What is the translation of " TO AVOID TALKING " in Vietnamese?

• tránh nói
• tránh trò chuyện

Examples of using To avoid talking in English and their translations into Vietnamese

Want to avoid talking about it.
Tôi muốn tránh nói về nó.

Heavy machineguns were mounted there to avoid talking too much.”.
Súng máy hạng nặng đã được lên nòng để tránh nói quá nhiều.”.

We try to avoid talking about the war.
Chúng tôi tránh không nói về cuộc chiến.

If you're eating with coworkers, try to avoid talking about work.
Nếu bạn ăn cùng đồng nghiệp thì hãy tránh bàn chuyện công việc.

Try to avoid talking or singing too loudly or for extended periods of time.
Cố gắng tránh nói hoặc hát quá to hoặc trong thời gian dài.

I always tried to avoid talking to people.
Tôi luôn cố tránh nói chuyện với mọi người.

Try to avoid talking about politics or religion unless you know the person very well.
Cố gắng tránh nói về chính trị hay tôn giáo, trừ khi bạn biết người đó rất kỹ.

You also don't need to avoid talking about them.[6].
Bạn cũng không cần phải tránh nói về họ.[ 6].

Gorilla in the room, and we're all writing more SEO blog posts to avoid talking about it.
Gorilla trong phòng, và tất cả chúng tôi đang viết bài đăng trên blog SEO để tránh nói về nó.

I always try to avoid talking about my father.
Mẹ luôn cố gắng để tránh nói bất cứ điều gì về bố tôi.

Unfortunately, due to“imaginary” generosity, couples tend to avoid talking about finances.
Thật không may, do sự hào phóng" tưởng tượng", các cặp vợ chồng có xu hướng tránh nói về tài chính.

We need to avoid talking about pigs' to respect Muslims.
Chúng ta cần tránh nói về con lợn để tôn trọng cộng đồng Hồi giáo".

He gazed out of the window, not looking at anything in particular, just trying to avoid talking to her.
Ông đưa mắt ra ngoài cửa sổ, chẳng nhìn cụ thể cái gì… Chỉ cố tránh nói chuyện với cô ta thôi.

This will help you to avoid talking excessively and/or causing confusion.
Điều này sẽ giúp bạn tránh nói quá mức và hoặc gây nhầm lẫn cho người nghe.

Huawei may not be officially banned in Vietnam, but officials here go to great lengths to avoid talking about it.
Huawei có thể không bị cấm chính thức tại Việt Nam, nhưng các quan chức ở đây đã cố gắng hết sức để tránh nói về nó.

I have met some Buddhists who want to avoid talking about the truth of suffering.
Tôi đã gặp một số Phật tử muốn tránh trò chuyện về sự thật của khổ đau.

And when she has trouble locating them, she asks her neighbor Colin, who sleeps with women every night and sneaks out the morning after to avoid talking to them, to help her.
Và khi cô ấy có khó khăn khi chúng, cô yêu cầu Colin hàng xóm, những người ngủ với phụ nữ mỗi đêm và lẻn ra ngoài vào buổi sáng sau để tránh nói chuyện với họ, để giúp cô.

This will help you to avoid talking excessively and/or confusing your audience.
Điều này sẽ giúp bạn tránh nói quá mức và/ hoặc gây nhầm lẫn cho khán giả của bạn.

Most people have done it before, but it is something that most people would prefer to avoid talking about or doing in public: passing gas.
Hầu hết mọi người đã làm nó trước, nhưng đó là điều mà hầu hết mọi người muốn tránh nói về hoặc làm ở nơi công cộng: đi qua khí.

In general I have tended to avoid talking about politics and religion, except with my friends.
Thường thì tôi tránh bàn luận chuyện chính trị và tôn giáo với bạn bè, và ngay cả với người thân.

Often people respond to hurt feelings by engaging others to help them process the experience and to avoid talking with the person that hurt them directly.
Thường thì mọi người phản ứng lại để làm tổn thương cảm giác bằng cách tham gia cùng những người khác để giúp họ xử lý trải nghiệm và tránh trò chuyện với người làm tổn thương họ trực tiếp.

Make it clear that you are not trying to avoid talking to her, but that you think you will be able to communicate better with her in another format.
Nói rõ rằng bạn không đang lảng tránh trò chuyện với cô ấy, nhưng bạn nghĩ rằng bạn có thể giao tiếp tốt hơn với cô ấy theo cách khác.

When she has trouble locating them, she asks her neighbor Colin, who sleeps with a different women every night and sneaks out the morning after to avoid talking to them, to help her.
Và khi cô ấy có khó khăn khi chúng, cô yêu cầu Colin hàng xóm, những người ngủ với phụ nữ mỗi đêm và lẻn ra ngoài vào buổi sáng sau để tránh nói chuyện với họ, để giúp cô.

Consistency- the key to consistency is to avoid talking about things that don't relate to or enhance your brand.
Chìa khóa cho tính nhất quán là tránh nói về những điều không liên quan hoặc nâng cao thương hiệu của bạn.

And it's common for kids to avoid talking about how they feel, because they're worried that others(especially their parents) might not understand.
Và trẻ thông thường có xu hướng tránh nói về cách chúng cảm nhận, bởi vì chúng lo lắng rằng những người khác( đặc biệt là cha mẹ của chúng) có thể không hiểu.

Death is an awkward topic, one that most of us try to avoid talking and thinking about at all costs, even though we are all certain to be co….
Cái chết là một chủ đề kỳ quặc mà đại đa số chúng ta đều tránh nói và nghĩ đến bất kỳ lúc nào có thể, dù cho….

It is common for children and teens to avoid talking about how they feel, because they're worried that others(especially their parents) might not understand.
Và trẻ thông thường có xu hướng tránh nói về cách chúng cảm nhận, bởi vì chúng lo lắng rằng những người khác( đặc biệt là cha mẹ của chúng) có thể không hiểu.

I know you are into big diversion, anything to avoid talking about your campaign and the way Republicans are leaving you,” she shot at Trump.
Tôi biết ông đang cố làm trò tiêu khiển hoặc bất cứ thứ gì để tránh nói về chiến dịch của ông và cách mà các thành viên Đảng Cộng hòa đang rời bỏ ông”, bà Clinton tấn công ông Trump.

Death is an awkward topic, one that most of us try to avoid talking and thinking about at all costs, even though we are all certain to be confronted by it at least a few times in our lives.
Cái chết là một chủ đề kỳ quặc mà đại đa số chúng ta đều tránh nói và nghĩ đến bất kỳ lúc nào có thể, dù cho chúng ta chắc chắn sẽ phải đối mặt với nó ít nhất vài lần trong đời.

If colour-blindness- and the tendency to avoid talking about race- impacts on relationships between diverse people, what approach should we take in order to resolve racial inequalities?
Nhưng nếu tính màu sắc- và xu hướng tránh nói về chủng tộc- tác động đến mối quan hệ giữa những người khác nhau, chúng ta nên thực hiện phương pháp nào để giải quyết bất bình đẳng chủng tộc?