Examples of using It's a setup in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But it's a setup.
You really think it's a setup?
No! It's a setup!
Ne, je to léčka.Shit. Fouchet, it's a setup!
Je to past! Do prdele!It's a setup! Shit!
Do prdele. Je to past!What if it's a setup?
Třeba je to léčka.It's a setup. They're being hunted.
Je to léčka. Loví je.Because it's a setup.
Protože je to past.It's a setup. there's nothing here.
Je to past. Nic tu Dylan, it's a setup.
Siren wails Holy crap, it's a setup.
Sakra práce, je to léčka.It's a setup? They know the cases.
Je to narafičené? Zná Morris, it's a setup.
Morrisi, je to léčka.And if they discover that it's a setup?
A když zjistí, že je to léčka.It's a setup. She's wearing a wire!
Je to past, má na sobě mikrofon!Mustafa! It's a setup.
Mustafa! Je to past!It's a setup; it's got to be. .
Je to nastražené, musí Joe, Joe, it's a setup!
Joe, Joe, je to past!It's a setup. Take about an hour to get the boys.
Je to past. Trvalo Oh, shit. It's a setup!
Do prdele. Je to past!He told you about me. He will know it's a setup.
Když požádáte o schůzku, No, no, no, it's a setup!
Nancy, our guy just switched out Ford's backpack. It's a setup.
Nancy! You think it's a setup?
Myslíš, že je to bouda?If you ask for a meeting,he will know it's a setup.
Když požádáte o schůzku,No, no, no, it's a setup. Goodbye, Chuck!
Sbohem Chucku. Ne, ne, ne, je to podvod!They're being hunted. It's a setup.
Loví je. Je to léčka.I don't know-- it's a setup.
Nevím, je to narafičené.Lo Pan is about to take his queen. It's a setup.
Lo Pan si právě You told her it's a setup.
Řekla si ji, že je to naplánované.
