What is the translation of " TECTONIC " in Vietnamese?

• kiến tạo
• tectonic
• kiến tạo địa chất

Examples of using Tectonic in English and their translations into Vietnamese

Tectonic(adj); belonging to construction.
Tectonic( adj.): thuộc Kiến tạo.

Olympus Mons grew to such a big size because of the lack of tectonic motions on Mars.
Olympus Mons lớn như vậy là do không có sự chuyển động địa tầng trên sao Hỏa.

Wrinkle ridges are tectonic features created when the basaltic lava cooled and contracted.
Các nếp gấp là đặc điểm kiến tạo được tạo ra khi dung nham bazan nguội và co lại.

These lakes used to be part of Sutlej River basin and got separated due to tectonic activity.
Các hồ đều đã từng là một phần của lưu vực sông Sutlej và bị tách giãn do hoạt động kiến tạo địa chất.

All have impact craters and tectonic surface features, such as rift valleys and volcanoes.
Tất cả đều có những hố va chạm và sự kiến tạo bề mặt như thung lũng tách giãn và núi lửa.

The Colorado River in the Southwest and the Snake River in the Northwest are two examples of tectonic uplift.
Sông Colorado ở Tây Nam và Sông Snake ở Tây Bắc là hai ví dụ của sự nâng mảng kiến tạo.

Tectonic or Faultbreccia- a medium- to coarse-grained cataclasite containinggt;30% visible fragments.
Tectonic hoặc Fault breccia- một cataclasite hạt trung bình đến hạt thô chứagt; 30% mảnh vỡ nhìn thấy được.

In the past seventy years we have witnessed three major, tectonic shifts in how we understand the place of sex in our lives.
Trong 70 năm qua, chúng ta đã chứng kiến ba sự đảo chiều lớn trong cách hiểu vị trí của tình dục trong đời.

Tectonic or Fault Breccia- A medium to coarse-grained cataclasite containing less than 30 percent visible fragments.
Tectonic hoặc Fault breccia- một cataclasite hạt trung bình đến hạt thô chứagt; 30% mảnh vỡ nhìn thấy được.

The surface of the Earth is made up of nine major tectonic plates, 10 minor plates, and a much larger number of microplates.
Bề mặt Trái đất được tạo thành từ chín mảng kiến tạo chính, 10 mảng nhỏ và số lượng tấm vi mô lớn hơn nhiều.

In its northern part the mountains were formed as part of the thrust fault that was declared a geologic UNESCO World Heritage Site, under the name Swiss Tectonic Arena Sardona, in 2008.
Phía bắc là núi hình thành do sự đứt gảy được UNESCO công nhận là di sản thế giới dưới tên Swiss Tectonic Arena Sardona năm 2008.

They can map the Earth's tectonic plates as one slides beneath another, causing earthquakes and volcanoes.
Họ có thể lập bản đồ các mảng kiến tạo của Trái đất khi một mảng trượt bên dưới mảng kia, gây ra động đất và núi lửa.

Certainly, some of these sites were washed away by floods, but others may have found their place at the bottom of the sea through tectonic shifts.
Tất nhiên, một số địa điểm đã bị cuốn sạch bởi các trận lụt, nhưng những địa điểm khác có thể được tìm thấy tại đáy biển thông qua các dịch chuyển kiến tạo địa chất.

Martin Meschede and Udo Barckhausen,"Plate tectonic evolution of the Cocos-Nazca plate": reconstructing its geological evolution.
Martin Meschede và Udo Barckhausen," Plate tectonic evolution of the Cocos- Nazca plate": tái tạo sự phát triển địa chất của nó.

Of all the other planets in the Solar System, it is the one nearest to Earth and most like it in terms of mass, but has no magnetic field or recognizable plate tectonic system.
Trong số tất cả các hành tinh trong Hệ Mặt Trời, nó là hành tinh ở gần Trái Đất nhất và hầu như giống với Trái Đất về mặt khối lượng, nhưng nó không có từ trường hay hệ thống plate tectonic có thể nhận ra được nào cả.

In January 1995 an earthquake that ruptured a southern branch of the Japan Median Tectonic Line near the city of Kobe(population 1.5 million) killed over 5000 people.
Vào năm 1995, một trận động đất dọc theo đường nứt Japan Median Tectonic Line gần Kobe khiến hơn 5,000 người chết.

Kirschvink specializes in measuring remanent magnetic fields in rock, which can indicate the latitude at which the rock formed, millions or billions of years ago, and can trace its tectonic wanderings.
Kirschvink đã đo từ trường tồn dư trong đá, từ đó có thể chỉ ra vĩ độ tại nơi đá được hình thành hàng triệu hay hàng tỉ năm trước đây và có thể chỉ ra sự vận động kiến tạo của đá( tectonic wanderings hoặctectonic movement).

The volcanic arc Martin Meschede and Udo Barckhausen,"Plate tectonic evolution of the Cocos-Nazca plate": reconstructing its geological evolution.
Vòng cung núi lửa Martin Meschede và Udo Barckhausen," Plate tectonic evolution of the Cocos- Nazca plate": tái tạo sự phát triển địa chất của nó.

When a colossal tectonic shift causes the sea level to start rising, a microbiologist gathers the DNA of as many species as she can, while the military creates an”ark” in a desperate attempt to preserve life on Earth.
Khi một sự thay đổi kiến tạo khổng lồ gây ra mực nước biển bắt đầu tăng, vi sinh vật học một tập hợp DNA của nhiều loài như cô ấy có thể, trong khi quân đội tạo ra một chiếc tàu trong một nỗ lực tuyệt vọng để bảo tồn sự sống trên Trái đất.

Differences in the height of mountain ranges are not only being the result tectonic forces, such as rock uplift, but also local climate variations.
Sự khác biệt về độ cao của các dãy núi không chỉ là kết quả của các lực kiến tạo, chẳng hạn như sự nâng lên của đá, mà còn là sự biến đổi khí hậu cục bộ.

Oceanic spreading ridge: In tectonic spreading zones around the world, such as at the Mid-Atlantic Ridge, the volcanic activity forms new land between tectonic boundaries creating volcanic ridges at the spreading zone.
Sườn lan rộng đại dương: Trong các khu vực trải kiến tạo trên khắp thế giới, chẳng hạn như tại Mid- Atlantic Ridge, hoạt động của núi lửa hình thành vùng đất mới giữa ranh giới kiến tạo tạo ra các rặng núi lửa tại khu vực lan rộng.

However, the hypothesis that the city was originally built at a higher altitude and subsequently sunk to its present depth through tectonic activity has not stood up to the scrutiny of the experts.
Tuy nhiên, giả thuyết cho rằng lúc ban đầu thành phố này đã được xây dựng tại một độ cao cao hơn và sau đó bị chìm xuống độ sâu hiện tại thông qua hoạt động kiến tạo địa chất đã không thể đứng vững trước sự xem xét kỹ lưỡng của các chuyên gia.

About 9-7.5 thousand years ago, as a result of a tectonic uplift in central Sweden, the connection between the Yoldia Sea and the ocean ceased, and the Baltic Sea again became a lake.
Khoảng 9- 7,5 nghìn năm trước, là kết quả của một sự nâng cao kiến tạo ở miền trung Thụy Điển, sự kết nối giữa biển Yoldia và đại dương đã chấm dứt, và biển Baltic lại trở thành một hồ nước.

When a massive tectonic shift triggers a tsunami capable of swallowing whole continents, the military creates an ark capable of holding only 50,000 people and the DNA of every species possible while the storm consumes most of the world.
Khi một sự thay đổi kiến tạo lớn gây nên một cơn sóng thần có khả năng nuốt toàn bộ lục địa, quân đội tạo ra một chiếc tàu có khả năng giữ chỉ có 50.000 người và DNA của tất cả các loài có thể trong khi cơn bão tiêu thụ nhất trên thế giới.

Using the collected geological data and computer modelling, the team found that the tectonic dividing line stops warmer water reaching the grounding line of the ice shelf, where it connects with the sea floor.
Sử dụng dữ liệu địa chất và mô hình máy tính thu thập được, nhóm nghiên cứu nhận thấy rằng đường phân chia kiến tạo ngăn nước ấm hơn đến đường tiếp đất của thềm băng, nơi nó kết nối với đáy biển.

There are also a few places on land where mantle rock has been pushed to the surface by tectonic activity, most notably the Tablelands region of Gros Morne National Park in Newfoundland and Labrador, Canada, St.
Cũng có một vài nơi trên đất liền tại đó đá trong lớp phủ bị ép lên mặt đất bởi hoạt động kiến tạo mảng, đáng chú ý nhất là vùng Tablelands thuộc Công viên quốc gia Gros Morne ở Newfoundland và Labrador, Canada, Đảo St.

He had also said that cryptocurrencies are the next big technological tectonic shift and governments have to weigh their need to protect investors with their need to be included in this potential economic powerhouse that is crypto.
Draper cũng đã nói“ Cryptocurrencies là sự thay đổi kiến tạo công nghệ lớn tiếp theo và các chính phủ phải cân nhắc nhu cầu của họ để bảo vệ các nhà đầu tư với nhu cầu của họ được đưa vào trong cỗ máy này kinh tế tiềm năng đó là crypto.

Beyond its technical features, the 3D printed Trabeculae Pavilion is an outstanding expression of a tectonic system conceived with and for 3D Printing, which enables multiple high-res optimization logics with the precision of a tenth of a millimeter.
Ngoài các tính năng kỹ thuật của nó, 3D Trabeculae Pavilion được in 3D là một biểu hiện nổi bật của một hệ thống kiến tạo được hình thành và cho In 3D, cho phép nhiều logic tối ưu hóa độ phân giải cao với độ chính xác của một phần mười milimet.