập trung vào những nhu cầu và thách thức của nó.

The solution lies in the principle of shared value, which involves creating economic value in a way that also creates value for society by addressing it needs and challenges.
Giải pháp nằm ở nguyên lý về giá trị chung, trong đó bao gồm việc tạo ra giá trị kinh tế theo cách cũng tạo ra các giá trị cho xã hội bằng việc tập trung vào những nhu cầu và thách thức của nó.

The solution lies in developing effective mechanisms that can check the extent to which it can impact the environment.
Giải pháp nằm trong việc phát triển các cơ chế hiệu quả có thể kiểm tra mức độ mà toàn cầu hóa tác động đến môi trường.

However, the uniqueness of the solution lies in the fact that, with the appropriate settings, the product behaves like an“adviser” that promptly tells you what to do in order to maintain a connection when it is most needed, or to avoid jeopardizing your personal data when such a risk occurs.
Tuy nhiên, tính độc nhất của giải pháp nằm ở các cài đặt tương thích, sản phẩm hoạt động như một“ cố vấn” giúp bạn nên làm gì để duy trì kết nối khi cần thiết, hoặc tránh gây nguy hiểm cho dữ liệu cá nhân khi sự cố xảy ra.

The solution lies in the theory of continuous series: we find it hard to avoid supposing that, when the arrow is in flight, there is a next position occupied at the next moment; but in fact there is no next position and no next moment, and when once this is imaginatively realised, the difficulty is seen to disappear.
Giải pháp nằm trong lý thuyết của những chuỗi liên tục: chúng ta thấy khó để tránh giả sử rằng, khi mũi tên đương trong chuyến bay, có một vị trí tiếp theo chiếm đóng tại thời điểm tiếp theo, nhưng trong thực tế, không có vị trí tiếp theo, và không có thời điểm tiếp theo, và một khi điều này nhận thức ra được bằng tưởng tượng, sự khó khăn có thể được coi như biến mất.

If we are to create more affordable houses to buy and rent, the solutions lie elsewhere.
Nếu chúng ta tạo ra những ngôi nhà giá cả phải chăng hơn để mua và cho thuê, các giải pháp nằm ở nơi khác.'.

We found that wherever the water issue had been solved,” he said,“the solution lay in people's collective efforts and labor.”.
Chúng tôi nhận thấy bất kỳ nơi nào vấn đề nước được giải quyết, giải pháp nằm ở nỗ lực và công sức lao động chung của người dân”.