What is the translation of " THE SAME PATTERNS " in Vietnamese?

• các mô hình tương tự
• cùng một mẫu
• cùng một mô hình

Examples of using The same patterns in English and their translations into Vietnamese

Why and how do we see the same patterns?
Tại sao và làm thế nào để chúng ta thấy các mẫu tương tự?

You will find the same patterns across a wide range of financial instruments.
Bạn sẽ tìm thấy các mô hình tương tự trên một loạt các công cụ tài chính.

As he continued his job as a, he found the same patterns across England.
Khi tiếp tục công việc của mình như một nhà khảo sát, anh đã tìm thấy những mô hình tương tự trên khắp nước Anh.

They found the same patterns, which suggests that people also grow new brain cells when they exercise.
Họ tìm thấy cùng một mô hình hoạt động cho thấy con người cũng mọc tế bào não mới khi tập thể dục.

Without creativity, there will be no progress, and we will forever repeat the same patterns.”.
Nếu không có sự sáng tạo, sẽ không có tiến bộ, và chúng ta sẽ là mãi mãi lặp đi lặp lại cùng một mẫu.”.

When the eye expects to see the same patterns, and then that pattern is broken, it can help grab attention.
Khi mắt mong đợi để xem các mô hình tương tự nhau, và sau đó mô hình đó bị hỏng, nó có thể giúp lấy sự chú ý từ phía người truy cập.

Without creativity, there would be no progress, and we would be forever repeating the same patterns.”.
Nếu không có sự sáng tạo, sẽ không có tiến bộ, và chúng ta sẽ là mãi mãi lặp đi lặp lại cùng một mẫu.”.

The search engines don't always follow the same patterns in delivering you to pages, but there are a number of similarities.
Các công cụ tìm kiếm không luôn luôn theo cùng một mô hình trong việc cung cấp cho bạn các trang, nhưng có một số điểm tương đồng.

In a follow-up study the next year, we looked within Shuar communities and found the same patterns.
Trong một nghiên cứu tiếp theo vào năm tới, chúng tôi đã xem xét ở trong Cộng đồng Shuar và tìm thấy các mô hình tương tự.

The same patterns are emerging in Kurdistan's natural gas plays as the government resolves long-term debt disputes to prepare for independence.
Các mô hình tương tự đang nổi lên trong các lĩnh vực khí tự nhiên của Kurdistan khi chính phủ giải quyết nợ dài hạn để chuẩn bị cho sự độc lập.

Time and time again we keep on repeating the same mistakes, stuck in the same patterns of greed and self-destruction.
Thời gian qua đi và chúng ta tiếp tục lặp đi lặp lại những sai lầm tương tự, bị mắc kẹt trong cùng một mô hình tham lam và tự hủy diệt.

Overall, men and women showed the same patterns of well-being related to age, though women tended to have more stress, worry, and sadness throughout their lives.
Nhìn chung, cả đàn ông lẫn đàn bà đều cùng mẫu thức hạnh phúc gắn với tuổi tác, dù phụ nữ thường trải nhiều stress, lo lắng và buồn đau suốt tháng năm họ sống.

For the most part, said Willard, the story of opiate use in Manchester follows the same patterns as the rest of the country.
Hầu hết, Said Willard, những câu chuyện sử dụng thuốc phiện ở Manchester sau các mô hình tương tự như phần còn lại của đất nước.

Because children and teens with bipolar disorder do not usually show the same patterns of behavior as adults who have the condition, a mental health professional will observe a teen's behavior carefully before making a diagnosis.
Bởi vì trẻ em và thanh thiếu niên bị rối loạn lưỡng cực thường không hiển thị các kiểu tương tự của các hành vi như người lớn có rối loạn lưỡng cực, một chuyên gia sức khỏe tâm thần sẽ quan sát hành vi của một thiếu niên một cách cẩn thận trước khi đưa ra một chẩn đoán.

Almost every culture has its own version of it, too, proving that no matter how different we are, our stories still follow the same patterns.
Đa số mọi nền văn hóa đều có phiên bản riêng của họ, chứng tỏ rằng cho dù khác nhau như thế nào, những câu chuyện của chúng ta vẫn theo cùng một khuôn mẫu.

All way back* into the… into the centuries B.C. in Peru. you see some the same patterns, some of the same iconography, imagery, and you can see the ancestry of it.
Mọi thứ đưa ta trở về nhiều thế kỷ trước Công nguyên ở Peru, bạn có thể thấy có cùng khuôn mẫu, tính biểu tượng, hình ảnh và bạn thấy được sự tương đồng.

They then matched the expression patterns of genes in the network to a database of bioactive molecules that trigger the same patterns.
Sau đó, họ khớp các mô hình biểu hiện của gen trong mạng lưới với cơ sở dữ liệu các phân tử có hoạt tính sinh học kích hoạt các mô hình tương tự.

Not so coincidentally, these various patterns painted upon the arrow shafts were the same patterns found upon the various vipers used by the Scythians as their agents of death.
Không phải ngẫu nhiên, những mẫu khác nhau được vẽ trên trục mũi tên là những mẫu tương tự được tìm thấy trên các loài rắn hổ khác nhau được người Scythia sử dụng làm tác nhân của cái chết.

Price and patterns change all the time and if everyone is trying to trade the same way on the same patterns, the big players will use that to their advantage.
Giá cả và các mẫu thay đổi theo thời gian và nếu mọi người đang cố gắng giao dịch theo cùng một cách trên cùng một mẫu, những người chơi lớn sẽ sử dụng nó để lợi thế hơn cho họ.

After every few months, we are seeing the same pattern emerging.
Sau mỗi vài tháng, chúng ta đang thấy cùng một mô hình mới nổi.

Dicots, however, do not follow the same pattern.
Dicots, tuy nhiên, không theo cùng một mô hình.

He never has to use the same pattern twice!
Ngài không bao giờ phải dùng kiểu mẫu giống nhau hai lần!

He fell again into the same pattern.
Lần nữa người đó lại rơi vào trong cùng hình mẫu.

Seasonality function is the same pattern that is calculated automatically by the Forecast. Ets function.
Seasonality là cùng một mẫu được tính toán tự động bởi hàm Forecast. Ets.

However, the same pattern of results has been observed in species of birds that, like humans, form pair bonds.
Tuy nhiên, cùng một mô hình kết quả đã được quan sát ở các loài chim giống như con người hình thành trái phiếu cặp.

We see exactly the same pattern for the Canon EOS M lenses as Nikon 1.
Chúng tôi thấy chính xác cùng một mẫu cho ống kính Canon EOS M như Nikon 1.

Or add several rugs of the same pattern and fabric, or different textures but the same color.
Hoặc thêm một số thảm của cùng một khuôn mẫu và vải, hoặc kết cấu khác nhau nhưng cùng một màu sắc.

We're going to follow the same pattern and this will change the way people operate," Rhodin said.
Chúng tôi sẽ theo cùng một mô hình và điều này sẽ thay đổi cách mọi người hoạt động," Rhodin nói.

If it displays the same pattern for a long period of time, brightness down/image sticking may develop due to the LCD structure.
Nếu nó hiển thị cùng một khuôn mẫu cho một thời gian dài, độ sáng xuống/ ảnh dính có thể phát triển do cấu trúc LCD.

If we can get data of this quality for other countries, I expect we're going to see much the same pattern.”.
Nếu có được dữ liệu với chất lượng tương tự ở các quốc gia khác, tôi nghĩ chúng ta sẽ thấy nhiều mẫu tương tự.”.