What is the translation of " TAILORING " in Vietnamese?

• điều chỉnh
• may
• phù hợp
• thiết kế
• tùy chỉnh
• tailoring

Examples of using Tailoring in English and their translations into Vietnamese

Employers will also look for tailoring in your CV.
Nhà tuyển dụng cũng sẽ tìm kiếm vài điều trong CV của bạn.

Post-polyketide tailoring of 8,8' deoxyoleanolide to form oleandomycin.
Điều chỉnh sau polyketide cùa 8,8' deoxyoleanolide để tạo thành oleandomycin.

Offering a variety of short and modular courses tailoring to the needs of its audience;
Cung cấp một loạt các khóa học ngắn và modular phù hợp với nhu cầu của khán giả;

Then work on tailoring your value proposition specifically for each segment.
Sau đó, làm việc để điều chỉnh đề xuất giá trị của bạn cụ thể cho từng phân khúc.

It is created by first, removing the lining in the wood veneer and then through nanoscale tailoring.
Nó được tạo ra đầu tiên, loại bỏ lớp lót trong veneer gỗ thông qua nanoscale tailoring.

(4)making the Website easier to use and tailoring the Website and products to your interests and needs;
( 4) điều chỉnh Website dễ sử dụng hơn và thiết kế Website và các sản phẩm theo sở thích và nhu cầu của bạn;

We use cookies for lots of essential things on Pinterest, such as helping you log in and tailoring your Pinterest experience.
Chúng tôi sử dụng cookie cho nhiều việc cần thiết trên Pinterest- như giúp bạn đăng nhập và tùy chỉnh trải nghiệm Pinterest của mình.

Opting out prevents Spotify from tailoring your ad experience based on third party data.
Việc bỏ chọn tùy chọn này sẽ ngăn cản Spotify tùy chỉnh trải nghiệm quảng cáo cho bạn dựa trên dữ liệu bên thứ ba.

Cloud servers use storage and other resources efficiently by dividing them among many customers and tailoring them to their needs.
Các cloud server sử dụng lưu trữ và các tài nguyên khác một cách hiệu quả bằng cách phân chia chúng cho nhiều khách hàng và điều chỉnh theo nhu cầu của họ.

That means tailoring production at factories in every region of the world to meet the exact needs of customers.
Điều đó có nghĩa là may sản xuất tại nhà máy ở mọi khu vực trên thế giới để đáp ứng chính xác nhu cầu của khách hàng.

Students also have the opportunity to choose a mixed pathway route, tailoring the course to their requirements…[-].
Học sinh cũng có cơ hội để lựa chọn một con đường con đường hỗn hợp, may quá yêu cầu của họ…[-].

On top of tailoring results for children there will also be more tools for parents so they can control what appears.
Ngày đầu của kết quả may cho trẻ em cũng sẽ có thêm công cụ cho phụ huynh để họ có thể kiểm soát những gì xuất hiện.

Having multiple“versions” of your CV can be an effective way of tailoring your experience to a particular role or industry.
Có nhiều" phiên bản" của bản lý lịch của bạn có thể là một cách hiệu quả để điều chỉnh trải nghiệm của bạn cho một vai trò hoặc ngành cụ thể.

In any case, this type of tailoring is not difficult- you need to have an idea of the sewing machine and learn how to work with leather.
Trong mọi trường hợp, loại may không khó- bạn cần phải có một ý tưởng của máy may và học hỏi cách làm việc với da.

The overall design architecture of the resort is inspired by Asian culture with charming design tailoring to the modern conveniences of today's travelers.
Kiến trúc thiết kế tổng thể của khu nghỉ mát được lấy cảm hứng từ văn hóa châu Á với thiết kế duyên dáng phù hợp với các tiện nghi hiện đại của du khách ngày nay.

Guidelines and criteria for tailoring the organization's set of standard processes and procedures to satisfy the specific needs of the project;
Các hướng dẫn và tiêu chí để thiết kế các quy trình và thủ tục tiêu chuẩn của tổ chức để đáp ứng các yêu cầu cụ thể của dự án.

Thanks to the Blade's special characteristic, the spider webs couldn't do him much harm, and thanks to his Tailoring skill, he was even collecting spider thread at the same time.
Nhờ đặc tính đặc biệt của Blade, những mạng nhện không thể gây khó dễ cho cậu, và nhờ vào skill Tailoring, cậu thậm chí còn thu thập được những sợi tơ cùng một lúc.

Chubb Travel Insurance specialises in tailoring product offers and distribution solutions to suit our client's diverse sales channels as well as their customer needs.
Bảo hiểm du lịch Chubb chuyên về thiết kế các sản phẩm và giải pháp phân phối phù hợp với kênh bán đa dạng của đối tác cũng như nhu cầu khách hàng của họ.

Elie Saab and his team devoted 450 hours of embroidery, 150 hours of draping and volume creations, 80 hours of embroidery layout design, and 200 hours of tailoring to each of the bride's two wedding dresses.
Elie Saab cùng đội ngũ của ông đã tốn 450 giờ thêu tay, 150 giờ draping tạo rập và tạo khối, 80 giờ thiết kế bố cục thêu và 200 giờ may cho mỗi chiếc váy cưới của cô dâu.

On the consumer side, this might involve tailoring how you communicate with a buyer depending on their age and gender.
Về phía người tiêu dùng, điều này có thể liên quan đến việc thiết kế riêng cách bạn giao tiếp với người mua tùy thuộc vào độ tuổi và giới tính của họ.

While tailoring your themes to suit your business sensibilities, we take every measure to keep it responsive and compatible across different platforms.
Trong khi may chủ đề của bạn cho phù hợp với sự nhạy cảm kinh doanh của bạn, chúng tôi tận dụng mọi biện pháp để giữ cho nó đáp ứng và tương thích trên nền tảng khác nhau.

It is possible for students to focus on one of the three areas by tailoring their choice of modules accordingly to acquire deeper knowledge of a specific aspect.
Có thể cho sinh viên tập trung vào một trong ba lĩnh vực bằng cách thiết kế riêng cho mình sự lựa chọn của mô- đun theo để có được kiến thức sâu sắc hơn về…[-].

Customizing and tailoring your titles, matching the URLs with the keywords, and using strategic mentions of your location are great ways to maximize your blog's SEO potential.
Tùy chỉnh và điều chỉnh tiêu đề của bạn, khớp các URL với từ khóa và sử dụng các đề cập chiến lược về vị trí của bạn là những cách tuyệt vời để tối đa hóa tiềm năng SEO cho Blogspot của bạn.

Whether you are planning to refurbish your house or regardless if you are in to the tailoring business making readymade garments and costumes, you could have to purchase Lace Fabric.
Cho dù bạn đang có kế hoạch tân trang ngôi nhà của bạn, hoặc bất kể nếu bạn đang ở trong kinh doanh tailoring làm cho sản phẩm may mặc readymade và trang phục, bạn có thể mua vải ren.

The research suggests that tailoring treatments to men and women with glioblastoma based on the molecular subtypes of their tumours may improve survival for all patients.
Cho thấy các phương pháp điều trị phù hợp với nam giới và phụ nữ mắc bệnh u nguyên bào thần kinh đệm dựa trên các phân nhóm phân tử của khối u có thể cải thiện khả năng sống sót cho tất cả bệnh nhân.

We live together, there is coexistence,” she said, explaining that there are many Muslim women who participate in the tailoring workshop, and when she needs materials, it is they who go to purchase them.
Chúng tôi chung sống với nhau, vẫn có sự cùng tồn tại,” chị giải thích rằng có nhiều phụ nữ Hồi giáo cộng tác trong xưởng may, và khi chị cần nguyên liệu, chính họ là những người đi mua chúng.

This new edition focuses on tailoring treatment to individual patients, taking into account specific risk factors and comorbidities, and appropriate use of devices.
Phiên bản mới này tập trung vào việc điều trị phù hợp với từng bệnh nhân, có tính đến các yếu tố nguy cơ cụ thể và bệnh đi kèm và sử dụng thiết bị phù hợp..

Saitou Sensei always make use of her experiences living and working in Asia and Europe to come up with fun and interesting ideas to make learning fun while tailoring each lesson to the needs and interests of her students.
Vận dụng kinh nghiệm sống và kinh nghiệm dạy học ở châu Á và châu Âu để tạo nên những giờ học nhiều ý tưởng phù hợp với nhu cầu và sở thích của học sinh, học sinh từ trẻ em tới người lớn đều vui thích.

More important than tailoring your hair(or anything for that matter) to getting a guy is wearing your hair in a look that complements your facial shape and your personal style.
Điều quan trọng hơn cả việc tạo kiểu tóc( hoặc bất kỳ điều gì khác liên quan đến vấn đề này) để thu hút một chàng trai nào đó là chọn kiểu tóc làm nổi bật hình dáng khuôn mặt cũng như phong cách riêng của bạn.

Upon creating an account with LucidChart- or by logging into your Google or Office 365 account- you will be greeted with a quick questionnaire for tailoring your experience with LucidChart to the appropriate level of expertise.
Khi tạo tài khoản với LucidChart- hoặc bằng cách đăng nhập vào tài khoản Google hoặc Office 365 của bạn- bạn sẽ được chào đón bằng một bảng câu hỏi nhanh để điều chỉnh trải nghiệm của bạn với LucidChart đến mức độ chuyên môn phù hợp.