What is the translation of " TELLING " in Vietnamese?

• nói
• kể
• bảo
• biết
• báo
• telling

Examples of using Telling in English and their translations into Vietnamese

Or are the telling the truth?
Hay đó là họ nói sự thật?

What is‘Showing AND Telling'?
Vậy“ Show and Tell” là gì?

Telling the story of the village.
Nghe câu chuyện của làng.

The guy ain't telling' the truth.
Ông ta đang nói dối.

Telling ten year old stories.
Hãy kể lại mười năm truyện cũ.

I have been telling them about you.
Tôi… tôi đã kể cho họ về anh.

Telling more than you ask.
Bạn nói nhiều hơn là bạn hỏi.

Interviewer: Thanks for telling me.
Người hâm mộ lựa chọn: Thanks for telling me.

Without telling of all the others.
Không nói đến các cái khác.

The best section was on showing and telling.
Phần tuyệt vời nhất chính là việc showing and telling.

Or are you telling about the princess?
Cô đang nhắc đến Công chúa sao?

Telling him something about the city.
Tôi kể chuyện thành phố cho nó nghe.

Thank you for telling us about Christmas.
Cảm ơn bạn đã nhắc nhở về lễ Giáng Sinh.

Telling them you were still in the city.
Họ nói họ vẫn ở lại trong thị trấn.”.

Your brain will still be telling you that you need to eat.
Cơn đói sẽ mách bảo bạn cần ăn.

No telling what happened before then.
Không kể đến chuyện xảy ra trước đó.

Turns out he's telling the truth.
Tôi không tin hắn hắn đang nói sự thật.

Telling you is that you should worry?
Những gì tôi đang nói với bạn là bạn nên lo lắng?

Stay here until you finish telling what happened.”.
Hãy đợi đến khi cậu nghe xong những gì xảy ra.”.

You just telling the truth about some things.
Nhưng anh cũng có nói những sự thật về nhiều thứ.

No telling what he has taken with him.
Nó không nói gì đến chuyện mình có mang với anh ta.

There's no telling next time, you know!
Lần sau không cho nói nữa, biết chưa!

No telling what or who may be waiting in there for them.
Cho dù vậy, họ không biết ai hay cái gì có thể đang chờ họ..

Okay, that's someone telling you that my lawyer is here.
Được rồi, đó là người sẽ nói với anh luật sư của em tới rồi.

A sign telling you, Danny, that the path is open.
Một điềm báo nói với cậu, Danny, rằng lối đi đã mở.

Your mom was telling me how sick you are.
Mẹ tôi thì đang cho ông biết ông tệ hại thế nào.

There's no telling what those two will do.”.
Nó không biết hai người này đang tính làm gì.”.

The nurse was telling me something about insurance.
Ông già tôi đã nói với tôi về việc bảo hiểm.

Success has been telling us this from the beginning of time.
Sự thành công đã dạy cho chúng ta điều này ngay từ đầu.

Time doesn't permit the telling of more ridiculous events that transpired.
Chế độ không cho phép chuyện lố bịch nói trên xảy ra.