What is the translation of " CODFISH " in Vietnamese?

• cá tuyết
• codfish
• cá thu

Examples of using Codfish in English and their translations into Vietnamese

Codfish Pastry With Sesame.
N- Cá Tuyết Say Sấy Với Mè.

Daegu-jeon(대구전)- made of codfish.
Daegu- jeon( 대구 전)- làm bằng cá tuyết.

Yellow codfish" fish sauce 2L.
Nước mắm cá thu vàng TrungThành 2 lít.

Don't care about Bacalhau(codfish)?
Không quan tâm đến Bacalhau( cá tuyết)?

Codfish with tomato and olives with green salad.
Cá tuyết với cà chua và ô liu với salad xanh.

There are 1001 ways to cook codfish and they're all amazing.
Có 1001 cách nấu cá tuyết và tất cả chúng đều tuyệt vời.

I loved its simplicity and how it focuses on the taste of the codfish.
Tôi yêu sự đơn giản của nó và cách nó tập trung vào hương vị của cá tuyết.

Bacalhau or salted codfish is one of the main dishes in Portugal.
Bacalhau hoặc cá tuyết muối là một trong những món ăn chính ở Bồ Đào Nha.

These days, Alheria is also made from codfish and vegetables.
Ngày nay, món Alheria cũng được làm từ cá tuyết và rau.

There's plenty of seafood- codfish, sardines, crab- as well as rabbit, duck and chicken.
Có rất nhiều hải sản- cá thu, cá mòi, cua- cũng như con thỏ, vịt và gà.

This city enjoyed their flourish era for its codfish and herring fashing.
Thành phố này từng rất nổi tiếng với cá tuyết và cá trích.

Codfish is Portugal's national protein and we prepare it in the most diverse ways.
Cá tuyết là nguồn protein của Bồ Đào Nha và chúng tôi chế biến nó theo nhiều cách khác nhau.

Introducing the charbroiled, not fried, codfish sandwich, only at Carl's Jr. and Hardee's.
Giới thiệu bánh mỳ nhân nướng, chứ không chiên, Sandwich Cá Tuyết. Chỉ có tại Carl' s Jr. và Hardee' s.

Codfish Island is home to Sirocco, an internationally famous kakapo, a rare species of parrot.
Đảo Codfish là nơi sinh sống của Sirocco, một loại kakapo nổi tiếng quốc tế, một loài vẹt quý hiếm.

Nobody, he said, could beat Ma at making good bread, and nothing was better on bread than codfish gravy.
Bố nói không ai có thể hơn nổi mẹ trong việc làm bánh và không có gì ngon hơn bánh mì chấm nước xốt cá thu.

The fashion of codfish tails lasted ten years; almost the whole period of the empire of Napoleon.
Mốt các thứ áo có đuôi cá đã kéo dài mười năm, gần như bằng sự thống trị của Napoléon.

Its strongholds are currently the offshore reserves of Kapiti Island, Codfish Island and Little Barrier Island.
Những" thành trì" của loài này hiện nay là những khu bảo tồn ngoài khơi trên đảo Kapiti, đảo Codfish và đảo Little Barrier.

Cook one spoon codfish in boiled water for 2-3 minutes, and then use a sieve to squeeze it into smaller pieces.
Nấu một thìa cá tuyết trong nước đun sôi trong 2- 3 phút, sau đó dùng một cái sàng để vắt nó thành các miếng nhỏ hơn.

An example involving the direct observation of gene modification due to selection pressures is the resistance to PCBs in codfish.
Một ví dụ liên quan đến việc quan sát trực tiếp sự biến đổi gen do áp lực chọn lọc là khả năng kháng PCB trong cá tuyết.

The codfish came as a solution to this problem since this fish lasted longer when preserved in salt.
Cá tuyết trở thành một giải pháp giải quyết vấn đề này vì loại cá này sẽ có thời hạn sử dụng lâu hơn khi được bảo quản trong muối.

An assorted mix of three protein ingredients- chicken, chicken liver, and codfish- for parents to easily prepare food for weaning infants.
Một hỗn hợp gồm ba thành phần protein- gà, gan gà, và cá tráp- cho cha mẹ dễ dàng chuẩn bị thức ăn cho trẻ cai sữa.

Fanesca is also a dish that has been made famous in Ecuador, it is a soup made during the time of Lent and is made with 12 types of bean(i.e. green beans, lima beans, lupini beans, fava beans, etc.) and milk and is usually served with codfish.
Fanesca cũng là một món nổi tiếng tại Ecuador, đó là một món súp được nấu trong dịp Lent và chế biến với 12 kiểu đậu( ví dụ đậu xanh, đậu lima, đậu lupini, đậu fava, vân vân) và sữa thường được ăn chung với cá tuyết.

Although Portugal's waters abound with fresh fish, the dried, salted codfish known as‘bacalhau', often imported, is considered the national dish.
Mặc dù vùng biển của Bồ Đào Nha có rất nhiều cá tươi, nhưng cá tuyết muối thường được gọi là bacalhau, hiện nay vẫn được nhập khẩu và được xem là món ăn của dân tộc.

This is a diagram created by Professor David Lavigne, mapping close to 100 species that interact with the codfish off the coast of Newfoundland in Canada.
Đây là sơ đồ do Giáo Sư David Lavigne vẽ, mô tả 100 loài có tương tác với cá tuyết của vùng biển Newfoundland in Canada.

As of April 2012, surviving kakapo are kept on three predator-free islands, Codfish(Whenua Hou), Anchor, and Little Barrier islands, where they are closely monitored.
Tính đến tháng 4 năm 2012, những con Kakapo sống sót được bảo tồn trên ba hải đảo không có loài săn mồi, trên các đảo Codfish( Whenua Hou), Anchor và Little Barrier, được giám sát chặt chẽ[ 15][ 16].

Despite the seemingly endless number of choices, most restaurants have Bacalhau à brás on their menu, which is shredded codfish with fried potato, onion and scrambled eggs.
Mặc dù số lượng lựa chọn dường như vô tận, hầu hết các nhà hàng đều có Bacalhau à brás trong thực đơn của họ, đó là cá tuyết xé nhỏ với khoai tây chiên, hành tây và trứng cuộn.

In TudoGostoso, you will find several recipes with this ingredient, such as codfish stew, Gomes de Sá codfish, baked codfish, 7 seas codfish and more.
Trong TudoGostoso, bạn sẽ tìm thấy một số công thức nấu ăn với thành phần này, chẳng hạn như món cá tuyết hầm, cá tuyết Gomes de Sá, cá tuyết nướng, cá tuyết biển 7 và hơn thế nữa.

Comes here yesterday and says to me, reproachful-like, as I was lifting a twenty-pound codfish out of my boat,'Uncle Jim, ain't a codfish a dumb animal?'.
Mới hôm qua tới đây mà nói với ta, vẻ quở phạt, khi ta đang lôi một con cá tuyết nặng hai chục cân ra khỏi thuyền,‘ Ông Jim, cá tuyết chẳng phải là một con vật khờ khạo ư?'.

In 2009, zoologist Mark Carwardine and television presenter Stephen Fry visited Codfish Island as part of a series for the Last Chance to See, focusing on endangered species around the world.
Vào năm 2009, nhà động vật học Mark Carwardine và người giới thiệu kiêm người dẫn chương trình( MC) truyền hình Stephen Fry đã đến thăm đảo Codfish như là một phần của chương trình Last Chance to See, tập trung vào các loài nguy cấp trên khắp thế giới.

Norway's culinary traditions show the influence of long seafaring and farming traditions, with salmon(fresh and cured), herring(pickled or marinated), trout, codfish, and other seafood, balanced by cheeses(such as brunost), dairy products, and breads(predominantly dark/darker).
Truyền thống ẩm thực của Na Uy cho thấy ảnh hưởng của truyền thống đi biển và nông nghiệp lâu đời, đặc trưng bởi các món chế biến từ cá hồi, cá trích( ngâm hoặc ướp), cá hồi chấm, cá tuyết và các loại hải sản khác, cùng các loại pho mát( như brunost), các sản phẩm từ sữa và bánh mì.