Platos con bacalao de nuestras jornadas gastronómicas.
Look at how I like it How I like codfish, look.
Pero mira como me gusta Como me gusta el bacalao, mira.
Codfish is a fish that lives in deep waters.
El bacalao es un pez que vive en aguas profundas.
Client: Give me a portion of codfish balls and a caipirinha.
Cliente: Me trae una porción de buñuelos de bacalao y una caipirinha.
Both codfish and mackerel go well with garlic.
Al bacalao le va bien el ajo, igual que al chicharro.
From Restaurant Becerrita we want to thank Azpilicueta and codfish Alkorta.
Desde Restaurante Becerrita queremos agradecer a Azpilicueta y a Bacalaos Alkorta.
This is the Codfish calling the Coast Guard station.
Aquí Codfish llamando a la estación de Guardacostas.
Porto already followed the tradition of the Middle Ages, with the Christmas Codfish.
Porto ya seguía la tradición de la Edad Media, con el Bacalao de Navidad.
Here, codfish is the king and it's all over the menu!
Aquí, el bacalao es el rey¡y está en todo el menú!
For palates seeking a contrast of flavours,we offer our homemade codfish croquettes.
Para paladares que buscan los contrastes de sabores,ofrecemos nuestras croquetas caseras de bacalao.
Another codfish dish, although this recipe is a bit more elaborate.
Otra de bacalao, si bien esta receta es algo más elaborada.
These were distinctive for their elaborate cartouches and images, andare known respectively as the Beaver Map and the Codfish Map.
Estos mapas se distinguen por su elaborada cartela y las imágenes, yson conocidos respectivamente como el Beaver Map y el Codfish Map.
View cart“Codfish in olive oil and garlic” has been added to your cart.
Ver carro“Sardinas en aceite vegetal” se ha añadido a tu carrito.
According to the National Institute of Statistics, the herring,the capelin and the codfish(with 506,000, 155,000 and 470,000 tons respectively), are three of the main extractive marine products.
Según el Instituto Nacional de Estadística, el arenque,el capelán y el bacalao(con 506,000, 155,000 y 470,000 toneladas respectivamente), son los tres principales productos marítimos extractivos.
We tried codfish on a black risotto with tomato concassé and black olives.
Probamos el bacalao sobre risotto negro con tomate concassé y olivas.
Add the reserved shredded codfish and cook and stir the soup for 4 more minutes.
Agrega el bacalao desmenuzado y cocina revolviendo la sopa unos 4 minutos más.
View cart“Codfish in olive oil and garlic” has been added to your cart.
Ver carro“Sardinas en aceite de oliva” se ha añadido a tu carrito.
In a saucepan,cover codfish with water, bring to a boil and simmer for 10 minutes.
En un recipiente,cubrir el bacalao con agua y poner a hervir.
Shred your codfish and add it to the skillet with your mixture.
Desmenuce el bacalao y añádalo al sartén con el resto de la mezcla.
The Stone Soup and Codfish with Cornbread are the most requested dishes.
El bacalao y la sopa de piedra son los pedidos más requeridos.
The dish consists of codfish with romesco sauce prepared by the menfolk of the village.
Consiste en bacalao con romesco preparado por los hombres del pueblo.
Along with dishes such as'potaje de vigilia' or codfish, some of the most delicious sweets such as fritters or torrijas shine with their own light.
Junto a platos como el potaje de vigilia o el bacalao, brillan con luz propia algunos de los dulces más deliciosos como los buñuelos o las torrijas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文