What is the translation of " THIS WOULD ENABLE " in Vietnamese?

• điều này sẽ cho phép
• điều này sẽ giúp

Examples of using This would enable in English and their translations into Vietnamese

This would enable them to develop their language and culture.
Điều đó sẽ cho phép họ bảo tồn ngôn ngữ và văn hóa của họ.

They believed that this would enable them to meet their future spouse in their dreams.
Họ tin rằng điều này sẽ giúp thấy được hình ảnh người chồng tương lai trong giấc mơ.

This would enable them to regroup and come back to fight later.
Điều này giúp họ có thể tập kết lại và quay trở lại chiến đấu sau đó.

If attained, this would enable a bad actor to censor and reverse transactions, allowing them to double spend coins.
Nếu đạt được, điều này sẽ cho phép một hành động xấu được kiểm duyệt và đảo ngược các giao dịch, cho phép họ chi tiêu coin gấp đôi.

This would enable the King to show his mercy, and it would come cheaper.
Việc này sẽ giúp nhà vua tỏ ra khoan dung và rẻ hơn nữa.

According to Mow, this would enable keeping the Bitcoin Blockchain compact enough to synchronize transactions with nodes for a relatively small period of time.
Theo Mow, điều này sẽ giúp cho Bitcoin Blockchain nhỏ gọn để đồng bộ hóa các giao dịch với các nút trong một khoảng thời gian tương đối nhỏ.

This would enable us to provide targeted advertising in the future.
Điều này cho phép chúng tôi cung cấp quảng cáo nhắm mục tiêu trong tương lai.

Similarly, to Coinbase, this would enable Circle to introduce more cryptocurrencies on its exchange but acquiring its own license may take a bit longer.”.
Tương tự như với Coinbase, điều này sẽ cho phép Circle đưa nhiều crypto hơn lên sàn giao dịch của nó nhưng việc xin cấp giấy phép có thể mất một thời gian.”.

This would enable your doctor to identify an antibiotic that can be used safely.
Điều này cho phép bác sĩ của bạn xác định được loại kháng sinh an toàn để sử dụng.

This would enable more efficient agreement procedures as well as significantly higher security and performance.”.
Điều này cho phép các thủ tục thỏa thuận hiệu quả hơn cũng như bảo mật và hiệu suất cao hơn đáng kể.”.

This would enable them to continue“bearing fruit in every good work,” especially in the preaching of the good news.
Điều này sẽ giúp họ tiếp tục“ sinh hoa kết quả trong mọi việc lành”, đặc biệt là trong việc rao giảng tin mừng.

This would enable developers to work on Casper without having to be pressured by time or to postpone the Difficulty Bomb.
Điều này sẽ cho phép các nhà phát triển làm việc trên Casper mà không cần phải chịu áp lực theo thời gian hoặc trì hoãn Difficulty Bomb.

This would enable scientists to understand better the varying conditions since the continents started to form millions of years back.
Điều này giúp các nhà khoa học hiểu rõ hơn về những thay đổi của trái đất từ khi các lúc địa bắt đầu hình thành cách đây hàng triệu năm.

This would enable households to generate energy which they could use for their own benefit as well as the benefit of their communities.
Điều này sẽ cho phép các hộ gia đình tạo ra năng lượng mà họ có thể sử dụng cho lợi ích của chính họ cũng như lợi ích của cộng đồng của họ.

This would enable them to avoid the risk, unfortunately ever-present, of sliding towards a merely positivistic interpretation of those rights.
Điều này sẽ cho phép họ tránh được nguy cơ, mà không may đang hiện diện khắp nơi, sa vào việc giải thích đơn thuần có tính duy nghiệm về các quyền đó.

This would enable Sanofi to research and develop a more personalized approach to treatment and identify accompanying technologies to improve results.
Điều này sẽ cho phép Sanofi nghiên cứu và phát triển phương pháp điều trị cá nhân hóa hơn và xác định các công nghệ đi kèm để cải thiện kết quả.

This would enable new employers to quickly review this trail and decide whether this person would be the right match for the job or not.
Điều này sẽ cho phép các nhà tuyển dụng mới nhanh chóng xem xét và quyết định xem người này có phù hợp với công việc hay không.

This would enable consumers to get as full a picture as possible about the safety of the products they are buying, and should be supported by all manufacturers.”.
Việc này sẽ giúp người tiêu dùng có hình dung đầy đủ về mức độ an toàn của thiết bị họ đang mua, và nhận được sự hỗ trợ từ phía các nhà sản xuất”.

This would enable the costs of therapy to be reduced which is particularly beneficial for resource-limited countries where the burden of disease is highest.".
Điều này sẽ cho phép giảm chi phí điều trị, đặc biệt có lợi cho các quốc gia có nguồn lực hạn chế, nơi gánh nặng bệnh tật cao nhất”.

This would enable the downloading of 4K films in the blink of an eye, and will open up a new era of interoperability and virtual reality applications empowered by spiraling transmission speeds.
Điều này sẽ cho phép tải xuống các bộ phim 4K trong chớp mắt và sẽ mở ra một kỷ nguyên mới về khả năng tương tác và các ứng dụng thực tế ảo.

This would enable your“direct mail piece” to be inserted into a publication that is already going to numerous addresses, and the cost may be a bit less than paying for postage on your own.
Điều này sẽ cho phép“ thư trực tiếp” được chèn vào ấn phẩm và được đi đến nhiều địa chỉ, và các chi phí có thể là ít hơn so với trả tiền cho bưu chính.

This would enable you to free up valuable resources for other purposes and in some cases speed up the boot time and operation of your Windows operating system.
Điều này sẽ cho phép bạn giải phóng các tài nguyên hữu ích cho các mục đích khác và trong một số trường hợp tăng tốc thời gian khởi động và vận hành hệ điều hành của bạn.

This would enable non-technical users to create blockchain transactions in the form of smart contracts that can re ect any type of agreement in legal and business contexts.
Điều này sẽ cho phép người dùng phi kỹ thuật tạo ra các giao dịch blockchain dưới dạng các hợp đồng thông minh có thể phản ánh bất kỳ loại thỏa thuận nào trong các văn bản pháp lý và kinh doanh.

This would enable Vietnam to give formal legal support to the Philippines' challenge to the“nine-dashed line” and to raise other UNCLOS issues concerning its relations with China and other claimants.
Theo ông, điều này cho phép Việt Nam chính thức ủng hộ thách thức của Philippines đối với“ đường 9 đoạn” và đưa ra các vấn đề của UNCLOS liên quan đến quan hệ của Việt Nam với Trung Quốc và các nước yêu sách khác.

This would enable the Centre to maintain oversight while also benefiting from a larger ecosystem of institutions, which will be critical in managing the sheer scale of engagement and implementation that will be required.
Điều này sẽ cho phép ASEAN duy trì sự giám sát, trong khi cũng được hưởng lợi từ hệ sinh thái lớn hơn của các tổ chức, điều rất quan trọng trong việc quản lý quy mô tham gia và kết quả triển khai.

Furthermore, this would enable France and the Philippines to cooperate in various regional security concerns to include humanitarian assistance and disaster response, maritime security and counter-terrorism, among others.
Hơn nữa, điều này sẽ cho phép Pháp và Philippines hợp tác trong các vấn đề an ninh tại nhiều khu vực khác nhau bao gồm hỗ trợ nhân đạo và ứng phó thiên tai, an ninh hàng hải và chống khủng bố, cùng những quốc gia khác.

This would enable Vietnam to give formal legal support to the Philippines' challenge to the“nine-dashed line” and to raise other UNCLOS issues concerning its relations with China and other claimants.
Điều này cho phép Việt Nam đưa ra những hỗ trợ pháp lý chính thức đối với vụ kiện“ đường chín đoạn” của Philippines đồng thời nêu lên các vấn đề khác liên quan đến UNCLOS trong quan hệ của Việt Nam với Trung Quốc và các bên yêu sách còn lại.

This would enable Vietnam to give formal legal support to the Philippines' challenge to the“nine-dashed line” and to raise other UNCLOS issues concerning its relations with China and other claimants.
Điều này sẽ cho phép Việt Nam cung cấp sự ủng hộ pháp lý chính thức đối với hành động của Philippines nhằm chống lại" đường 9 đoạn" cũng như nêu bật các vấn đề UNCLOS khác có liên quan đên mối quan hệ của Việt Nam với Trung Quốc và các bên tranh chấp khác.

This would enable the Republic of Singapore Air Force to meet its requirements for various operations, including Search and Rescue(SAR), Aeromedical Evacuation(AME), and Humanitarian Assistance and Disaster Relief(HADR) operations.
Điều này sẽ cho phép Không quân Cộng hòa Singapore đáp ứng các yêu cầu của nó cho các hoạt động khác nhau, bao gồm Tìm kiếm và Cứu nạn( SAR), Di tản bằng máy bay( AME), và các hoạt động Hỗ trợ Nhân đạo và Cứu trợ Thảm họa( HADR).

This would enable the Japanese navy to win two decisive battles: the first early in a prospective war against the US Pacific Fleet, and the second against the US Atlantic Fleet which would inevitably be dispatched as reinforcements.
Điều này sẽ cho phép hải quân Nhật Bản giành chiến thắng trong hai trận đánh quyết định, Trận đầu ở những năm đầu tiên của cuộc chiến chống lại Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ, và trận thứ hai chống Hạm đội Đại Tây Dương Hoa kỳ chắc chắn sẽ được cử đi tiếp viện.