What is the translation of " TO ENHANCE THE VALUE " in Spanish?

• para mejorar el valor
• para aumentar el valor
• para realzar el valor
• incrementar el valor
• para potenciar el valor

Examples of using To enhance the value in English and their translations into Spanish

This will allow us to enhance the value and usability of our website;
Esto nos permitirá mejorar el valor y uso de nuestra página web;

In our facilities you will find communities of interest- partners of choice you can seamlessly interconnect with to enhance the value of your digital business.
En nuestras instalaciones encontrará comunidades con cuyos miembros podrá interconectarse fácilmente para mejorar el valor de su negocio digital.

We design strategies to enhance the value of your brand and your business.
Diseñamos estrategias para aumentar el valor de tu marca y negocio.

The First Committee is also less effective than it could be, notwithstanding ongoing efforts to enhance the value of its work.
La Primera Comisión es también menos eficaz de lo que podría ser, a pesar de los constantes intentos por mejorar el valor de su trabajo.

Design and execute strategies to enhance the value of a real estate asset.
Diseñar y ejecutar estrategias para mejorar el valor de un activo de bienes raíces.

To enhance the value of a treatment, the following guidelines are important.
Para aumentar el valor del tratamiento, la siguiente guía es importante.

We have a special department to enhance the value of your home.
Tenemos un departamento especial para potenciar el valor de su vivienda.

Brand to enhance the value of culture to promote prosperity.
Marca para mejorar el valor de la cultura para promover la prosperidad.

In this manner territories become entities that help to enhance the value of different local competences.
De este modo, los territorios se convierten en espacios que contribuyen a valorizar las distintas competencias locales.

To enhance the value of a treatment, the following guidelines are important.
Para aumentar el valor de un tratamiento, las siguientes pautas son importantes.

Such an approach may also reveal ways to enhance the value of projects under the Fund, through linkages with other initiatives.
Con este sistema también pueden encontrarse formas de aumentar el valor de los proyectos en el marco del Fondo estableciendo vínculos con otras iniciativas.

Significance- will the data/information go beyond what is apparent from direct observation and provide important information to enhance the value of the study?
Importancia- Los datos o la información¿han de ir más allá de lo que se desprende de la información directa y aportar información importante para dar mayor utilidad al estudio?

How to enhance the value of volunteers to a program and to the paid employees.
Cómo incrementar el valor de los voluntarios para el programa y los miembros del personal.

UNESCO looked forward to the elaboration of concrete modalities for interaction to enhance the value of its efforts at the national level.
La UNESCO espera con interés la elaboración de modalidades concretas de interacción para intensificar el valor de sus esfuerzos a nivel nacional.

Campaigns to enhance the value of domestic work in measures to reconcile labour and family obligations.
Campañas de revaloralización del trabajo doméstico en las acciones de conciliación trabajo-familia.

In this context, ACCIONA Inmobiliaria does not rule out alliances with other market players to enhance the value of its premium housing portfolio.
En este contexto, ACCIONA Inmobiliaria no descarta analizar posibles alianzas con otros actores del mercado que contribuyan a aumentar el valor de la cartera residencial premium de la compañía.

This has served to enhance the value of such cooperation and presents great potential for future growth and development.
Esto ha servido para realzar el valor de esa cooperación y representa un gran potencial para un crecimiento y un desarrollo futuros.

On the basis of working groups and an open discussion, they considered how to enhance the value of PVS Pathway to countries.
En base al trabajo de los grupos de trabajo y a las discusiones abiertas durante la reunión, los participantes estudiaron cómo mejorar el valor del Proceso PVS de los países.

We urge efforts to enhance the value added of agricultural commodities in the least developed countries that depend on those products.
Instamos a que se trabaje para mejorar el valor añadido de los productos básicos agrícolas en los países menos adelantados, que dependen de estos productos.

INSPIRING: We design programmes aimed at motivating, inspiring and developing people& teams as well as those that aim to enhance the value of the brand, product and corporate reputation.
Diseñamos programas que despiertan, inspiran, motivan y ayudan al desarrollo individual y del equipo con el fin de mejorar valor de marca, servicio, producto y reputación corporativa.

The Program was intended to enhance the value of homes in Manitoba, to accelerate recovery in the renovation sector and to create jobs.
El programa buscaba aumentar el valor de las viviendas de Manitoba, acelerar la recuperación en el sector de las renovaciones y crear puestos de trabajo.

The discussions pointed to the need for efforts to improve managerial and entrepreneurship capacities to enhance the value accrued from investments in ICTs.
En los debates se señaló la necesidad de hacer esfuerzos por mejorar la capacidad de gestión y empresarial para aumentar el valor obtenido mediante la inversión en las TIC.

The objective should be to enhance the value added and the result orientation of this cooperation for the benefit of UNCTAD's work and that of member States.
El objetivo debe ser promover el valor añadido y orientar los resultados de esta cooperación en beneficio de la labor de la UNCTAD y de otros Estados miembros.

Re-visit John XXIII International Conference The University of Bologna and the John XXIII Foundation for Religious Studies have decided to enhance the value of the 40th Anniversary of A.G.
Conferencia Internacional Reencontrando a Juan XXIII La Universidad de Bologna y la Fundación para la Ciencia Religiosa Juan XXII, han decidido para realzar el valor del XL aniversario de la muerte de A.G.

Fair Trade empowers farmers, fishermen, and workers to enhance the value of their work in ways that improve lives and protect the environment.
Fair Trade empodera a productores, pescadores y trabajadores para que aumenten el valor de su trabajo de manera de mejorar su vida y proteger el medioambiente.

To enhance the value generated through PPP models, ensuring synergies in the construction and operation phase and appropriate rotation of assets so as to guarantee profitability.
Potenciar el valor generado a través de modelos PPP, garantizando las sinergias en la fase de construcción y operación y una adecuada rotación de activos que aseguren la rentabilidad.

Daniel A. Vallero considers green engineering to be a form of VE because both systems require that all elements and linkages within the overall project be considered to enhance the value of the project.
Daniel A. Vallero considera que la ingeniería ecológica es una forma de VE, porque ambos sistemas requieren que todos los elementos y vínculos dentro del proyecto general sean considerados para mejorar el valor del proyecto.

Consequently, Informatica University works vigorously to enhance the value of Informatica certifications--including improving certification tests and maintaining appropriate testing standards.
Por ello, Informatica University trabaja intensamente para mejorar el valor de las certificaciones de Informatica, incluida la mejora de las pruebas y el mantenimiento de los estándares de prueba adecuados.

Commitment from all partners(Governments, subregional organizations, the private sector and the development community) to work together to enhance the value to the African region as a whole of specific information society initiatives;
Todos los asociados(gobiernos, organizaciones subregionales, el sector privado y la comunidad del desarrollo) se comprometan a colaborar para aumentar el valor que pueden aportar a toda la región de África las distintas iniciativas concretas en el ámbito de sociedad de la información;

The OIOS planning team is working to enhance the value of the Office's services, image, training, internal communications and coordination, performance indicators and information technology.
El equipo de planificación de la OSSI trabaja para aumentar el valor de los servicios, la imagen, la capacitación, las comunicaciones y la coordinación internas, los indicadores de funcionamiento y la tecnología de la información de la OSSI.

How to use "to enhance the value" in an English sentence

Interventions need to enhance the value proposition.

Expertise to enhance the value of your systems.

To enhance the value of your NASW membership.

Time to enhance the value of your rug.

Want to enhance the value of your home?

Practical tips to enhance the value of evaluation.

to enhance the value of the trading signals.

To enhance the value of the businesses we serve.

to enhance the value of agricultural and horticultural production.

PMI Management works to enhance the value of organizations.

How to use "para mejorar el valor, para aumentar el valor, para realzar el valor" in a Spanish sentence

La vitamina D, el calcio y otras vitaminas y minerales a menudo se agregan para mejorar el valor nutricional.

Para aumentar el valor nutricional, agregue humus (10 kg / m).

Para aumentar el valor de tu club, solo cuentan jugadores.

Es decir, rediseña el modelo para aumentar el valor económico y social simultáneamente.

Capacidad para realzar el valor de los proyectos mediante una buena comunicación a partir de la representación gráfica y también oral.

Procesos para aumentar el valor de minerales por medio de lavado y/o separación.

Se ha agregado un toque final azul para mejorar el valor del florero.

Los propietarios pueden comprar muebles o electrodomésticos para mejorar el valor de su casa.

Y se las lleva a Google Play para aumentar el valor de Google Play.

La estrategia de intervención integral que se hizo entonces para realzar el valor del casco histórico, no logró materializarse.