What is the translation of " STARTED TELLING " in Vietnamese?

• bắt đầu nói
• bắt đầu kể

Examples of using Started telling in English and their translations into Vietnamese

Chen started telling his story.
Chen bắt đầu kể lại câu chuyện.

So around the same time that you started telling this story.
Cũng gần với lúc cậu bắt đầu kể câu chuyện đó.

I started telling them about my work.
Tôi bắt đầu kể về công việc của mình.

Imagine what the voters would think if we started telling the truth.
Thử tưởng tượng cử tri nghĩ gì nếu ta bắt đầu nói sự thật.

And I started telling her my plan.
Tôi bắt đầu kể cho cô ấy kế hoạch của tôi.

There were little 10-minute long videos and I started telling my cousins.
Có ít Video dài 10 phút và tôi bắt đầu nói với người anh em họ của tôi.

She started telling me her problems.
Hắn bắt đầu kể ra những vấn đề của mình.

At the age of one and a half the boy started telling people that he was the Karmapa.
Vào lúc một tuổi rưỡi, ngài đã bắt đầu nói với mọi người rằng ngài chính là Karmapa.

I started telling them about my work.
Tôi bắt đầu kể cho anh ấy về công việc của mình.

He was a bartender at the time and started telling his jokes in the bar.
( Anh ấy là một nhân viên pha chế vào thời điểm đó và bắt đầu kể chuyện cười của mình trong quán bar.).

Then he started telling them the story of the king.
Rồi y kể đầu đuôi câu chuyện cho vua nghe.

I was just alone with a backpack, and so I started telling the story of what that felt like.
Tôi chỉ một mình với một chiếc ba lô, và vì vậy tôi bắt đầu kể câu chuyện về cảm giác đó.

They started telling the West,"Be aware of Al-Qaeda.
Họ bắt đầu nói với phương Tây," Hãy chú ý đến Al- Qaeda.

A year ago I cut my hair into a pixie cut and people started telling me I looked like Audrey Hepburn.
Cách đây một năm, tôi cắt tóc pixie và mọi người bắt đầu nói tôi giống Audrey Hepburn".

And she started telling me about her grandkids, and that blew my mind.
Bà bắt đầu kể về những đứa cháu của mình, điều đó khuấy động tâm hồn tôi.

(Laughter) A couple of weeks ago, I was at a dinner party and the man to my right started telling me about all the ways that the Internet is degrading the English language.
( Cười) Vài tuần trước, tôi dự một tiệc tối và người đàn ông ngồi bên phải tôi bắt đầu kể cho tôi về các kiểu Internet đang làm xuống cấp Tiếng Anh.

Students started telling me horrifying stories about their experiences at these schools.
Các sinh viên cũng bắt đầu kể những trải nghiệm kinh hoàng của mình với nơi này.

However, as the meeting repeated several times, they started telling each other jokes, exchange some discussion and eat together.
Tuy nhiên, sau nhiều lần gặp mặt, họ bắt đầu kể những câu chuyện cười cho nhau, trao đổi và ăn cùng nhau.

We started telling people that he is a satanist and uses witchcraft to do these miracles and people believed us.
Chúng tôi bắt đầu nói với người dân rằng ông là một người theo satan và sử dụng phù thuỷ để làm những phép lạ và người ta tin chúng tôi.

At the age of 1½ the boy started telling people that he was the Karmapa.
Vào lúc một tuổi rưỡi, ngài đã bắt đầu nói với mọi người rằng ngài chính là Karmapa.

When I started telling him about Dafa and asked him to quit the CCP, he told me that when he was a child, he met Master and spent time with him.
Khi tôi bắt đầu nói với anh ấy về Đại Pháp và bảo anh ấy hãy thoái xuất khỏi ĐCSTQ, anh ấy nói với tôi rằng khi anh ấy còn nhỏ, anh ấy đã gặp Sư phụ và được ở bên Sư phụ.

He questioned his own abilities until others started telling him he was more than just a"runt" that needed to be done away with.
Cậu ta đã nghi ngờ khả năng của bản thân mình cho đến khi những người khác bắt đầu nói với cậu rằng cậu ấy không chỉ là một“ tên nhãi” cần phải bị loại bỏ.

After that, she started telling old stories that almost sound like she was complaining.
Sau đó, bác ấy bắt đầu kể những câu chuyện cũ cơ mà nghe cứ như những lời phàn nàn vậy.

We sat down in the light green velvet armchairs in the living room at Casa Santa Marta, and Francis started telling anecdotes, laughing and even stating on the record that he is still the same Padre Jorge.
Chúng tôi ngồi trên chiếc ghế bọc nhung xanh trong phòng khách, và Đức Phanxicô bắt đầu kể chuyện, cười và thậm chí còn nói ngài vẫn là cha Jorge ngày xưa.

Nevertheless he started telling me about his church, about his God and gave me his spare Bible to read.
Anh bắt đầu kể cho tôi về nhà thờ của anh, về Thiên Chúa của anh và anh ấy đã cho tôi mượn Kinh Thánh của mình để đọc.

We sat down in the light green velvet armchairs in the living room andFrancis started telling anecdotes, laughing and even stating on the record that he is still the same Father Jorge.
Chúng tôi ngồi trên chiếc ghế bọc nhung xanh trong phòng khách, và Đức Phanxicô bắt đầu kể chuyện, cười và thậm chí còn nói ngài vẫn là cha Jorge ngày xưa.

When I came to myself, I started telling the incident to my wife, as my left hand was a bit paralyzed.
Khi tôi trở về với thân xác tôi, tôi bắt đầu kể lại sự việc với vợ tôi, vì tay trái của tôi hơi bị tê liệt.

A few years ago, my friend Sean started telling me how this brand new front-end library called React was going to take over the web.
Cách đây vài năm, bạn của tôi Sean bắt đầu nói với tôi cách mà thư viện front- end được gọi là React này chiếm lấy web.

When Rayleigh asked him why, he excitedly started telling him about the young boy he met in East Blue whom had spoken the exact same words as Gol D. Roger.
Khi Rayleigh hỏi anh tại sao, anh hào hứng bắt đầu kể về chàng trai trẻ, ông đã gặp ở Biển Đông( East Blue) giống như Gol D. Roger.

Lately, for-profit student loan counselors have started telling borrowers that they can get their private loans wiped out based on nebulous claims of fraud and misrepresentation.
Gần đây, các cố vấn cho sinh viên vay lợi nhuận đã bắt đầu nói với người vay rằng họ có thể nhận được khoản vay tư nhân của họ bị xóa sổ dựa trên những tuyên bố vô lý về gian lận và xuyên tạc.