What is the translation of " THIS FLEXIBILITY " in Vietnamese?

• sự linh hoạt này
• tính linh hoạt này

Examples of using This flexibility in English and their translations into Vietnamese

Having this flexibility is estimated to cost anywhere from 5 cents to $10 per MWh.
Có tính linh hoạt này được ước tính sẽ có giá bất cứ nơi nào từ 5 xu đến$ 10 mỗi MWh.

Because the USB Type-C interface is also used by non-USB protocols such as Thunderbolt 3 and DisplayPort, the cables and ports have four pairs of wires to support this flexibility.
Bởi vì giao diện USB Type- C cũng được sử dụng bởi các giao thức phi USB như Thunderbolt 3 và DisplayPort, các loại cáp và cổng có bốn cặp dây để hỗ trợ sự linh hoạt.

This flexibility enables you to design a color category system that fits your personal work style.
Khả năng linh hoạt này cho phép bạn thiết kế một hệ thống thể loại màu phù hợp với phong cách làm việc cá nhân của bạn.

With every additional expansion or upgrading of the plant we benefit from this flexibility,” says Selim Çağatay, the control technician responsible at the system integrator.
Với mỗi mở rộng bổ sung hoặc nâng cấp của nhà máy chúng tôi được hưởng lợi từ tính linh hoạt này,” Selim Çağatay, kỹ thuật viên kiểm soát chịu trách nhiệm tại nhà tích hợp hệ thống đã cho biết.

With this flexibility, each member of your project team has exactly the right application for the work they need to do.
Với sự linh hoạt này, mỗi thành viên trong nhóm dự án của bạn có chính xác ứng dụng phù hợp cho công việc họ cần làm.

You can perform a lengthy deep scan to track down all recoverable data, or you can limit the search if you're looking for something specific and it's nice to have this flexibility.
Bạn có thể chạy quét sâu và mở rộng để theo dõi tất cả dữ liệu có thể phục hồi hoặc bạn có thể thu hẹp tìm kiếm nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó cụ thể và thật tốt khi có sự linh hoạt đó.

While this flexibility is powerful, it also makes it easy to bring together data that is not related, leading to strange results.
Trong khi linh hoạt này là mạnh mẽ, nó cũng giúp dễ dàng để mang lại cùng dữ liệu không liên quan, dẫn đến kết quả lạ.

Given that reduced working hours and moving into part-time jobs is one of the most important causes of the persistent gender wage gap, this flexibility may well help to reduce it.
Cho rằng giảm thời gian làm việc và chuyển sang làm việc bán thời gian là một trong những nguyên nhân quan trọng nhất của khoảng cách tiền lương giới tính dai dẳng, sự linh hoạt này có thể giúp giảm bớt nó.

This flexibility makes Debut perfect for people creating videos for many different outputs(e.g., YouTube, Facebook, CD or television).
Sự linh hoạt này làm cho Debut hoàn hảo cho những người tạo ra các video cho nhiều kết quả khác nhau( ví dụ, YouTube, CD hoặc tivi).

Most sites have efficient terms and conditions in place and display contact details for user requirements, however, some sites do not exercise this flexibility and hence, must be approached with caution.
Hầu hết các trang web đều có các điều khoản và điều kiện hiệu quả và hiển thị chi tiết liên hệ cho các yêu cầu của người dùng, tuy nhiên, một số trang web không thực hiện tính linh hoạt này và do đó, phải thận trọng khi tiếp cận.

This flexibility helps to reduce power waste, lower overall energy costs, and avoid"trapped" power capacity in the data center.
Tính linh hoạt này giúp giảm thiểu lãng phí năng lượng, chi phí năng lượng tổng thể thấp hơn, và tránh" bị mắc kẹt" năng lực điện trong trung tâm dữ liệu.

It's designed to handle virtually any task that can be thrown at it, but this flexibility means it's often not the most efficient way to accomplish specific tasks, especially those that require lots of repeated math functions like video decoding or graphics rendering.
Nó được thiết kế để xử lý gần như mọi tác vụ ảo, nhưng tính linh hoạt này không có nghĩa là nó hoạt động nhất đối với những tác vụ cụ thể, đặc biệt là các nhiệm vụ đòi hỏi đến những chức năng tính toán lặp đi lặp lại, ví dụ như giải mã video hay render đồ họa.

This flexibility is perhaps ethereum's first innovation, as explained in the guide“How Ethereum Smart Contracts Work.”.
Sự linh hoạt này có lẽ là sự đổi mới cơ bản của Ethereum, như được giải thích trong hướng dẫn" Làm thế nào để Ethereum Smart Contracts hoạt động".

Of course, along with this flexibility comes an extended period of immaturity, during which we are dependent upon our caretakers and our community for both support and training.
Tất nhiên, cùng với tính linh hoạt này đến một giai đoạn kéo dài chưa thành thục, trong đó chúng ta phụ thuộc vào người chăm sóc và cộng đồng của mình để hỗ trợ và đào tạo.

This flexibility- and the fact that all programmes are taught in English- makes AU's PhD programmes very attractive to young talent.
Sự linh hoạt này- và việc tất cả các chương trình được dạy bằng tiếng Anh- làm cho các chương trình Tiến Sĩ của trường AU trở nên rất hấp dẫn đối với tài năng trẻ.

This flexibility generates a special atmosphere, characterized by creative aesthetics and enhanced by a wide range of surface materials and finishes.
Tính linh hoạt này tạo ra một bầu không khí đặc biệt, đặc trưng bởi thẩm mỹ sáng tạo và được tăng cường bởi một loạt các vật liệu bề mặt và hoàn thiện.

This flexibility let the team record the majority of dialogue in real time, which is usually ideal for getting the actors' best performances.
Tính linh hoạt này cho phép nhóm ghi lại phần lớn các đoạn hội thoại trong thời gian thực, thường là lý tưởng để có được những màn trình diễn tốt nhất của các diễn viên.

This flexibility has allowed CZT-based equipment to dominate the market for cardiac imaging systems in just a few years, commanding a 90 percent share today.
Sự linh hoạt này đã cho phép các thiết bị dựa trên CZT chiếm lĩnh thị trường cho các hệ thống hình ảnh tim chỉ trong vài năm, chiếm 90% thị phần ngày nay.

This flexibility allows designers to design a wider space, the use of color almost without any restrictions, and can be modified at any time.
Tính linh hoạt này cho phép các nhà thiết kế thiết kế một không gian rộng hơn, việc sử dụng màu sắc hầu như không có bất kỳ hạn chế nào và có thể được sửa đổi bất kỳ lúc nào.

This flexibility makes DIGIT ONE an ideal choice for a range of applications including orchestral or band concerts, dance performances and installations.
Sự linh hoạt này làm cho DIGIT ONE trở thành sự lựa chọn lý tưởng cho một loạt các ứng dụng bao gồm dàn nhạc hay dàn nhạc, biểu diễn khiêu vũ và cài đặt.

This flexibility allows people to explore and explore extremely new angles in the game, not only in the promised lands but also on their own characters.
Sự linh hoạt này giúp người có thể khai phá và tìm tòi được những góc độ vô cùng mới trong game, không chỉ ở các miền đất hứa mà còn ngay trên chính nhân vật của mình.

This flexibility is great for delivering extra power when you need it most, and starting prices can be similar to regular VPS hosting(from £10 or $14 a month).
Tính linh hoạt này rất tốt để cung cấp thêm năng lượng khi bạn cần nó nhất và giá khởi điểm có thể tương tự như lưu trữ VPS thông thường( từ £ 10 hoặc$ 14 một tháng).

This flexibility can provide a lower capital expenditure(CAPEX) in initial phase and better asset protection in network expansion stage to DTV operators.
Sự linh hoạt này có thể cung cấp chi phí vốn đầu tư thấp hơn( CAPEX) trong giai đoạn đầu và bảo vệ tài sản tốt hơn trong giai đoạn mở rộng mạng lưới đến các nhà khai thác DTV.

This flexibility allows spontaneous presentations with the real-time rendering quality you know from modern games, but from within the architectural design workflow.
Sự linh hoạt này cho phép tự trình bày tự nhiên với chất lượng hiển thị thời gian thực mà bạn biết từ các trò chơi hiện đại, nhưng từ trong quy trình thiết kế kiến trúc.

This flexibility benefited both the developers who developed themes and plugins and the end user who utilize them to add functionality to their WordPress sites.
Sự linh hoạt này mang lại lợi ích cho cả nhà phát triển đã phát triển chủ đề và các plugin và người dùng cuối sử dụng chúng để thêm chức năng cho chúng WordPress các trang web.

This flexibility gives our customers the freedom to choose the specific products that are best suited to their establishments and to their personal tastes, in terms of size, performance and style.
Sự linh hoạt này cung cấp cho khách hàng của chúng tôi tự do lựa chọn các sản phẩm cụ thể phù hợp nhất để các cơ sở của họ và sở thích cá nhân của họ, cả về quy mô, hiệu suất và phong cách.

This flexibility allows both students staying for a shorter stay as well as long-stay students to get the most out of their experience in Canada and make great improvements in their English language abilities.
Sự linh hoạt này cho phép cả sinh viên ở lại trong một thời gian ngắn hơn cũng như sinh viên lâu dài để tận dụng tối đa trải nghiệm của họ ở Canada và có những cải thiện lớn về khả năng tiếng Anh của họ.

This flexibility provides a more adaptive and less rigid work environment that can accommodate longer working hours with a personal life to better achieve a work-life balance as many millennials desire.
Tính linh hoạt này cung cấp cho một môi trường làm việc thích ứng và ít cứng nhắc hơn, có thể đáp ứng các giờ làm việc dài hơn với một cuộc sống cá nhân để đạt được sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống tốt hơn.

This flexibility has transformed WordPress from a simple blog publishing platform to a community platform capable of powering membership sites, large online publications, and other types of sites that would typically require numerous users.
Sự linh hoạt này đã chuyển WordPress từ một nền tảng xuất bản blog đơn giản thành một nền tảng cộng đồng có khả năng cung cấp sức mạnh thành viên trang web, các ấn phẩm trực tuyến lớn, và các loại khác của các trang web đó thường sẽ đòi hỏi rất nhiều người sử dụng.

This flexibility is crucial, since the programme needs to respond successfully and effectively to the fast pace of evolution that characterises the study of language, and also wants to maintain its ability to react and adapt quickly to changes on the job market for our graduates.
Tính linh hoạt này rất quan trọng vì chương trình cần đáp ứng thành công và hiệu quả với tốc độ tiến hóa nhanh đặc trưng cho việc nghiên cứu ngôn ngữ và cũng muốn duy trì khả năng phản ứng và thích ứng nhanh với những thay đổi trên thị trường việc làm cho sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi.