What is the translation of " THE COD " in Vietnamese?

• cá tuyết
• cod

Examples of using The cod in English and their translations into Vietnamese

I got the cod.
Mình nhận COD.

The cod was the quickest.
Bò là nhanh nhất.

British people prefer the cod and Haddock over other sorts of fish.
Người Anh thích cá tuyết và Haddock hơn các loại cá khác.

On a plate we put a little sifted flour to go past the cod loins.
Trên một cái đĩa, chúng tôi đặt một ít bột rây để đi qua các miếng cá tuyết.

And the CoD guys, as well.
Và các chàng trai CoD cũng thế.

I definitely didn't think that many people would view it, and I just didn't want them to keep serving the cod.”.
Tôi chắc chắn không nghĩ rằng nhiều người sẽ xem nó, và tôi không muốn họ tiếp tục phục vụ cá tuyết.”.

The cod pil pil is undoubtedly one of the jewels of Basque cuisine.
Cá tuyết pil pil chắc chắn là một trong những viên ngọc quý của ẩm thực xứ Basque.

We put a little virgin olive oil in a frying pan and when it is hot we brown the cod loins on both sides.
Chúng tôi cho một ít dầu ô liu nguyên chất vào chảo rán và khi trời nóng, chúng tôi làm nâu các miếng cá tuyết ở cả hai mặt.

They dried and salted the cod on the coast and sold it to Spain and Portugal.
Họ phơi khô và ướp muối cá tuyết trên bờ biển và bán chúng đến Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

The football field was built by flattening the hard ground of Hellandsøya Island and decorating it with the price of the cod fish.
Sân bóng này được xây dựng bằng cách san phẳng phần mặt đất cứng chất của hòn đảo Hellandsøya và được trang trí bằng giá phơi cá tuyết.

Each of these maps is extremely popular with the CoD community and should help draw people who may not typically play mobile games.
Mỗi bản đồ này cực kỳ thu hút cộng đồng CoD và sẽ giúp thu hút những người không thường chơi game trên thiết bị di động.

The cod pil-pil, Valencian rice or the suckling pig of Segovia are part of this gastronomic offer that calls more and more tourism.
Cá tuyết pil- pil, gạo Valencian hoặc heo sữa Segovia là một phần của lời đề nghị ẩm thực này đòi hỏi ngày càng nhiều du lịch.

However, critically important organs like the liver were impaired in the cod subjected to elevated CO2 levels, and they had comparatively smaller gills, as well.
Tuy nhiên, các cơ quan cực kỳ quan trọng như gan đã bị suy yếu ở cá tuyết phải chịu mức CO2 tăng cao và chúng cũng có mang tương đối nhỏ hơn.

We mark the cod loins a little in the pan with care that they are not destroyed because they are tender and delicate.
Chúng tôi đánh dấu các miếng cá tuyết một chút trong chảo một cách cẩn thận rằng chúng không bị phá hủy vì chúng mềm và tinh tế.

This coral reef fish is one of the many types of fish found in the Cod Hole, one of the best known dive sites located on the northern end of Australia.
Loài cá rặng san hô này là một trong nhiều loài cá được tìm thấy gần Cod Hole, một trong những điểm được các thợ lặn yêu thích nhất phía Bắc Australia.

In 1840, with the assistance of missionaries, Māori signed different versions of the Treaty of Waitangi and there have been arguments as to the meaning of the cod Maori version ever since.
Năm 1840, với sự hỗ trợ của các nhà truyền giáo, Maori ký phiên bản khác nhau của Hiệp ước Waitangi và đã có lập luận về ý nghĩa của các phiên bản cá tuyết Maori từ bao giờ.

The collapse of the cod stocks and the closure of this sector resulted in a loss of approximately 20,000 jobs in 1992.
Sự sụp đổ của các cổ phiếu cá tuyết và sự đóng cửa của ngành này đã làm mất khoảng 20.000 việc làm vào năm 1992.

The Portuguese have several ways of preparing salted cod, one of which is the‘bras style', where the cod is shredded and sautéed along with onions and potatoes.
Người Bồ Đào Nha có một số cách chế biến cá tuyết ướp muối, một trong số đó là kiểu' bras', nơi cá tuyết được xé nhỏ ra và xào cùng với hành và khoai tây.

A notable example is the cod wars where Britain used its navy to protect its trawlers fishing in Iceland's exclusive economic zone.[citation needed] Fish are highly transitory.
Một ví dụ đáng chú ý là các cuộc chiến tranh cá tuyết nơi Anh sử dụng hải quân để bảo vệ các tàu đánh cá của họ đánh bắt cá trong vùng đặc quyền kinh tế của Iceland. Cá có tính nhất thời cao.

Scientist at the Institute of Food Research(IFR) in Norwich found that eating foods high in selenium, like the cod, with sulforaphane-rich foods like broccoli make the meal 13 times more powerful at attacking cancer than when they are eaten alone.
Các nhà khoa học tại Viện Nghiên cứu Thực phẩm( IFR) ở Na uy phát hiện ra rằng ăn các thực phẩm có hàm lượng selen cao, giống như cá tuyết, với các loại thực phẩm giàu sulforaphane như bông cải xanh làm cho bữa ăn có sức mạnh gấp 13 lần trong việc tấn công ung thư hơn là khi chúng ăn một mình.

The collapse of the cod fishery off Newfoundland,[13] and the 1992 decision by Canada to impose an indefinite moratorium on the Grand Banks, is a dramatic example of the consequences of overfishing.[14].
Sự sụp đổ của ngành đánh bắt cá tuyết ngoài khơi Newfoundland,[ 1] và quyết định năm 1992 của Canada là áp đặt lệnh cấm vô thời hạn đối với Grand Banks, đây là một ví dụ ấn tượng về hậu quả của việc đánh bắt quá mức.[ 2].

Currently a member Democratic Turnhalle Alliance which she joined four years after her resignation from the CoD, Dienda was a member of the National Assembly of Namibia from taking CoD's final spot in 2004 until CoD did not receive enough votes for her re-election in 2009.
Hiện tại, một thành viên của Liên minh Dân chủ Turnhalle đã gia nhập bốn năm sau khi từ chức khỏi CoD, Dienda là thành viên của Quốc hội Namibia lấy vị trí cuối cùng của CoD năm 2004 cho đến khi CoD không nhận đủ phiếu bầu khi diễn ra cuộc bầu cử lại vào năm 2009.

The cod is one of my favorite fish, so when I discovered this recipe of cod to Rioja surfing the Internet, I thought I had to like it forcefully and immediately that I had occasion I have got to work.
Cá tuyết là một trong những loại cá yêu thích của tôi, vì vậy khi tôi phát hiện ra công thức cá tuyết này để Rioja lướt Internet, tôi đã nghĩ rằng mình phải thích nó một cách mạnh mẽ và ngay lập tức tôi có dịp phải làm việc.

According to the biological affiliation, it belongs to the cod family, which automatically makes it a welcome guest at the holiday and everyday table of Europeans.
Theo liên kết sinh học, nó thuộc về gia đình cá tuyết, tự động làm cho nó trở thành một vị khách được chào đón tại kỳ nghỉ và bàn ăn hàng ngày của người châu Âu.

At the time of presenting the cod on the table we will do it in individual dishes, first we will place a mattress of potatoes with a little sauce on top, on top of the potatoes the cod with a little sauce on top.
Tại thời điểm trình bày cá tuyết trên bàn, chúng tôi sẽ làm nó trong các món ăn riêng lẻ, đầu tiên chúng tôi sẽ đặt một miếng nệm khoai tây với một ít nước sốt lên trên, trên đầu khoai tây cá tuyết với một ít nước sốt ở trên.

In addition to manipulating CO2 levels to study the effects of acidification on larval development, Stiasny and team also limited the amount of food available to the cod larvae involved in their experiments so they could study how the two stressors might interact.
Ngoài việc điều khiển nồng độ CO2 để nghiên cứu ảnh hưởng của axit hóa đối với sự phát triển của ấu trùng, Stiasny và nhóm nghiên cứu cũng hạn chế lượng thức ăn có sẵn cho ấu trùng cá tuyết tham gia vào thí nghiệm để họ có thể nghiên cứu cách hai tác nhân gây stress này có thể tương tác với nhau.

To prepare the dough in which we will reboza the cod we take a bowl or bowl and put in the cold fish broth the 6 tablespoons of honey and sifted flour that we will incorporate little by little.
Để chuẩn bị bột, trong đó chúng tôi sẽ reboza cá tuyết, chúng tôi lấy một cái bát hoặc bát và cho vào nước cá lạnh, 6 muỗng mật ong và bột rây mà chúng tôi sẽ kết hợp từng chút một.

Threatened by the collapse of the cod fishing industry, Fogo and the neighbouring Change islands turned themselves into tourist destinations, thanks to the luxe Fogo Island Inn, various arts and cultural projects, geology programmes and walking trails.
Sau sự sụp đổ của ngành đánh bắt cá tuyết, Fogo và quần đảo Change trở thành điểm đến du lịch với khách sạn Fogo Island Inn sang trọng, các dự án nghệ thuật và văn hóa phong phú, chương trình địa chất và những con đường đi bộ.

Looking at downloads from Apple devices, half of the CoD downloads were from the App Store, where Mario Kart Tour is second with just 25 million, less than a third of the downloads for the newly released shooter.
Nhìn vào các bản tải xuống từ các thiết bị của Apple, một nửa số lượt tải xuống CoD là từ App Store, trong đó Mario Kart Tour đứng thứ hai chỉ với 25 triệu, chưa bằng một phần ba số lượt tải cho game bắn súng mới phát hành.

It's our mission to show how this delicious, cousin to the cod fish can be enjoyed one serving at a time,” said Lo Reichert, Trident's mobile marketing manager of the Fork and Fin, a retrofitted FedEx truck turned into a flashy mobile kitchen.
Đó là sứ mệnh của chúng tôi để chỉ ra cách thức mà người họ hàng hấp dẫn này của cá tuyết có thể được thưởng thức trong mỗi một lần phục vụ” theo Lo Reichert giám đốc tiếp thị di động của Trident xe thực phẩm Fork and Fin, một chiếc xe vận tải FedEx được trang bị lại thành một nhà bếp di động bóng loáng.