What is the translation of " TIME TO SET UP " in Vietnamese?

• thời gian để thiết lập
• lúc thiết lập

Examples of using Time to set up in English and their translations into Vietnamese

It does not take time to set up.
Không phải mất nhiều thời gian cho thiết lập.

The time to set up a company in France is approximately 7 days.
Thời gian thành lập công ty tại Hồng Kông là khoảng hai tuần.

Page Value is only shown in your report if you have taken the time to set up at least one goal inside Google Analytics.
Giá trị trang chỉ được thể hiện trong báo cáo của bạn nếu bạn đã dành thời gian để thiết lập ít nhất một mục tiêu trong Google Analytics.

I didn't have time to set up lights or anything, I just started taking photos.".
Tôi không có thời gian sắp đặt ánh sáng hay bất cứ điều gì, chỉ kịp bấm máy".

In React, the code is easy to understand and uses fewer abstractions, though it takes time to set up projects using React.
Trong React, code rất dễ hiểu và sử dụng ít trừu tượng hơn, mặc dù phải mất thời gian để thiết lập các dự án sử dụng React.

Now is the time to set up your online store!
Bây giờ là lúc để thiết lập cửa hàng trực tuyến của bạn!

After you have selected your equipment and have built a customized studio workspace, it's time to set up your first product.
Sau khi bạn đã chọn thiết bị của mình và đã xây dựng một không gian làm việc, Đã đến lúc thiết lập sản phẩm đầu tiên của bạn.

They can take time to set up, making you miss the best moment.
Họ có thể mất thời gian để thiết lập, làm cho bạn bỏ lỡ khoảnh khắc tốt nhất.

Now that you have successfully enabled the Multisite Network feature on your WordPress site, it is time to set up your network.
Bây giờ bạn đã kích hoạt thành công tính năng nhiều trang mạng trên trang web WordPress của bạn, đó là thời gian để thiết lập mạng của bạn.

They can take a bit more time to set up initially, but then work much faster than most other methods.
Họ có thể mất thêm một chút thời gian để thiết lập ban đầu, nhưng sau đó hoạt động nhanh hơn nhiều so với hầu hết các phương pháp khác.

That's why we support the introduction of a well-designed deposit scheme in Great Britain, but this is going to take some time to set up.
Đó là lý do tại sao chúng tôi hỗ trợ giới thiệu Kế hoạch ký gửi chai nhựa đã dùng( a deposit scheme) được thiết kế ở Vương quốc Anh, nhưng điều này sẽ mất một thời gian để thiết lập.

They take almost no time to set up and they're free, so set them up for each of your sites.
Hầu như chúng không lấy thời gian để thiết lập và chúng đang miễn phí, vì vậy thiết lập chúng cho mỗi trang web của bạn.

If you think about how long it takes to develop a good link, and then compare that with the time to set up a 301 redirect, the answer quickly presents itself.
Nếu bạn so sánh thời gian phải mất bao lâu để phát triển một liên kết tốt với thời gian để thiết lập một trang chuyển hướng 301, bạn sẽ có câu trả lời vì sao tôi làm thế.

When you take the time to set up an expert looking internet site, do not shed your client right when they wish to contact you.
Khi bạn dành thời gian để thiết lập một trang web chuyên nghiệp, không bị mất ngay khách hàng của bạn khi họ muốn liên lạc với bạn.

We feel in today's hectic work schedule customers don't always have time to set up that birthday party or other event that we all need and want.
Chúng tôi cảm thấy trong kế hoạch làm việc bận rộn ngày nay của khách hàng không phải lúc nào cũng có thời gian để thiết lập bữa tiệc sinh nhật hoặc các sự kiện khác mà tất cả chúng ta cần và muốn.

It's time to set up a data infrastructure, which means selecting a data collection tool, ETL tool, data warehouse, and BI tool on top of….
Đã đến lúc thiết lập một cơ sở hạ tầng dữ liệu, có nghĩa là chọn một công cụ thu thập dữ liệu, công cụ ETL, kho dữ liệu và công cụ BI trên đó.

You can easily identify a few platforms that are very popular with your competitors' audiences, and if you're not currently active on those channels it's probably time to set up shop there.
Bạn có thể dễ dàng nhận ra một vài nền tảng rất phổ biến với khán giả của đối thủ cạnh tranh và nếu bạn đang không hoạt động trên các kênh đó, có thể đã đến lúc để thiết lập cửa hàng ở đó.

It takes time to set up the plug-in, and you must re-enter your PIN using an obscured keypad every time you plug in the Trezor.
Phải mất thời gian để thiết lập trình plug- in và bạn phải nhập lại mã PIN bằng cách sử dụng một bàn phím bị che khuất mỗi khi bạn cắm Trezor.

This latest major release delivers new object measurement scripts that open the door to all the custom measurement techniques of clients within the standard PolyWorks workflow, as well as a new assisted sequencing approach that promises to greatly accelerate the time to set up CMM sequences.
Bản phát hành chính mới nhất này cung cấp các tập lệnh đo lường đối tượng mới mở ra tất cả các kỹ thuật đo lường tùy chỉnh của khách hàng trong quy trình làm việc PolyWorks tiêu chuẩn, cũng như cách tiếp cận trình tự được hỗ trợ mới hứa hẹn sẽ tăng tốc đáng kể thời gian để thiết lập trình tự CMM.

After perfecting your lighting, it is time to set up your desk and white backdrop so that you have one thing to put your product and tripod on.
Sau khi hoàn thiện ánh sáng, đã đến lúc sắp xếp bàn và phông nền màu trắng để bạn có thứ gì đó để đặt sản phẩm và chân máy chụp ảnh.

Take the time to set up basic lighting Before starting to set up complex materials and textures, take the time to set up a basic form of your intended lighting setup to get a better idea of how the light will affect the final composition.
Dành thời gian cho các thiết lập cơ bản về ánh sáng: Trước khi thiết lập các thuộc tính vật liệu và textures phức tạp hơn, hãy dành thời gian cho các thiết lập cơ bản về ánh sáng dự kiến sử dụng, để có thể có cái nhìn tốt hơn về cách ánh sáng tác động lên toàn cảnh ra sao.

While money-making email autoresponders take time to set up, once they're in place they can be a very lucrative source of income for bloggers and online businesses.
Trong khi tiền tự động làm cho email mất thời gian để thiết lập, một khi họ đang ở vị trí họ có thể là một nguồn thu nhập rất hấp dẫn cho các blogger và các doanh nghiệp trực tuyến.

Then it's time to set up some meetings with the people who can help you figure out how to connect your education with a job you will love.
Sau đó, đã đến lúc thiết lập một số cuộc họp với những người có thể giúp bạn tìm ra cách kết nối giáo dục của bạn với công việc mà bạn sẽ yêu.

So, it is definitely worth the time to set up an online store methodically, do research and be prepared to build it deliberately and effectively.
Vì vậy, chắc chắn sẽ tốn thời gian để thiết lập được một cửa hàng trực tuyến ổn thỏa, hãy tìm hiểu và chuẩn bị để xây dựng một cách thận trọng và hiệu quả.

It takes some time to set up a new profile, but once it is complete, all of your Firefox versions will update separately and can be run simultaneously.
Chỉ cần ít thời gian để thiết lập hồ sơ mới và sau khi hoàn tất, tất cả các phiên bản Browser của bạn sẽ cập nhật riêng và có thể chạy đồng thời..

Have limited time, but it takes time to set up and tune instruments or meeting a fellow musician, but unable to jam together because one of you doesn't have all their equipment.
Phải mất nhiều thời gian để thiết lập và điều chỉnh nhạc cụ hoặc khi gặp gỡ một nhạc sĩ đồng nghiệp nhưng không thể kết hợp với nhau vì một trong số các bạn không có tất cả thiết bị của họ.

Ardor's strengths are quick time to set up and wide customizability, making it a great option for companies looking to leverage blockchain without the resources to dedicate to custom development.
Thế mạnh của Ardor, là thời gian để thiết lập nhanh chóng và có thể tùy chỉnh rộng rãi, khiến nó trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho các công ty đang tìm cách tận dụng blockchain mà không cần tài nguyên để dành cho phát triển tùy chỉnh.

But if you take the time to set up your team's Slack workspace, and you purposefully manage it(as you would any other tech tool), it can provide a great sense of community for your team, no matter when or where they're working.
Nếu dành thời gian để thiết lập không gian làm việc Slack cho nhóm của mình và bạn cố tình quản lý nó( như bất kỳ công cụ công nghệ nào khác), nó có thể mang lại cảm giác cộng đồng tuyệt vời cho nhóm của bạn, bất kể họ đang làm việc khi nào hoặc ở đâu.

In fact, with a regular computer and some time to set up several specialized software, the blinds could freely use the computer for different purposes from drafting and printing paper to searching for information on the Internet, listening to music, watching movies, and social networking.
Quả vậy, với một chiếc máy vi tính thông thường, chỉ cần ít thời gian để cài đặt vài phần mềm chuyên dụng, người khiếm thị có thể tự do sử dụng cho nhiều công việc khác nhau, từ soạn thảo, in ấn văn bản đến tìm kiếm thông tin trên internet, nghe nhạc, xem phim, kết nối mạng xã hội.