What is the translation of " THE COURAGE TO GO " in Vietnamese?

• can đảm để đi
• đủ can đảm để ra
• sự dũng cảm can đảm để đi
• dũng cảm để đi

Examples of using The courage to go in English and their translations into Vietnamese

The courage to go where.
Dũng cảm để đi đến nơi.

Finally got the courage to go home.
Đã tìm được can đảm để trở về nhà.

For some time now and finally got the courage to go.
Nay và cuối cùng đã nhận được sự dũng cảm can đảm để đi.

Have I the courage to go forth?
Liệu tôi có can đảm để vượt qua?

When a door opens, do you have the courage to go through?
Cửa luôn mở, bạn có đủ dũng cảm để bước qua?

I have the courage to go after them.".
Và con sẽ can đảm để theo đuổi chúng”.

Some patients know what's best, but they can't find the courage to go through behavioral therapy.
Vài bệnh nhân biết điều gì là tốt nhất, nhưng họ không thể can đảm đi trị liệu hành vi.

Have the courage to go your own way.
Hãy dũng cảm để đi theo con đường của mình.

And I began to summon up the courage to go on living.".
Thế là tôi đã tìm lại can đảm để tiếp tục sống”.

Find the courage to go to the places we're afraid of.
Hãy tìm thấy lòng dũng cảm đi tới nơi mà bạn sợ.

I have been following your blog for a while now and finally got the courage to go ahead.
Mình đã được sau blog cho một thời gian bây giờ và cuối cùng đã có sự dũng cảm can đảm để đi trước.

I found the courage to go home.
Đã tìm được can đảm để trở về nhà.

But you realize once you start traveling that the hardest part isn't the travel, it is getting the courage to go.
Nhưng bạn nhận ra một khi bạn bắt đầu đi du lịch rằng phần khó nhất không phải là du lịch, đó là sự can đảm để đi.

I wished I had the courage to go up to them and ask.
Tôi ước sao mình có đủ can đảm để đứng lên, đi về phía họ và hỏi điều này.

When we hear the voice of the old king of death and fear and cynicism, let us have the courage to go our own way… rejoicing.
Khi chúng ta nghe thấy tiếng nói của tử thần, của sợ hãi và của dối trá, chúng ta hãy bình tâm, lấy can đảm đi theo con đường của mình là Vui Mừng.

If they had the courage to go one step further, they would discover their error.'.
Nếu có đủ dũng cảm để đi thêm một bước nữa, họ sẽ nhận ra sai lầm của mình.”.

I have been following your site for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Houston Texas!
Tôi đã làm theo trang web của bạn trong một thời gian bây giờ và cuối cùng đã có đủ can đảm để đi trước và cung cấp cho bạn một tiếng hét từ Houston Texas!

If you do not allow yourselves to be conditioned by prevailing opinions, but rather remain faithful to Christian ethical and religious principles, you will find the courage to go against the tide.
Nếu các con không để mình bị ảnh hưởng vì những ý kiến thời thượng, nhưng tiếp tục trung thành với nguyên tắc luân lý đạo đức và Kitô giáo, các con sẽ tìm được can đảm đi ngược dòng.

Sometimes they may muster up the courage to go somewhere, but they still feel severely distressed and anxious.
Đôi khi, họ có thể tập hợp đủ can đảm để đi một nơi nào đó, nhưng họ vẫn cảm thấy vô cùng khó chịu.

After much prayer by the team, one member finally got up the courage to go to the warehouse and ask the officials if the Bibles were still there.
Sau khi cả toán đã cầu nguyện hồi lâu, cuối cùng một người đứng lên, lấy can đảm đi đến nhà kho và hỏi những sĩ quan phụ trách xem còn có kinh thánh ở đó không.

May we, like them, find the courage to go towards others and to welcome each other, wherever we live!
Giống như họ, chúng ta có thể tìm thấy sự can đảm để đi về phía tha nhân và chào đón nhau tại bất cứ nơi nào chúng ta sống!

Sometimes we can be like Pilate, who did not have the courage to go against the tide to save Jesus' life, and instead washed his hands.
Đôi khi chúng ta có thể giống như Philatô, là người không có can đảm để đi ngược lại lại trào lưu để cứu mạng của Chúa Giêsu, nhưng thay vào đó là rửa sạch bàn tay của mình”.

And if you cannot arrive at this, but have the courage to go to an international tribunal, go to The Hague, for example, and submit to an international judgement.
Và nếu bạn không thể đạt tới điều này, thì phải có can đảm để đi đến một toà án quốc tế, đi đến The Hague chẳng hạn, và đệ đơn lên toà án.

The woman who was considered impure because she was losing blood has the courage to go into the middle of the crowd and to think just the opposite of what the official doctrine taught.
Người phụ nữ bị coi như là ô uế vì bà bị mất máu, đã có can đảm để đi vào giữa đám đông và nghĩ trái ngược lại những gì thày giảng về tín lý đã giảng dạy.

And if you cannot arrive at this, but have the courage to go to an international tribunal, go to The Hague, for example, and submit to an international judgement.
Và nếu anh không làm được điều này, nhưng có đủ can đảm để ra tòa án quốc tế, hãy đến The Hague, chẳng hạn vậy, và đưa vấn đề ra trọng tài quốc tế.

If this is not possible then they need to have the courage to go before an international court like the Hague and submit themselves to international judgement.
Nếu không thể làm thế, thì họ cần có can đảm để ra tòa án quốc tế như Hague và để cho quyền thẩm phán quốc tế ra phán quyết.

And if this cannot be achieved, there has to be the courage to go to an international court, to go to The Hague, for example, and submit to an international judgment.
Và nếu bạn không thể đạt tới điều này, thì phải có can đảm để đi đến một toà án quốc tế, đi đến The Hague chẳng hạn, và đệ đơn lên toà án.

And if this cannot be achieved, there has to be the courage to go to an international court, to go to The Hague, for example, and submit to an international judgment.
Và nếu anh không làm được điều này, nhưng có đủ can đảm để ra tòa án quốc tế, hãy đến The Hague, chẳng hạn vậy, và đưa vấn đề ra trọng tài quốc tế.

And if it is not possible to arrive at that, then having the courage to go to an international tribunal, to The Hague, for instance, and to submit to international justice.
Và nếu bạn không thể đạt tới điều này, thì phải có can đảm để đi đến một toà án quốc tế, đi đến The Hague chẳng hạn, và đệ đơn lên toà án.