What is the translation of " THE BYPASS " in Vietnamese?

[ðə 'baipɑːs]
Noun
[ðə 'baipɑːs]
bỏ qua
ignore
skip
miss
bypass
disregard
leave out
dismiss
forget
pass up
give up
đường tránh
the bypass
path that avoids
road avoid

Examples of using The bypass in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Immediately turn the bypass.
Ngay lập tức quay vòng.
The bypass, being lower than the main flow, collects water and oil.
Đường tránh, thấp hơn dòng chảy chính, thu thập nước và dầu.
In it, the heart continues beating while the bypass graft is sewn in place.
Trong đó, tim vẫn đập trong khi ghép bắc cầu được khâu tại chỗ.
She needs the bypass code for the alarm the basement south side window.
Cô ấy cần mã vượt của bộ báo động, cửa sổ tầng hầm phía nam.
When the active component is detected to be stuck,fluid can pass through the bypass.
Khi thành phần hoạt động được phát hiện bị kẹt,chất lỏng có thể đi qua đường vòng.
So if the bypass hash need to change it, you need to use foreach and keys.
Vì vậy, nếu các bỏ qua băm cần phải thay đổi nó, bạn phải sử dụng foreach và keys.
Another widow held up a black and white printout of her dead husband,his body laying on the bypass, his left foot crushed.
Một góa phụ khác giữ bên mình bức ảnh đen trắng về người chồng quá cố,thi thể anh nằm bên đường, chân trái anh bị xe cán nát.
If you do not want to use the bypass tool, you can remove the iCloud Activation Lock.
Nếu bạn không muốn sử dụng công cụ bỏ qua, có một cách để loại bỏ khóa kích hoạt iCloud.
The bypass is located above the sash facce opening and protected by a grille which helps to direct air flow.
Đường vòng nằm phía trên khe hở mặt khung và được bảo vệ bởi lưới tản nhiệt giúp định hướng luồng không khí.
In the event that you don't have to utilize the bypass apparatus, there's a way to take out the iCloud initiation lock.
Nếu bạn không muốn sử dụng công cụ bỏ qua, có một cách để loại bỏ khóa kích hoạt iCloud.
The bypass is intended to address the varying face velocities that create air turbulence leading to air spillage.
Đường tránh được dự định để giải quyết các vận tốc mặt khác nhau tạo ra sự nhiễu loạn không khí dẫn đến sự phát tràn của không khí.
The software supports theautomatic mode of the error-correction of the disk images after the bypass of their protection.
Phần mềm này hỗ trợ chế độ tự động của cácsửa lỗi của các hình ảnh đĩa sau đường tránh bảo vệ của họ.
If you don't want to use the bypass tool, there is a way to remove the iCloud activation lock.
Nếu bạn không muốn sử dụng công cụ bỏ qua, có một cách để loại bỏ khóa kích hoạt iCloud.
The solution is to change your filters when all theirdirt holding capacity is used up, but before the bypass valve opens.
Giải pháp để thay thế phin lọc của bạn là vào thời điểm mà khảnăng lọc các cặn bẩn được sử dụng hết nhưng trước khi van bypass được mở ra.
If you don't wish to use the bypass tool, there's a means to take out the iCloud activation lock.
Nếu bạn không muốn sử dụng công cụ bỏ qua, có một cách để loại bỏ khóa kích hoạt iCloud.
When installing the filter element,please note that the adjustment plates in the pedestal of the top cover of the bypass valve should be restored.
Khi cài đặt phần tử bộ lọc, xin lưu ý rằngcác tấm điều chỉnh ở bệ của nắp trên của van bypass phải được khôi phục.
To combat this issue, the Bypass Air Design allows the sensor to be completely insulated from internal heat and humidity.
Để chống lại vấn đề này, Bypass Air Thiết kế cho phép các cảm biến để được hoàn toàn cách ly khỏi nội nhiệt và độ ẩm.
While there may be some transient suppression andradio-frequency filtering in the bypass circuit, protection is not inherent in an off-line UPS design.
Mặc dù có thể có một số triệt tiêu tạm thời vàlọc tần số vô tuyến trong mạch bypass, bảo vệ không phải là vốn có trong thiết kế UPS ngoại tuyến.
As of August 2011, the bypass is being extended eastwards to the Krk Bridge area and new feeder roads are under construction.
Tính đến tháng 8 năm 2011, bỏ qua đang được mở rộng về phía đông Krk cầu khu vực và các tuyến đường trung chuyển mới đang được xây dựng.
Also a part of the S6 is 16.3 km(10.1 mi)bypass of Słupsk that was completed in October 2010.[1] The bypass of Nowogard was completed in December 2011.
Ngoài ra một phần của S6 là đường tránh Słupsk dài 16.3km đã hoàn thành vào tháng 10 năm 2010[ 1] Đường tránh Nowogard đã được hoàn thành vào tháng 12 năm 2011.
Then open the bypass filter of the filter cartridge, close the front and back valves of the security filter, and isolate the filter filter from the operating system.
Sau đó mở filter bypass của mực lọc, đóng các van trước và trở lại của các bộ lọc bảo mật, và cô lập các bộ lọc bộ lọc từ hệ điều hành.
This is the same expectation that anyone bypassing the bypass and opting for a healthy weight loss program could expect.
Đây là kỳ vọng tương tự mà bất cứ ai bỏ qua bỏ qua và chọn cho một chương trình giảm cân lành mạnh có thể mong đợi.
Wardle says that the bypass he found does not work with all of Mojave's new privacy protection features, and hardware-based components like the webcam are unaffected.
Tuy nhiên cơ chế bypass mà Wardle phát hiện không hoạt động với tất cả các tính năng bảo mật riêng tư mới, và các thành phần dựa trên phần cứng như webcam cũng không bị ảnh hưởng.
The exception is a short(21 km(13 mi) long)section of A2 forming the bypass of Mińsk Mazowiecki which has been under construction since August 2009.
Ngoại lệ là một đoạn ngắn( 21)của A2 tạo thành đường tránh Mińsk Mazowiecki đang được xây dựng từ tháng 8 năm 2009.
The application works in the background, can interact with any hard drives, solid-state, magnetic drives and CDs,allows you to find data after formatting or deleting the bypass basket.
Ứng dụng hoạt động ở chế độ nền, có thể tương tác với mọi ổ đĩa cứng, trạng thái rắn, ổ đĩa từ tính vàđĩa CD, cho phép bạn tìm dữ liệu sau khi định dạng hoặc xóa giỏ bỏ qua.
When the liquid flow is transferred from the bypass pipe to the meter, users need to open and close the bypass slowly, especially on the high temperature and high pressure pipeline.
Khi dòng chất lỏng được chuyển từ ống bypass sang đồng hồ, người dùng cần mở và đóng đường tránh từ từ, đặc biệt là trên đường ống nhiệt độ cao và áp suất cao.
The filter is installed in the top of the tank,cylinder partially immersed in the fuel tank, and the bypass valve, diffuser, filter pollution clogging the sender and other devices.
Bộ lọc được lắp đặt ở phía trên của bể, xi lanh được ngâmmột phần trong bình nhiên liệu và van bypass, bộ khuếch tán, ô nhiễm bộ lọc làm tắc nghẽn người gửi và các thiết bị khác.
The second section to open was part of the bypass of Augustów, finished and opened to traffic in November 2014. The extension of this section was the bypass of Suwałki opened in April 2019[3].
Đoạn thứ hai là một phần của đường tránh Augustów, đã hoàn thành và mở cửa cho giao thông vào tháng 11 năm 2014, với phần mở rộng là đường tránh Suwałki- được mở vào tháng 4 năm 2019[ 1].
Cascade Redundancy uses totally standard units withone feeding the load whilst the other sits in the Bypass Line of the main unit ready to supportthe load in the event of a system malfunction.
Cascade Redundancy sử dụng đơn vị hoàn toàn tiêu chuẩn với một ăntải trong khi ngồi khác trong dòng Bypass của đơn vị chính sẵn sàng hỗ trợ tải trong trường hợp có sự cố hệ thống.
This misunderstanding is due to the deviation of the bypass valve caused by the error, many people think that the Product Filtering System bypass valve system and safety valve is the same kind of role.
Sự hiểu lầm nàylà do sự sai lệch của van bypass gây ra bởi lỗi, nhiều người nghĩ rằng Hệ thống Lọc Hệ thống Lắp van và Van an toàn là cùng một loại vai trò.
Results: 64, Time: 0.0445

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese