What is the translation of " TO ENHANCE THE VALUE " in Vietnamese?

• để nâng cao giá trị
• để tăng giá trị

Examples of using To enhance the value in English and their translations into Vietnamese

To enhance the value of your collection.
Tăng giá trị bộ sưu tập của nó.

Use internal and external reference links to enhance the value of the article.
Sử dụng cả internal và external link để tăng giá trị của nội dung.

To enhance the value of gas use and efficiently produce natural resources as well as ensure sustainable development of the country.
Nhằm gia tăng giá trị sử dụng khí, khai thác hiệu quả nguồn tài nguyên thiên nhiên, cũng như để đảm bảo sự phát triển bền vững của đất nước.

Fully introduction of foreign advanced technology to enhance the value of our products.
Hoàn toàn giới thiệu của nước ngoài công nghệ tiên tiến để nâng cao giá trị của sản phẩm của chúng tôi.

Finom Company Limited was established with the mission being contributing to enhance the value of Vietnamese agricultural products through provision of all-in solutions for hi-tech agriculture, with the supporting and co-operation of leading world agricultural solutions suppliers.
Công ty TNHH Finom được thành lập với sứ mệnh góp phần nâng cao giá trị nông sản Việt thông qua cung cấp các giải pháp trọn gói phục vụ lĩnh vực nông nghiệp công nghệ cao, dưới sự hỗ trợ và đồng hành của các đơn vị cung cấp giải pháp nông nghiệp hàng đầu thế giới.

Provide products and services according to international standards, in order to enhance the value of life.
Cung cấp sản phẩm và dịch vụ theo chuẩn mực quốc tế, nhằm nâng giá trị cuộc sống.

Staff: to create space for development to enhance the value of staff, improve the quality of life.
Nhân viên: tạo không gian phát triển để nâng cao giá trị nhân viên, nâng cao chất lượng cuộc sống.

Full parking, convenient connection to the main road and public transport system will become an important plus point to enhance the value of the project.
Bãi đậu xe đầy đủ, kết nối tiện lợi với đường chính và hệ thống giao thông công cộng sẽ trở thành điểm cộng quan trọng giúp nâng cao giá trị dự án.

Going through the design process with one of our experienced designers is a cost effective way to enhance the value of your property whether we install the landscape or you do it yourself.
Việc trải qua quá trình thiết kế với một trong những nhà thiết kế có kinh nghiệm của chúng tôi là một cách hiệu quả về chi phí để nâng cao giá trị tài sản của bạn cho dù chúng tôi cài đặt cảnh quan hay bạn tự làm.

All kinds of refrigerators, LCD TVs, stereos, notebook computers, PDAs, mobile phones, digital cameras, etc. Making this kind of product more fashionable and becoming a new trend-setting indicator will greatly help to enhance the value of the product.
Tất cả các loại tủ lạnh, TV LCD, âm thanh nổi, máy tính xách tay, máy tính xách tay, điện thoại di động, máy ảnh kỹ thuật số, vv Làm cho loại sản phẩm này trở nên thời trang hơn và trở thành một chỉ báo thiết lập xu hướng mới sẽ giúp nâng cao giá trị của sản phẩm.

Since we became part of Texas A&M University in 2013, we have invested significant resources to enhance the value of your degree and to improve your experience while you're here at the law school.
Kể từ khi chúng tôi đã trở thành một phần của Texas A& M University vào năm 2013, chúng tôi đã đầu tư nguồn lực đáng kể để nâng cao giá trị của văn bằng của bạn và cải thiện trải nghiệm của bạn trong khi bạn đang ở đây, tại các trường luật.

With the continuous effort to improve the quality of products and services, Tien Dat is striving to become the leading company in Vietnam in providing comprehensive solutions for compressed air system and refrigeration systems, contributing to enhance the value of customers, partners and society.
Bằng vào sự nỗ lực không ngừng cải tiến chất lượng sản phẩm- dịch vụ, Tiến Đạt Corp ® phấn đấu trở thành doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp các giải pháp tổng thể về hệ thống khí nén và hệ thống lạnh, góp phần nâng cao giá trị của khách hàng, đối tác và xã hội.

Importantly, our partners are taking advantage of these solutions to enhance the value of their own offerings.”.
Quan trọng hơn, những đối tác của chúng tôi đang tận dụng những giải pháp này để nâng cao giá trị các sản phẩm và dịch vụ của họ.”.

Often as the local business owner simply need a few e-mail advertising tips to enhance the value of your e-mails.
Đôi khi những chủ doanh nghiệp này chỉ cần một vài mẹo tiếp thị qua email để tăng giá trị của email.

Making sand paintings on demand not only brings freshness but also helps you to enhance the value of art products.
Việc làm tranh cát theo yêu cầu không chỉ mang đến sự tươi mới mà còn giúp bạn nâng cao giá trị của sản phẩm nghệ thuật.

In its life cycle, new events, changes, and circumstances bring challenges and opportunities to enhance the value of your brand or re-establish it.
Trong chu kỳ thương hiệu, mới các sự kiện, thay đổi, và hoàn cảnh mang lại những thách thức và cơ hội để nâng cao giá trị thương hiệu hoặc thiết lập lại nó.

With international awards, TH True Milk not only asserted its own brand but also contributed to enhance the value of Vietnamese goods in the international market.
Với các giải thưởng quốc tế đạt được, TH không chỉ khẳng định thương hiệu của riêng mình mà còn góp phần nâng cao giá trị hàng hóa Việt Nam trên thị trường quốc tế.

The results of the study have confirmed the effectiveness of the use of intellectual property tools to enhance the value and competitiveness of products.
Kết quả của đề tài đã khẳng định hiệu quả mang lại của việc sử dụng công cụ sở hữu trí tuệ để nâng cao giá trị và khả năng cạnh tranh của sản phẩm.

Under the motto"Substainable beliefs will lead to success", we want to bring the best products and services to enhance the value of life for customers and the community.
Với phương châm" Niềm tin tạo thành công", chúng tôi mong muốn đem lại những sản phẩm và dịch vụ tốt nhất nhằm nâng cao giá trị cuộc sống của khách hàng và cộng đồng.

Our Asian operations are strategically and financially attractive, however, we are evaluating a range of options to enhance the value of the businesses to shareholders.”.
Hoạt động tại Châu Á của chúng tôi rất hấp dẫn về mặt chiến lược và tài chính, tuy nhiên, chúng tôi đang đánh giá một loạt các lựa chọn để nâng cao giá trị của các doanh nghiệp cho cổ đông”.

This second edition also provides useful tools, such as treatment algorithms, evidence tables, charts, tables, and illustrations to enhance the value of this volume as a practical reference tool.
Phiên bản thứ hai này cũng cung cấp các công cụ hữu ích, như thuật toán điều trị, bảng bằng chứng, biểu đồ, bảng và hình minh họa để nâng cao giá trị của tập sách này như một công cụ tham khảo thực tế.

The project is a typical model for the application of intellectual property information, using intellectual property to enhance the value of the product, promoting the product commercialization.
Dự án là một mô hình tiêu biểu của việc ứng dụng thông tin sở hữu trí tuệ, sử dụng các tài sản trí tuệ nhằm nâng cao giá trị của sản phẩm, đẩy mạnh khả năng thương mại hoá sản phẩm.

By the end of this class, the participant will be able to recognize the value of their brands and learn how to enhance the value by using the techniques learned in this Masterclass.
Đến cuối lớp học này, người tham gia sẽ có thể nhận ra giá trị của thương hiệu của họ và tìm hiểu cách nâng cao giá trị bằng cách sử dụng các kỹ thuật đã học trong Masterclass này.

As can be seen, brand building and development is a right direction to the potential of products, experiences and practices of countries for Vietnam's agricultural products to enhance the value, competitiveness and position in the global market in the context of international integration.
Như vậy, có thể thấy xây dựng và phát triển thương hiệu là hướng đi phù hợp với tiềm năng về sản phẩm, kinh nghiệm và thực tiễn của các nước để nông sản của Việt Nam nâng cao giá trị, khả năng cạnh tranh và vị trí trên thị trường thế giới trong bối cảnh hội nhập quốc tế.

South African Shows Messe Frankfurt, the show management company, in consultation with the industry's marketing and sales experts, have been tasked to formulate proposals and a strategic action plan to enhance the value proposition for exhibitors and to increase substantially the return on investment for participants.
Nam Phi Trình diễn Messe Frankfurt, công ty quản lý chương trình, tham khảo ý kiến các chuyên gia tiếp thị và kinh doanh của ngành, đã được giao nhiệm vụ lập các đề xuất và kế hoạch hành động chiến lược nhằm nâng cao giá trị cho các nhà triển lãm và tăng đáng kể lợi tức đầu tư cho người tham gia.

For example, in places where people are faced with destruction of the forests on which their livelihood depends, rather than rejecting economic progress and trying to save the forests on their intrinsic merit, another approach is to enhance the value of the forests- although these schemes must be carefully assessed to be successful.
Ví dụ, ở những nơi mà người dân đang phải đối mặt với sự tàn phá rừng mà sinh kế của họ phụ thuộc, chứ không phải là từ chối tiến bộ kinh tế và cố gắng tiết kiệm rừng bằng giá trị nội tại, cách tiếp cận khác là tăng cường giá trị của rừng- mặc dù các kế hoạch này Phải được đánh giá cẩn thận để thành công.