What is the translation of " SUBSCRIBES " in Vietnamese?

• đăng ký
• thuê bao
• subscribes

Examples of using Subscribes in English and their translations into Vietnamese

But the moment when a person subscribes to your newsletter is very important.
Nhưng thời điểm khi một người đăng ký nhận bản tin của bạn là rất quan trọng.

The feeds deliver all the new content from websites that the reader subscribes to;
Các loại thức ăn cung cấp tất cả các nội dung mới từ các trang web mà người đọcđặt mua;

When a client subscribes to an event, it will initiate and hold a steady connection to the server.
Khi một client subscribes một sự kiện, nó sẽ khởi tạo và giữ kết nối ổn định với máy chủ.

This information will be visible to anyone who visits or subscribes to notifications for this post.
Thông tin này sẽ hiển thị cho bất kỳ ai truy cập hoặc đăng ký nhận thông báo cho bài đăng này.

The library subscribes to 60,000 e-journals, 308 print journal titles and a collection of e-books.
Thư viện thuê bao với 60.000 tạp chí điện tử, 308 tạp chí in và một bộ sưu tập sách điện tử.

New Employee Welcome will be a Logic App that subscribes to messages for new employees in the organization.
New Employee Welcome sẽ là một Ứng dụng Logic đăng ký nhận tin nhắn cho nhân viên mới trong tổ chức.

Subscribes: If people have subscribed to your channel after watching your video, this means they have loved it.
Subscribes sau khi xem: Nếu ai đó đăng ký kênh của bạn sau khi xem video của bạn, tức là bạn đang có 1 video rất tuyệt vời.

For optimal results, provide an incentive on your website for people who subscribes to your email newsletter.
Để có kết quả tối ưu, hãy cung cấp một ưu đãi trên trang web của bạn cho những người đăng ký nhận bản tin email của bạn.

Apple takes now 30% of which subscribes pays for the initial year, and 15% on the subsequent years.
Apple hiện thu 30% trên số tiền mà thuê bao trả cho nhà cung cấp trong năm đầu tiên, 15% cho các năm tiếp theo.

For optimal final results, supply an incentive on your site for folks who subscribes to your e-mail publication.
Để có kết quả tối ưu, hãy cung cấp một ưu đãi trên trang web của bạn cho những người đăng ký nhận bản tin email của bạn.

When the ruling party subscribes to a form of Marxism-Leninism, the one-party state system is usually called a communist state.
Những nơi đảng cầm quyền tán thành Chủ nghĩa Marx- Lenin, hệ thống nhà nước đơn đảng thường được gọi là xã hội chủ nghĩa.

For example, the Customer Order View Updater Service that maintains a Customer Orders view subscribes to the events published by the Customer Service and Order Service.
Ví dụ: Customer Order View Updater Service duy trì chế độ xem Đơn hàng của khách hàng sẽ đăng ký các event được publish từ Customer Service và Order Service.

If your financial institution subscribes only to the CredoLab's credit score services, we will not access the IP address of your device.
Nếu tổ chức tài chính của bạn chỉ đăng ký các dịch vụ điểm tín dụngcủa CredoLab, chúng tôi sẽ không truy cập địa chỉ IP của thiết bị của bạn.

Once the documents are finalized, they are taken to market for investor review and due diligence, with the goal that the investor subscribes to(makes an investment in) the NCE.
Một khi tài liệu được hoàn thành, chúng được đưa ra thị trường để xem xét của chủ đầu tư và kiểm tra cẩn thận, với mục đích mà nhà đầu tư thuê( đưa ra) đầu tư vào NCE.

Once someone subscribes to your channel, each time you produce a new video or publish a newsletter about your business, that person is notified in an email that is sent to them.
Khi ai đó đăng ký kênh của bạn, mỗi lần bạn tạo video mới hoặc xuất bản bản tin về doanh nghiệp của mình, người đó sẽ được thông báo trong email được gửi cho họ.

The FCC's basic 911 rules require wireless service providers to transmit all 911 calls to a PSAP, regardless of whether the caller subscribes to the provider's service or not.
Các quy tắc 911 cơ bản của FCC yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ vô tuyến truyền tất cả các cuội gọi 911 đến cho một PSAP, bất kể là liệu người gọi có đăng ký thuê bao dịch vụ của nhà cung cấp hay không.

FMIL subscribes to the rules of FX regulated jurisdictions such as Hong Kong, Singapore, Japan and United Kingdom accordingly, does not accept solicited clients from these countries.
NHC đăng ký các quy tắc của các khu vực pháp lý theo quy định của FX như Hồng Kông, Singapore, Nhật Bản và Vương quốc Anh, không chấp nhận các khách hàng mời từ các quốc gia này.

The HomePod is designed for someone with 100% Apple product buy-in, who lives in the iOS/Mac ecosystem, who subscribes to Apple Music, and who just wants basic smart speaker features.
BuzzFeed cho biết HomePod“ được thiết kế dành cho 100% những ai mua sản phẩm của Apple, những người sử dụng hệ sinh thái iOS/ Mac, những người đăng ký Apple Music, và chỉ muốn những chức năng thông minh cơ bản”.

Whenever someone likes, comments, or subscribes it sends a strong signal to YouTube that this viewer enjoyed the content enough to engage with it, so it will start showing them more of your videos.
Bất cứ khi nào ai đó thích, bình luận hoặc đăng ký, nó sẽ gửi một tín hiệu mạnh mẽ tới YouTube rằng người xem này thích nội dung đủ để tương tác với nó, vì vậy nó sẽ bắt đầu hiển thị cho họ nhiều video hơn của bạn.

Typically, payment card information is provided directly by users, via the EDUCAUSE website, into the PCI/DSS-compliant payment processing service to which EDUCAUSE subscribes, and EDUCAUSE does not, itself, process or store the card information.
Thông thường, thông tin thẻ thanh toán được cung cấp trực tiếp bởi bạn, thông qua trang web ISTH, vào dịch vụ xử lý thanh toán tuân thủ PCI/ DSS mà ISTH đăng ký và ISTH không tự xử lý hoặc lưu trữ thông tin thẻ.

When a visitor subscribes to your newsletter and gives his or her contact information and other pertinent details, the person assumes that his or her information will be used only in-house, never shared, sold or rented.
Khi một khách truy cập đăng ký vào bản tin của bạn và cung cấp thông tin liên lạc cũng như các thông tin chi tiết khác của họ, phải đảm bảo rằng thông tin của họ sẽ được sử dụng chỉ trong công ty, không bao giờ chia sẻ, bán hay cung cấp ra ngoài.

In a new investor note, Huberty predicts that Apple TV+ will grow into a $9 billion business by 2025, despite increasing competition in the streaming market and even if only 1 in every 10 Apple user subscribes to the service.
Trong 1 bài phân tích, Huberty dự đoán rằng Apple TV+ sẽ phát triển thành một doanh nghiệp trị giá 9 tỷ USD vào năm 2025, mặc dù cạnh tranh ngày càng tăng trong thị trường phát trực tuyến, thậm chí cứ 10 người dùng Apple thì chỉ có 1 người đăng ký dịch vụ.

For example, you could set up an automated workflow for people who sign up for your blog- any time someone subscribes, they are automatically sent an email welcoming them, and maybe also asking them to connect with you on social media.
Ví dụ: bạn có thể thiết lập quy trình làm việc tự động cho những người đăng ký blog của bạn- bất cứ khi nào ai đó đăng ký, họ sẽ tự động gửi email chào đón họ và cũng có thể yêu cầu họ kết nối với bạn trên phương tiện truyền thông xã hội.

A consumer who subscribes to the“package” of broadcasts sold by a cable company can often search through all 100 or so channels without finding a single program that offers insight into the various problems that are facing the world today.
Người tiêu dùng đăng ký“ gói” của chương trình phát sóng được bán bởi một công ty cáp thường có thể tìm kiếm trên tất cả 100 kênh để không tìm thấy một chương trình nào cung cấp thông tin chi tiết về các vấn đề khác nhau đang phải đối mặt với thế giới ngày nay.

Important: You may have fewer or more libraries available on your site, depending on the version of SharePoint that your site is based on, the plan of Office 365 your organization subscribes to, or whether certain features are enabled on your site.
Quan trọng: Bạn có thể có ít hoặc nhiều thư viện hơn sẵn có trên trang của bạn, tùy thuộc vào phiên bản SharePoint làm nền tảng cho trang của bạn, gói Office 365 mà công ty bạn đăng ký hay một số tính năng nhất định được cho phép trên trang của bạn.

Accordingly, and as distinct from land territory, the Tribunal subscribes to the view that“low-tide elevations cannot be appropriated, although‘a coastal State has sovereignty over low-tide elevations which are situated within its territorial sea, since it has sovereignty over the territorial sea itself'.”.
Do đó, và khác biệt với lãnh thổ, Phiên Tòa tán đồng quan điểm rằng“ các cao điểm lúc thủy triều xuống thấp không thể bị chiếm hữu, cho dù“ một Quốc Gia duyên hải có chủ quyền trên các cao điểm lúc thủy triều xuống thấp tọa lạc trong phạm vi lãnh hải của nó, bởi nó có chủ quyền trên chính lãnh hải.

Relotius also decided he could get away with telling his readers that Bremseth is the only Fergus Falls resident that subscribes to national publications, painting the community as the perfect villain around which to frame the rest of his horror story about rural America.
Relotius cũng quyết định rằng anh ta có thể thoát khỏi việc nói với độc giả của mình rằng Bremseth là cư dân duy nhất của Thác nước Fergus đăng ký các ấn phẩm quốc gia, coi cộng đồng là nhân vật phản diện hoàn hảo để dựng lên phần còn lại của câu chuyện kinh dị về vùng nông thôn nước Mỹ.

We may share Users' Personal Information with the New Zealand Financial Markets Authority, any financial dispute resolution scheme to which the Company subscribes, and other law enforcement bodies, regulatory agencies, courts, arbitration bodies and dispute resolution schemes, both in New Zealand and internationally, as may be required by law.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của người dùng với ủy ban Đầu tư Chứng khoán Việt Nam, bất kỳ kế hoạch giải quyết tranh chấp tài chính nào mà công ty đăng ký và các cơ quan thực thi pháp luật khác, cơ quan quản lý, tòa án, cơ quan trọng tài và các chương trình giải quyết tranh chấp ở cả Việt Nam và quốc tế, theo yêu cầu của pháp luật.