What is the translation of " SWOOP " in Vietnamese?

• swoop
• cú trượt
• đột kích
• bổ
• nhào
• sà
• nhảy
• nhào xuống
• lao

Examples of using Swoop in English and their translations into Vietnamese

Is Swoop going to be sold?
Sane sẽ bị bán đi?

So we're here to answer a slew of them in one fell swoop.
Vì vậy, chúng tôi ở đây để trả lời một loạt chúng trong một cú trượt ngã.

Lyla will then swoop in with her team and arrest him.
Sau đó Lyla cùng đội sẽ xông vào và bắt giữ hắn.

When 2-4 true leaves appear, the seedlings swoop into separate cups.
Ngay khi 2- 4 lá xuất hiện, cây con sà vào các chậu riêng biệt.

But they shall swoop down on the backs of the Philistines in the west.
Nhưng chúng sẽ bổ xuống vai dân Phi- li- tin ở phía tây;

And yet, all that work was wasted by her majesty in one fell swoop!”.
Và tất cả những công sức đó bị phá sập bởi bệ hạ chỉ với một đòn!".

So I swoop down, like, mad-fast and I'm like darkness, I'm like,"Swoosh!".
Tôi nhào xuống, nhanh như cắt giống như là bóng đêm, như là," Vút!".

And at the exact right moment, they're gonna swoop in, and we will be like.
Và vào đúng khoảnh khắc ấy, Họ sẽ nhào xuống, và chúng ta sẽ giống như là.

Large companies may swoop in, but only if it's strategic and at a discount.
Các công ty lớn có thể nhảy vào, nhưng chỉ khi có chiến lược và được giảm giá.

As soon as sprouts form 1-2 leaves, the seedlings swoop into separate containers.
Ngay khi mầm hình thành 1- 2 lá, cây con sà vào các thùng chứa riêng biệt.

The new thinking we need will not emerge all at once, in one fell swoop.
Suy nghĩ mới mà chúng ta cần sẽ không xuất hiện cùng một lúc, trong một cú trượt ngã.

Instead they will swoop down on the Philistine hills on the west, and together they will plunder the people of the east.
Nhưng chúng sẽ bổ xuống vai dân Phi- li- tin ở phía tây; Cùng nhau cướp bóc dân phía đông.

Will they land safely and avoid being captured by the Imperial sandtroopers on their swoop bike?
Liệu họ có thể hạ cánh an toàn và tránh bị bắt bởi lính Sandtrooper trên xe tấn công của họ?

But they shall swoop down on the shoulder of the Philistines in the west, and together they shall plunder the people of the east.
Nhưng chúng sẽ bổ xuống vai dân Phi- li- tin ở phía tây; Cùng nhau cướp bóc dân phía đông.

To correct the situation, teach the animal to be alone with itself gradually, and not in one fell swoop.
Để khắc phục tình trạng này, hãy dạy con vật ở một mình dần dần và không rơi vào một cú trượt ngã.

Clouds from the top of the mountain will swoop down to the surface of the lake, covering everything for 5-10 minutes and then melting.
Mây từ trên đỉnh núi sẽ sà xuống mặt hồ, bao bọc lấy mọi thứ trong khoảng 5- 10 phút rồi tan.

The thieves bade their time before running off with more than 7,000 Bitcoin‘in one fell swoop'.
Những tên trộm đã khoe thời gian của chúng trước khi chạy đi với hơn 7.000 Bitcoin trong một lần rơi xuống.

The territorial birds begin breeding in August and often swoop to protect their young from perceived threats.
Những con chim bản địa bắt đầu sinh sản vào tháng 8 và thường nhào xuống tấn công để bảo về con khỏi những mối đe dọa mà chúng cảm thấy.

Maybe it's better to take a normal remedy, Get, for example, and finish off the bugs in one fell swoop?
Có lẽ tốt hơn là lấy một phương thuốc bình thường, ví dụ, Geth, và tránh xa rệp giường trong một cú trượt ngã?

When cancer cells die from CICD, the immune system will swoop in to destroy any remaining ones that managed to evade CICD.
Khi các tế bào ung thư chết vì CICD, hệ thống miễn dịch sẽ lao vào để tiêu diệt bất kỳ tế bào nào còn sót lại đã trốn tránh CICD.

A few days later they are transformed into small tufts of bristles of bright green color, after which the seedlings swoop.
Vài ngày sau, chúng biến thành những chùm lông nhỏ có màu xanh tươi, sau đó cây con sà xuống.

Try to imagine that in one fell swoop, you lost all desire to read and all your love and passion for books and letters.
Thử tưởng tượng xem, trong một cú ngã, ông mất hết hứng thú đọc mất hết tình yêu, niềm đam mê cho những cuốn sách và thư từ của ông.

The next person is waiting patiently until you mess up, and then they will swoop in and take your position.
Người kế tiếp đang kiên nhẫn chờ đợi cho tới khi bạn gặp rắc rối và khi đó, họ sẽ lao vào cướp vị trí của bạn.

First help Superman swoop in to lift the heavy bridge so that Batman can zoom through in his Batboat to pull the cat out of the water.
Giúp đỡ đầu tiên Superman swoop để nâng cây cầu nặng để Batman có thể phóng to thông qua trong Batboat của mình để kéo con mèo ra khỏi nước.

This is really important. You can't, like, wait while they fight it out and then swoop in at the last minute.
Điều này rất quan trọng. Bạn không thể, như, chờ đợi họ đánh nhau mệt rồi và sau đó nhảy vào ở phút cuối cùng.

The eagles swoop to catch their prey when the conditions are right, especially if the prey is exposed and vulnerable to a surprise attack.
Diều hâu đột kích để bắt con mồi khi các điều kiện thuận lợi, đặc biệt nếu con mồi xuất hiện và có yếu điểm trước cuộc tấn công bất ngờ.

Two seasonal flights a week to and from Kelowna, British Columbia, Canada, on Swoop Airlines beginning June 27.
Hai chuyến bay theo mùa một tuần đến và đi từ Kelowna, British Columbia, Canada, trên Swoop Airlines bắt đầu vào ngày 27 tháng Sáu.

There is now a seven-month window for renewals, meaning you can knock out the re-issue and the renewal in one fell swoop.
Bây giờ có một cửa sổ bảy tháng cho gia hạn, có nghĩa là bạn có thể loại bỏ vấn đề tái cấp và gia hạn trong một lần giảm.

One of seven children of three-time world champion Pele, Edinho was first detained in 2005 following a police swoop on a drug trafficking gang.
Edinho là 1 trong 7 người con của vua bóng đá Pele, ông bị bắt giữ lần đầu vào năm 2005 khi cảnh sát tấn công băng đảng buôn ma túy.

Women wear dresses of flowers and butterflies or perform circus feats while cranes- another repeating image- swoop nearby.
Các phụ nữ mặc áo đầm vẽ hình hoa và bướm, hoặc trình diễn những trò xiếc, trong khi những con sếu- một hình ảnh lặp lại nhiều lần- bay sà xuống gần đó.