What is the translation of " TEMPLE COMPLEX " in Vietnamese?

• khu phức hợp đền
• khu đền
• phức hợp đền thờ
• tổ hợp đền thờ

Examples of using Temple complex in English and their translations into Vietnamese

One of the 200 faces at the Bayon temple complex.
Một trong 200 tượng khuôn mặt Bồ Tát tại khu phức hợp đền Bayon.

The temple complex includes a number of important buildings.
Khu phức hợp của ngôi đền bao gồm một số tòa nhà quan trọng.

High on a hill on the island of Gozo, is the Stone Age Ggantija prehistoric temple complex.
Cao trên một ngọn đồi trên đảo Gozo là phức hợp đền thờ thời kỳ đồ đá Ggantija.

The Abu Simbel Temple Complex consists of the Great Temple and Small Temple..
Khu đền Abu Simbel gồm đền thờ lớn và đền thờ nhỏ.

Development of this sector in one way or another connected with Taoist temple complex of Mount U-Dan.
Phát triển của ngành này trong một cách này hay cách khác kết nối với phức hợp đền thờ Đạo giáo của núi U- Dan.

The temple complex includes more than 28 structures built on seven ascending terraces.
Khu phức hợp đền đài này bao gồm hơn 28 công trình kiến trúc được xây dựng trên 7 dãy nhà tăng dần.

The so-called Dendera Light in a crypt at the Hathor Temple, the Dendera Temple Complex in Egypt.
Ánh sáng Dendera” trong một hang động của ngôi đền Hathor tại khu phức hợp đền Dendera ở Ai Cập.

Borobudur temple complex consists of many small towers surrounding a 42m high tower with 12 storeys.
Khu phức hợp đền Borobudur bao gồm nhiều tòa tháp nhỏ bao quanh một tòa tháp cao 42m với 12 tầng.

In 2014, researchers announced that Peru's Castillo de Huarmey temple complex still had an untouched royal tomb.
Vào năm 2014, các nhà nghiên cứu đã thông báo rằng khu phức hợp đền El Castillo de Huarmey ở Peru vẫn còn một ngôi mộ hoàng gia hoang sơ.

The Tanah Lot temple complex is perched at the edge of the sea, rising out of a rocky beach in Tabanan Regency.
Khu phức hợp đền Tanah Lot nằm ở rìa biển, vươn ra từ một bãi biển đầy đá ở Tabanan Regency.

A forest filled with an outstanding 17th-century Japanese cedar plantation adds to the charm and sacredness of the temple complex.
Một khu rừng đầy cây cedr nổi tiếng của Nhật Bản có từ thế kỷ 17 thêm vào sự quyến rũ và thiêng liêng của khu đền chùa phức hợp.

Although it isn't the only Khmer-built temple complex in Cambodia, it seems to be the most well-known.
Mặc dù không phải là phức hợp đền thờ duy nhất được xây dựng ở Khmer ở Campuchia, nhưng dường như nó nổi tiếng nhất.

This temple complex was founded by Dogen, a pioneering figure in Zen Buddhism who started the Soto school in the 13th century.
Khu phức hợp đền thờ này được thành lập bởi Dogen, một nhân vật tiên phong trong Thiền tông, người đã bắt đầu trường phái Soto vào thế kỷ 13.

Of all the monuments in the Luxor area, the Temple Complex of Karnak is certainly a very astonishing and beautiful feat.
Trong tất cả các di tích của Luxor, khu phức hợp đền Karnak được đáng giá là một công trình đáng kinh ngạc và đẹp nhất.

In 2016, a female elephant died by the roadside after carrying tourists around the Angkor Wat temple complex in severely hot weather.
Vào năm 2016, một con voi cái đã chết bên lề đường sau khi chở khách du lịch đi dạo xung quanh khu phức hợp đền Angkor Wat trong thời tiết nắng nóng khắc nghiệt.

Always wanted to see the world famous temple complex at Angkor Wat, but don't feel like going all the way to Cambodia?
Bạn vẫn luôn muốn được nhìn thấy khu đền nổi tiếng thế giới Angkor Wat, nhưng lại không muốn đến Campuchia?

If you manage to visit during the right season, the bus journey out from the Tamsui Metro will be well-worth it- with Yoshino cherry trees in full blossom all around the Temple complex.
Nếu bạn du lịch vào đúng mùa hoa, việc chọn hành trình du ngoạn bằng xe buýt từ Tamsui Metro sẽ rất xứng đáng- với những cây anh đào Yoshino nở rộ khắp khu phức hợp Đền.

Of all Luxor's many monuments, the Temple Complex of Karnak has to be its most astonishing and beautiful feat.
Trong tất cả các di tích của Luxor, khu phức hợp đền Karnak được đáng giá là một công trình đáng kinh ngạc và đẹp nhất.

Situated in the town of Dambulla, 150km east of Colombo and located in the arid Northern Plains, these caves form the best preserved and biggest cave temple complex in Asia.
Nằm ở thị trấn Dambulla, phía đông 150km của thành phố Colombo và nằm trong vùng đất khô phía Bắc, những hang động tạo thành phức hợp đền thờ hang động lớn nhất được bảo tồn tốt nhất ở châu Á.

Dedicated to Goddess Durga, the temple complex is spread over a large area with beautiful lawns and gardens.
Dành riêng cho Nữ thần Durga, khu phức hợp ngôi đền được trải rộng trên một khu vực rộng lớn với bãi cỏ đẹp và vườn cây.

When French explorers discovered Angkor in the 19th century, more and more European visitors came to visit this temple complex, and Siem Reap become a resting stop of tourists.
Khi các nhà thám hiểm người Pháp phát hiện ra Angkor vào thế kỷ 19, ngày càng có nhiều du khách châu Âu đến thăm khu phức hợp đền này, và Xiêm Riệp trở thành điểm dừng chân nghỉ ngơi của khách du lịch.

Daitokuji is a large walled temple complex in northern Kyoto and the head temple of the Rinzai sect's Daitokuji school of Japanese Zen Buddhism.
Daitokuji là một vách lớn ngôi đền phức tạp ở miền bắc Kyoto và đền thờ người đứng đầu trường Daitokuji phái của Lâm Tế của Nhật Bản Thiền Tông.

Built from the 9th to the 13th centuries, Wat Phou is one of the most sacred temples of Khmer dynasties, before the Khmer moved south to build the Angkor Wat temple complex in Siem Reap, Cambodia.
Được xây dựng từ thế kỷ thứ IX đến XIII, Wat Phou là một trong những đền thiêng liêng nhất của các vương triều Khmer, trước khi người Khmer di chuyển về phía Nam để xây dựng khu đền đài Angkor Wat ở Siêm Riệp, Campuchia.

Amaze yourself in Borobudur- Borodudur is a huge Buddhist temple complex dating from the 9th Century, making it older than Cambodia's Angkor Wat.
Ngạc nhiên với chính mình trong Borobudur- Borodudur là một Phật tử chùa phức tạp hẹn hò rất lớn từ những thứ 9 thế kỷ, làm cho nó lớn hơn Angkor Wat của Campuchia.

While this temple complex is known today as the Abu Simbel Temple, it was referred to in the past as the“Temple of Ramesses, Beloved by Amun.”.
Trong khi khu phức hợp đền thờ này được biết đến ngày nay là Đền thờ Abu Simbel, nó được gọi là" Đền thờ của những người sùng kính, được yêu quý bởi Amun".

In Siem Reap, the tourism hub and launching point for trips to the famous Angkor Wat temple complex, some are quick to lament the shift towards a market based mostly on Chinese visitors.
Tại Siem Reap, một trung tâm du lịch và là điểm đến cho những người muốn thăm khu đền Angkor Wat nổi tiếng, một số người địa phương đang kêu ca trước sự thay đổi hướng tới thị trường chủ yếu dựa vào du khách Trung Quốc.

The Thekchen Chöling Temple Complex is a spiritual centre for Tibetan Buddhism, while the Library of Tibetan Works and Archives houses thousands of precious manuscripts.
Khu phức hợp Đền Thekchen Chöling là một trung tâm tâm linh của Phật giáo Tây Tạng, trong khi Thư viện các Công trình và Lưu trữ Tây Tạng lưu trữ hàng ngàn bản thảo quý.

The importance of the temple complex at Karnak(on the east bank of the Nile north of Thebes) grew and the importance of the previous cult of Ra based in Heliopolis diminished.[45].
Tầm quan trọng của khu phức hợp đền Karnak( nằm trên bờ phía đông của sông Nile phía bắc của Thebes) ngày càng tăng và làm suy yếu tầm quan trọng của việc thờ cúng thần Ra tại Heliopolis.[ 42].

This main entrance to the temple complex was originally flanked by six colossal statues of Ramesses- four seated, and two standing- but only two(both seated) have survived.
Lối vào chính dẫn tới khu phức hợp của ngôi đền trước đây được trang trí hai bên bởi sáu pho tượng khổng lồ của Ramesses- bốn tượng ngồi và hai tượng đứng nhưng ngày nay chỉ còn tồn tại hai tượng ngồi.