What is the translation of " TECHNOLOGY SECTOR " in Vietnamese?

• lĩnh vực công nghệ
• ngành công nghệ
• khu vực công nghệ

Examples of using Technology sector in English and their translations into Vietnamese

The technology sector takes the lead.
Ngành công nghệ đang dẫn đầu.

Atomico is a investment group focused on the technology sector.
Atomico là tập đoàn đầu tư tập trung vào khu vực công nghệ.

Meanwhile, the technology sector only increased by 6% because of some fluctuations at the end of 2018.
Ngoài ra đó, lĩnh vực công nghiệp chỉ đạt mức tăng 6% vì vài biến động tham gia cuối năm 2018.

The information and communications technology sector is doing well.
Của ngành công nghiệp công nghệ thông tin đều hoạt động tốt.

While Ukraine and Poland have seen how much of their recent economic growth is linked to the development of the technology sector.
Trong khi Ukraine và Ba Lan có thể quy sự tăng trưởng gần đây của họ là một lợi ích trong lĩnh vực công nghệ của họ.

Fujitsu partnerd with IIST in the technology sector and in deploying Infor ERP for Japanese customer in Vietnam.
Fujitsu hơp tác với IIST trong những lĩnh vực công nghệ và triển khai ERP Infor cho các khách hàng Nhật Bản tại Việt Nam.

Sony Ericsson has one of the most exciting and fastest growing brands in the technology sector.
Sony Ericsson có một trong những nhãn hiệu phát triển sôi động nhất và nhanh nhất trong lãnh vực công nghệ.

In the past, part of the problem was that the technology sector tried to find cheaper alternatives to gold, according to the WGC.
Trong quá khứ, một phần của vấn đề là ngành công nghệ đã cố gắng tìm các giải pháp thay thế rẻ hơn vàng, theo WGC.

Property is still the No.1 source of wealth for Rich Listers, but the technology sector continues to rise.
Bất động sản vẫn là nguồn tài sản số 1 của các tỷ phú trong danh sách, nhưng số người giàu trong lĩnh vực công nghệ vẫn tiếp tục tăng.

G will be the largest market in the technology sector this year, and this market is growing rapidly, Hu added.
G sẽ là thị trường lớn nhất trong lĩnh vực công nghệ trong năm nay và thị trường này đang phát triển nhanh chóng, Hu nói thêm.

The stock more than doubled this year, although it fell 32% in the fourth quarter as the information technology sector declined 11%.
Cổ phiếu đã tăng hơn gấp đôi trong năm nay, mặc dù nó đã giảm 32% trong quý IV khi ngành công nghệ thông tin đã giảm 11%.

The S&P 500 was off 3.3 percent, at 2,785, and the S&P technology sector dropped 4.8 percent, its worse day in seven years.
Chỉ số S& P 500 giảm 3,3%, đứng ở mức 2,785, và mảng công nghệ S& P giảm mất 4,8%, ứng với ngày giảm điểm tồi tệ nhất trong 7 năm qua.

Didi Chuxing will eliminate about 2,000 jobs, kicking off one of the biggest rounds of cutbacks in China's technology sector.
Didi Chuxing sẽ cắt giảm khoảng 2.000 việc làm, khởi động một trong những đợt cắt giảm lớn nhất trong lĩnh vực công nghệ China.

The new measures will primarily target certain products in the technology sector where Beijing holds an advantage over Washington.….
Các biện pháp mới sẽ tập trung chủ yếu vào các sản phẩm nhất định trong mảng công nghệ, nơi Bắc Kinh có lợi thế hơn Washington.

Didi Chuxing(滴滴出行) plans to eliminate about 2,000 jobs, beginning one of the biggest rounds of cutbacks in China's technology sector.
Didi Chuxing sẽ cắt giảm khoảng 2.000 việc làm, khởi động một trong những đợt cắt giảm lớn nhất trong lĩnh vực công nghệ China.

Now, only three companies, all in the technology sector, are worth more: Apple($ 798 billion), Alphabet($ 667 billion) and Microsoft($ 571 billion).
Hiện tại, chỉ có 3 công ty, tất cả đều trong lĩnh vực công nghệ, có giá trị hơn Facebook và Amazon, đó là: Apple( 798 tỷ USD), Alphabet( 667 tỷ USD) và Microsoft( 571 tỷ USD).

In line with Baker McKenzie, the IPOs are likely to surpass $70 billion in value in 2018, maintained by a robust stock market and technology sector.
Theo công ty luật nổi tiếng Baker McKenzie, các đợt IPO dự kiến sẽ vượt mức 70 tỷ USD vào năm 2019, do thị trường chứng khoán và khu vực công nghệ cao.

The technology sector is one of the biggest potential losers in the $200 billion tariff list proposed by Washington on Chinese imports because the tariffs would make imported computer parts more expensive.
Khu vực công nghệ là 1 trong những mảng thua lỗ tiềm năng nhất trong danh sách thuế quan trị giá 200 tỷ USD do Washington đưa ra đối có hàng nhập khẩu của Trung Quốc.

NYDFS superintendent Maria Vullo contended in a statement that New York has a“flourishing financial technology sector” thanks in part to its regulatory regime.
Tổng giám đốc của NYDFS Maria Vullo phát biểu rằng New York sở hữu“ khu vực công nghệ tài chính phát triển, hưng thịnh” là nhờ một phần vào thể chế pháp lý.

Yin Ran, a Shanghai-based angel investor in the information technology sector, said data breaches were becoming regular feature and that it poses a serious threat to China's digitalisation drive.
Yin Ran, một nhà đầu tư ở Thượng Hải chuyên về lĩnh vực công nghệ thông tin, cho biết các vi phạm dữ liệu đang ngày càng trở nên thường xuyên hơn, tạo ra một mối đe dọa nghiêm trọng.

Dun Laoghaire Institute of Art, Design& Technology(IADT) was established as an autonomous higher education institution within the Institutes of Technology sector on April 1st 1997.
Dun Laoghaire Học viện Nghệ thuật, Thiết kế& Công nghệ( IADT) được thành lập như một tổ chức giáo dục đại học tự trị trong Viện của ngành Công nghệ về ngày 01 tháng 4 năm 1997.

Because the stocks traded on the NASDAQ exchange are heavily skewed towards the technology sector, they tend to be more volatile, meaning the index can also move quickly.
Bởi vì các cổ phiếu được giao dịch trên sàn giao dịch NASDAQ nghiêng nhiều về phía các ngành công nghệ, nên các các cổ phiếu này có xu hướng biến động hơn, có nghĩa là chỉ số này cũng có thể dịch chuyển nhanh chóng.

According to a report published last year by the Information and Communications Technology Council(ICTC), Canada needs 182,000 new workers in the information technology sector by 2019.
Theo một báo cáo xuất bản hồi năm ngoái của Hội đồng Công nghệ Thông tin và Truyền thông( ICTC), Canada cần 182.000 nhân lực mới trong ngành Công nghệ Thông tin đến năm 2019.

The analysis by S&P Global Market Intelligence found unrated entities in China, the U.K. and the technology sector in Asia Pacific are among the most at risk of a sudden spike in defaults.
Phân tích của S& P Global Market Intelligence cho thấy các thực thể chưa được xếp hạng ở Trung Quốc, Mỹ và lĩnh vực công nghệ ở châu Á Thái Bình Dương là nằm trong số những đối tượng có nguy cơ tăng đột biến trong vấn đề vỡ nợ.

Citing the technology sector as an example, he said the U.S. has had three to four generations of Silicon Valley-trained technologists, while China has"fantastic" expertise and acumen to manufacture"very complicated" components.
Chẳng hạn, trong lĩnh vực công nghệ, Mỹ có 3- 4 thế hệ kỹ sư được đào tạo ở Thung lũng Silicon, trong khi Trung Quốc có chuyên môn sâu về sản xuất những linh kiện" rất phức tạp".

We can also see across four job types which skills are continually coming out as the most popular and are therefore the skills that the technology sector as a whole requires,” according to the study.
Chúng ta cũng có thể thấy trong bốn loại công việc mà các kỹ năng liên tục trở thành phổ biến nhất và do đó là những kỹ năng mà toàn bộ ngành công nghệ yêu cầu", theo nghiên cứu.

Cork is also home to a strong pharmaceutical sector and booming international technology sector, with Johnson& Johnson, GSK, and McAfee all choosing Cork as their business base to help raise their global profiles.
Cork cũng là nơi có ngành dược phẩm mạnh và ngành công nghệ quốc tế đang bùng nổ, với Johnson& Johnson, GSK và McAfee đều chọn Cork làm cơ sở kinh doanh để giúp nâng cao vị thế toàn cầu của họ.

We hear more and more about home automation, and often we do not even realize the enormous functionality that this new technology sector makes available to the common user. Xiaomi has….
Chúng tôi nghe nhiều hơn và nhiều hơn nữa về tự động hóa nhà, và thường chúng tôi thậm chí không nhận ra các chức năng rất lớn mà ngành công nghệ mới này làm cho có sẵn cho người dùng thông thường. Xiaomi có….

The objective of the competition is to discover talents in the information technology sector and provide them with opportunities to meet and reach out to global corporations and investors, especially those in the Silicon Valley.
Mục đích chính của cuộc thi là tìm kiếm những tài năng trong lĩnh vực công nghệ thông tin và đưa đến cho họ những cơ hội được tiếp cận với những doanh nghiệp, nhà đầu tư toàn cầu, đặc biệt là ở thung lung Silicon.

Ayesha serves on the Board of Infocomm Media Development Authority(IMDA), the Singapore government's agency that develops its world-class technology sector to drive the country's digital economy and power its Smart Nation vision.
Ayesha cũng phục vụ trong Hội đồng IMDA, cơ quan chính phủ Singapore phát triển ngành công nghệ hàng đầu thế giới để thúc đẩy nền kinh tế kỹ thuật số của đất nước và thúc đẩy tầm nhìn về Quốc gia Thông minh( Smart Nation).