What is the translation of " THE SETUP " in Czech?

• nastavení
• setup
• instalace
• instalační
• nastavovací
• sestavu
• nastavování
• instalací
• instalaci
• iniciace
• léčka

Examples of using The setup in English and their translations into Czech

That's the setup.
Je to léčka.

The setup is perfect.
Plán je dokonalý.

This isn't the setup.
Tohle není léčka.

The Setup user cannot be duplicated or deleted.
Uživatele Setup nelze duplikovat ani smazat.

Click to finish the setup programme.
Instalační program dokončíte klepnutím na Dokončit.

The setup for some codes can be unsuccessful.
Naprogramování některých kódů nemusí být úspěšné.

Follow the steps in the setup tool.
Postupujte podle krok v nástroji pro nastavení.

Sounds like the setup to a really bad joke.
Zní to jako příprava na opravdu špatný vtip.

Choose the“Wizard” to complete the setup.
Zvolte nastavení pomocí pomocníka(Wizard) a dokončete instalaci.

If the setup was not successful: Repeat steps 4- 6.
Pokud iniciace nebyla úspěšná: Opakujte kroky 4- 6.

VERYSILENT Instructs the Setup to be very silent.
Pokyn pro instalátor Setup, aby byl neviditelný.

Insert the Setup CD into your computer's CD/DVD drive.
Vložte instalační disk CD do jednotky CD/DVD v počítači.

To register your WD product using the Setup menu.
Registrace produktu WD pomocí nabídky Setup Nastavení systému.

Click Next when the setup assistant starts.
Jakmile se spustí asistent instalace, klepněte na tlačítko Next Další.

If the setup was successful, operation via portal is activated.
Byla-li iniciace úspěšná, je obsluha pomocí portálu aktivována.

If a restart is necessary, the Setup will reboot without asking.
Pokud je nutný restart, Setup se restartuje bez zeptání.

The setup software begins searching for your My Cloud device.
Software instalačního programu začne vyhledávat zařízení My Cloud.

Press/ to select your language in the setup wizard Welcome screen.
Na uvítací obrazovce průvodce nastavením vyberte stisknutím tlačítek/.

The flowers, the setup, the game… that's your stuff, isn't it?
Květiny, příprava, hra… To je tvoje práce, že?

After correcting any of the following, run the setup program again.
Po opravě některé z následujících položek spust'te znovu instalační program.

You can exit the Setup Wizard at any time by entering ctrl+z.
Průvodce nastavením můžete kdykoli ukončit stisknutím kláves ctrl+z.

If you are using the all-in-one as a standalone copier, the setup is complete.
Pokud používáte zařízení vše v jednom jako samostatnou kopírku, potom je instalace dokončena.

On the Setup Mode screen, select Install and click Next.
Na obrazovce Režim instalace vyberte možnost Instalovat a klikněte na tlačítko Další.

The first time the base is connected to power, the setup wizard will automatically start.
Při prvním připojení základny k napájení se automaticky spustí průvodce nastavením.

The setup program will guide you through the installation step by step.2.
Instalační program vás provede instalací krok za krokem.2.

He can create Setup and Operator-type users, and configure the Setup and Operator users.
Může vytvářet uživatele typu Setup a Operator a uživatele Setup a Operator konfigurovat.

Insert the Setup CD into a computer that is connected to the network.
Vložte instalační CD do počítače připojeného k síťovému směrovači.

The IR Indicator will blink twice and the screen will return to the Setup screen.
Indikátor infračerveného signálu dvakrát blikne a obrazovka se vrátí zpět na nastavovací obrazovku.

The setup of the Switch can be performed using the following steps.
Instalaci přepínače lze provést podle následujících kroků.

The animated IR Indicator will blink twice the screen will change to the setup screen.
Animovaný indikátor infračerveného signálu dvakrát blikne a obrazovka se změní na nastavovací obrazovku.