What is the translation of " THE SETUP " in Vietnamese?

• thiết lập
• cài đặt
• setup

Examples of using The setup in English and their translations into Vietnamese

If the Setup program does not.
Nếu chương trình SETUP không tựđ.

Now, let's begin with the setup.
Nào, hãy bắt đầu với việc SETUP.

The setup package is only 965 KB.
Kích thước của gói thiết lập là 965 KB.

You may encounter some issues while the setup.
Bạn có thể sẽ gặp vài vấn đề khi đang cài đặt.

And the Setup menu, among other things.
Và cho menu Setup, trong số những thứ khác.

All this works for gamers only if they trust the setup.
Tất cả điều này chỉ làm cho game thủ khi họ tin tưởng vào thiết lập.

The setup package's file size is 778 KB. SafeEraser.
Kích thước tập tin gói cài đặt là 778 KB. SafeEraser.

After installation, return to Instagram to continue the setup.
Sau khi cài đặt xong chúng ta quay lại Instagram để thiết lập tiếp.

You may have to wait 10-15 minutes after the setup is complete in order to start sending emails.
Bạn có thể phải chờ 10- 15 phút sau khi cài đặt hoàn tất để bắt đầu gửi email.

From the Home screen on the product control panel, touch the Setup button.
Từ màn hình Home trên bảng điều khiển sản phẩm, chạm vào nút Setup.

Invest in the setup of this feature and do the same with Bing Webmaster Tools.
Đầu tư vào các cài đặt của tính năng này và làm tương tự với các công cụ Bing Webmaster tools.

For serious resellersSpend at least $250 in domains and the setup fee is waived.
Đối với các đại lý quan trọngSử dụng ít nhất 250 đô- la cho miền và bạn sẽ được miễn phí thiết đặt.

The Setup key is run only by Setup's first-boot activities, or after you use the Add/Remove Programs Wizard.
Setup key chỉ chạy bởi các tiến trình khởi động lần đầu, hoặc sau khi sử dụng chương trình Add/ Remove.

This result of this example is exactly the same as the previous example, but the setup is a little different.
Kết quả ví dụ này giống ví dụ trước, nhưng setup khác một chút.

Once you're in the Setup program, select your language, time and currency format, and input method, and click Next.
Khi bạn đang ở trong chương trình Setup, hãy chọn ngôn ngữ, thời gian, định dạng và phương thức nhập của rồi nhấp vào Next.

What's more, the HomePod requires an Apple device capable of running iOS 11 for the setup process.
HomePod cũng đòi hỏi 1 thiết bị Apple có khả năng chạy iOS 11 cho quy trình thiết lập nó.

Even when the setup went as designed, however, it wasn't as plug-and-play as other security cameras I have tested.
Ngay cả khi các thiết lập đã đi theo thiết kế, tuy nhiên, nó không phải là plug- and- play như camera an ninh khác tôi đã thử nghiệm.

In any case, unless your musical tastes skew heavily toward hip-hop, you should be satisfied with the setup here.
Trong mọi trường hợp, trừ khi thị hiếu âm nhạc của bạn nghiêng nhiều về phía hip- hop, bạn sẽ hài lòng với các thiết lập ở đây.

In the setup section we need to initialize the servos and the Bluetooth module and move the robot arm to its initial position.
Trong phần setup, chúng ta cần khởi tạo các servo và mô- đun Bluetooth đồng thời di chuyển cánh tay robot đến vị trí ban đầu.

For example, be patient, do not bother with large losses, be willing to trade less and be careful with the setup options.
Ví dụ như: sự kiên nhẫn, không bận tâm đến những khoản lỗ lớn, sẵn sàng giao dịch ít hơn và cẩn trọng với những setup lựa chọn….

When you are back in the Setup page, click the Create admin account button and fill in the necessary information for your administrative account.
Khi trở lại trang Setup, click vào nút Create admin account và nhập những thông tin cần thiết cho tài khoản quản trị.

For example, most Linksys routers list the private address, called the Local IP Address in the Setupgt; Basic Setup screen.
Ví dụ, hầu hết các router Linksys liệt kê địa chỉ private, được gọi là Local IP Address trong màn hình Setupgt; Basic Setup.

Accompanying that is the flexibility of the setup process, it takes only 10 seconds to 20 seconds to be able to setup a professional sound system, large capacity.
Kèm theo đó là sự linh hoạt trong quá trình setup, chỉ cần tốn từ 10s đến 20s là có thể setup được một hệ thống âm thanh chuyên nghiệp, công suất lớn.

Also remember, Professional traders have learned to judge their setups based on the quality of the setup, otherwise known as discretion.
Cũng nhớ rằng, trader chuyên nghiệp đã học để đánh giá thiết lập của họ dựa trên chất lượng của các thiết lập, hay còn gọi là quyết định.

However, this should not be noticeable to most users, as the setup processes run at a low priority, so they won't have a large impact on a device's battery life or system performance.".
Tuy nhiên, phần lớn người dùng sẽ không chú ý đến điều này bởi quá trình cài đặt chạy ở mức ưu tiên thấp để không làm ảnh hưởng nhiều đến thời lượng pin hay hiệu năng hệ thống".

The setup includes the locomotive GWR 4900 Class 5972 Olton Hall(dressed as 5972 Hogwarts Castle) and the British Rail Mark 1 train that appeared in the films, brought to life by John Richardson's special effects team.
Thiết lập bao gồm đầu máy GWR 4900 Class 5972 Olton Hall( mặc quần áo 5972 Lâu đài Hogwarts) và đoàn tàu Rail Rail 1 của Anh xuất hiện trong các bộ phim, được đưa vào cuộc sống bởi John Richardson nhóm hiệu ứng.

If you accidentally selected the wrong device or want to go back to a previous page of the setup, click on the blue Back arrow positioned in the top left corner of the setup wizard.
Nếu bạn vô tình chọn sai thiết bị hoặc muốn quay trở lại trang trước của thiết lập, bấm vào mũi tên màu xanh vị trí ở góc trên bên trái của cài đặt wizard.

Once first launched, the tool takes your through the setup, gives you a default profile and you're ready to go, or if you choose you can change things to your heart's content.
Sau khi ra mắt lần đầu tiên, công cụ sẽ đưa bạn qua thiết lập, cung cấp cho bạn một cấu hình mặc định và bạn đã sẵn sàng hoặc nếu bạn chọn, bạn có thể thay đổi mọi thứ theo nội dung trái tim của bạn.

If you want to change the mode your cable is working under, you should run the setup program for the other mode or selecting the mode change on the transfer program, depending on the cable model.
Nếu bạn muốn thay đổi chế độ cáp làm việc thì cần chạy chương trình cài đặt cho chế độ khác hoặc chọn thay đổi chế độ trong chương trình truyền tải, phụ thuộc vào model của cáp.

Creating a custom field in SalesForce is done in the Setupgt; Object Manager menu, from where it is possible to either create custom fields for your SalesForce client, or also to delete custom fields.
Tạo trường tùy chỉnh trong SalesForce được thực hiện trong menu Cài đặtgt; Trình quản lý đối tượng, từ đó có thể tạo trường tùy chỉnh cho ứng dụng khách SalesForce của bạn hoặc cũng có thể xóa các trường tùy chỉnh.