What is the translation of " THE BATCH " in Vietnamese?

• lô
• hàng loạt
• batch
• mẻ
• đợt

Examples of using The batch in English and their translations into Vietnamese

The batch mode is enabled.
Các Batch Mode đã được thực hiện.

If it doesn't meet regulation standard, the batch will be.
Nếu nó không đáp ứng được tiêu chuẩn quy định, đợt sẽ được.

The Batch Mode was implemented.
Các Batch Mode đã được thực hiện.

The following prompt appears when the batch file runs the choice command.
Lời nhắc sau xuất hiện khi file batch chạy lệnh choice.

Run the batch file with admin rights.
Chạy file patch với quyền admin.

A female mosquito needs a second blood meal in order to produce next the batch of fertilized eggs.
Một con muỗi cái cần một lần hút máu thứ hai để tạo ra mẻ trứng được thụ tinh tiếp theo.

The batch from Seattle arrived on board the Admiral Watson on February 7.
Lô hàng từ Seattle đến trên tàu Đô đốc Watson vào ngày 7 tháng 2.

Each mix is then remilled with additional heating to soften the batch and mix the chemicals.
Mỗi mẻ trộn sau đó được nghiền lại với sự gia nhiệt thêm để làm mềm mẻ và trộn các hóa chất.

The batch mode available only for software licensed as Enterprise or Site.
Các batch mode chỉ có sẵn cho phần mềm được cấp phép như trang web hoặc doanh nghiệp.

Multiple jobs can be worked without the needs of sending the equipment back to the batch plant.
Nhiều công việc có thể được làm việc mà không cần phải gửi thiết bị trở lại nhà máy mẻ.

When you use the batch command, you do not have to manually type as many commands.
Khi bạn sử dụng lệnh batch, bạn không phải nhập nhiều lệnh theo cách thủ công.

After multiplication with the appropriate molar masses of the batch ingredients one obtains the batch mass fraction matrix MB.
Sau khi nhân với khối lượng mol thích hợp của các thành phần mẻ, người ta thu được ma trận phần khối lượng MB.

On the Batch zone file change page, find the new zone file, and then choose Choose.
Trên trang Batch zone file change, tìm tệp vùng mới, rồi chọn Choose.

If an error pops up when you select the CSV file, during the batch creation, then go to the“CSV errors” section for troubleshooting assistance.
Nếu lỗi bật lên khi bạn chọn tệp CSV trong lô tạo, sau đó đi đến phần" CSV lỗi" để khắc phục sự cố hỗ trợ.

The batch cooker can be used for processing of the following animal by-products.
Nồi nấu mẻ có thể được sử dụng để chế biến của con vật sau sản phẩm phụ.

Depending upon the results of testing, the batch may be fine tuned for viscosity and mixed for a further period of time.
Tùy theo kết quả thử nghiệm, mẻ có thể được tinh chỉnh độ nhớt và trộn trong một khoảng thời gian dài.

The Batch Mode allows to import different sources of EML, EMLX or PST files into single or multiple PST.
Các Batch Mode cho phép nhập khẩu các nguồn khác nhau của EML, EMLX or PST files into single or multiple PST.

If you run into the below error, create a mailbox in Office 365 with the specified proxy address and retry creating/starting the batch.
Nếu bạn vào dưới lỗi, tạo hộp thư trong Office 365 với địa chỉ proxy được xác định và thử tạo/ bắt đầu lô.

Generally the Batch Ball Mill can be used in the following materials and industries.
Nói chung, Batch Ball Mill có thể được sử dụng trong các vật liệu và ngành công nghiệp sau.

You will either need to wait for the existing migration batch with that name to completely remove or use a new name for the batch you are trying to create.
Bạn sẽ hoặc phải đợi lô di chuyển hiện có tên hoàn toàn loại bỏ hoặc sử dụng tên mới cho lô bạn đang cố gắng tạo.

However, when the batch file processes the Query User command, the command looks like this.
Tuy nhiên, khi file. BAT xử lý lệnh Query User thì lệnh này sẽ giống như lệnh sau.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the name and the batch number of the administered product should be clearly recorded.
Để cải thiện khả năng truy nguyên của các sản phẩm thuốc sinh học, phải ghi rõ tên và số lô của sản phẩm được quản lý.

How to use the Batch Mode to automate the importing of EML, EMLX and MSG files to Outlook PST files?
Làm thế nào để sử dụng Batch Mode để tự động nhập khẩu của EML, EMLX và MSG file sang file Outlook PST?

However, the efficiency gained by picking the batch is reduced by the effort to separate the gathered items into orders.
Tuy nhiên, hiệu quả đạt được bằng cách chọn lô được giảm bằng nỗ lực tách các mặt hàng đã thu thập thành đơn đặt hàng.

The Batch Mode allows to import different sources of EML, EMLX or PST files into single or multiple PST.
Các Batch Mode cho phép nhập khẩu các nguồn khác nhau của các file EML, EMLX hoặc PST vào một hoặc nhiều PST.

Quick measuring, high efficiency, just 2seconds to do the batch test and measuring for all dimensions after meet the requirements from customers.
Đo nhanh, hiệu quả cao, chỉ 2 giây để thực hiện kiểm tra hàng loạt và đo cho tất cả các kích thước sau khi đáp ứng yêu cầu từ khách hàng..

The batching matrix B indicates the relation of the molarity in the batch(columns) and in the glass(rows).
Ma trận tạo khối B chỉ ra mối quan hệ của số mol trong mẻ( cột) và trong thủy tinh( hàng).

This is an easy-to-use utility for the batch compression of the PDF files through the Windows Explorer or by dragging and dropping the files to the software.
Đây là một tiện ích dễ sử dụng để nén hàng loạt các tệp PDF thông qua Windows Explorer hoặc bằng cách kéo và thả các tệp vào phần mềm.

The batch below has no oil puddles, and you can also see how it has risen up on the sides and then folded back into itself.
Các lô hàng dưới đây không có vũng dầu, và bạn cũng có thể thấy nó đã tăng lên ở hai bên và sau đó cuộn lại thành chính nó.

In addition, the batch number displayed on meat packaging makes it possible to trace the product throughout the whole process.
Ngoài ra số lô hàng trên bao bì thịt cho phép theo dõi cả chặng đường của sản phẩm.