TO ENHANCE THE VALUE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لتعزيز قيمة
• تعزيزا لقيمة

Examples of using To enhance the value in English and their translations into Arabic

We will work with you to enhance the value of your real estate assets throughout their life cycle.
سوف نعمل معك لتعزيز قيمة أصولك العقارية طوال دورة حياتها

Experts at TAG-Valuation offer a variety of due diligence services intended to enhance the value of your business.
يقدم خبراء طلال أبو غزاله للتقييم تشكيلة واسعة من خدمات العناية الواجبة لتعزيز قيمة أعمالكم، منها

To enhance the value of service delivery and customer satisfaction, Shippo works with big carrier partners such as.
لتعزيز قيمة تقديم الخدمات ورضا العملاء، Shippo يعمل مع شركاء الناقلين كبيرة مثل

In this manner territories become entities that help to enhance the value of different local competences.
وتساهم الأقاليم على هذا النحو في تثمين مختلف الكفاءات المحلية

Maoming city to enhance the value of the original piece of glass art processing machine UV tablet pr.
مدينة ماومينغ لزيادة قيمة القطعة الأصلية من فن الزجاج تجهيز آلة الأشعة فوق البنفسجية لوحة pr

The First Committee is also less effective than it could be, notwithstanding ongoing efforts to enhance the value of its work.
إن اللجنة الأولى أيضا ليست فعالة بالقدر الممكن، بصرف النظر عن الجهود المبذولة لتحسين قيمة عملها

This has served to enhance the value of such cooperation and presents great potential for future growth and development.
وقد أسهم ذلك في إثراء قيمة ذلك التعاون، ويبشّر بإمكانية كبرى للنمو والتنمية المستقبليين

UNESCO looked forward to the elaboration of concrete modalities for interaction to enhance the value of its efforts at the national level.
وتتطلع اليونسكو الى وضع طرائق ملموسة للتفاعل من أجل تعزيز قيمة جهودها على الصعيد الوطني

Linyi city to enhance the value of the original piece of glass art processing machine UV tablet prin.
ليني المدينة إلى تعزيز قيمة القطعة الأصلية من فن الزجاج تجهيز آلة الأشعة فوق البنفسجية لوحة prin

The“Four Focuses” strategy has guided Karma in consistently choosing the best course of action to enhance the value of its products and brand.
أرشدت استراتيجية“المحاور الأربعة” شركة Karma على اختيار أفضل مسار للعمل على الدوام لتعزيز قيمة منتجاتها وعلامتها التجارية

Such an approach may also reveal ways to enhance the value of projects under the Fund, through linkages with other initiatives.
وقد يتكشف هذا النهج أيضا عن سبل لزيادة قيمة المشاريع المضطلع بها ضمن إطار الصندوق من خلال إقامة صلات مع مبادرات أخرى

The concluding section identifies major recommendations on measures and adaptations required to enhance the value of evaluation to the organization.
ويحدد الجزء الختامي التوصيات الرئيسية بشأن التدابير والتعديلات المطلوبة لتعزيز قيمة التقييم بالنسبة للمنظمة

We urge efforts to enhance the value added of agricultural commodities in the least developed countries that depend on those products.
ونحث على بذل الجهود لتعزيز القيمة المضافة للسلع الأساسية الزراعية في أقل البلدان نموا التي تعتمد على تلك المنتجات

Significance- will the data/information go beyond what is apparent from direct observation and provide important information to enhance the value of the study?
الأهمية: هل تسبر البيانات/المعلومات أعماق ما يبدو من الملاحظة المباشرة وتوفر معلومات هامة لتعزيز قيمة هذه الدراسة؟?

Spin off is a way to enhance the value of the company but if not used properly can turn out to be a mass destructor instead of a gold mine.
سبين أوف هي طريقة لتعزيز قيمة الشركة ولكن إذا لم يتم استخدامها بشكل صحيح يمكن أن تتحول إلى دمار شامل بدلاً من منجم ذهب

The richest ceremony poet Alkbirwail hilarious Radwan an identifier for the ceremony and give a poem written specially for our children successful to enhance the value of science.
أغنى الحفل شاعرنا الكبيروائل فرحان رضوان معرفا للحفل ومهديا قصيدة كتبها خصيصا لأبنائنا الناجحين لتعزيز قيمة العلم

To gain confidence in the quality of the brand to enhance the value of innovation to create differences in cost to win the competition.
للحصول على الثقة في جودة العلامة التجارية لتعزيز قيمة الابتكار لخلق اختلافات في التكلفة للفوز في المنافسة

In preparing their summaries, Chairpersons could be encouraged to focus more particularly on areas of agreement in order to enhance the value of the outcome to policy makers.
عند إعداد الموجزات، يمكن تشجيع الرؤساء على التركيز بصفة أخص على مجالات الاتفاق، بغية رفع قيمة الناتج المقدم إلى واضعي السياسات

The objective should be to enhance the value added and the result orientation of this cooperation for the benefit of UNCTAD ' s work and that of member States.
وينبغي أن يكون الهدف هو تعزيز القيمة المضافة وأن تكون النتيجة هي توجيه هذا التعاون لمصلحة عمل الأونكتاد والدول الأعضاء

It also recommended women artists or cultural pioneers as the" Cultural Face of the Month," and developed tour programs on women ' s culture to enhance the value of women ' s cultural heritage.
ولقد أوصت الوزارة أيضا بجعل الفنانات والرائدات الثقافيات بمثابة" الوجه الثقافي للشهر"، كما أنها أعدت برامج للجولات في ميدان الثقافة النسائية لتعزيز قيمة التراث الثقافي للنساء

The overall purpose was to enhance the value of management of the diversity of human resources as a factor of integration and creation of added value within the company.
وتمثل الهدف العام في تعزيز قيمة إدارة تنوع الموارد البشرية بوصفه عاملا لتحقيق التكامل والقيمة المضافة داخل المؤسسة

Our factory understands the importance of Hair Extension products, that's why we create and produce the Hair Extension Packaging and Weave Packaging Box to enhance the value of what your products offer.
مصنعنا يدرك أهمية منتجات Hair Extension، وهذا هو السبب الذي من أجله نقوم بإنتاج وإنتاج عبوة Hair Extension Packaging و Weave Packaging Box لتعزيز قيمة ما تقدمه منتجاتك

The objective should be to enhance the value added and the result orientation of this cooperation for the benefit of UNCTAD ' s work and that of member States.
وينبغي أن يتمثل الهدف من ذلك في تعزيز القيمة المضافة وأن تكون النتيجة هي توجيه هذا التعاون توجيهاً يعود بالفائدة على عمل الأونكتاد والدول الأعضاء

Delivery of government services, including ICT capacity-building and public-awareness programmes, can be a vital means to enhance the value of ICTs for citizens and governments alike.
ويمكن أن يشكل تقديم الخدمات الحكومية، بما في ذلك برامج بناء القدرات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتوعية العامة بها، وسيلة حيوية لتعزيز قيمة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات للمواطنين والحكومات على حد سواء

In order to enhance the value of each review, the UNCTAD secretariat places great emphasis on the provision of follow-up support aimed at implementing the recommendations of the IPRs.
وقصد تعزيز أهمية كل استعراض، تضع أمانة الأونكتاد قدراً كبيراً من التشديد على تقديم دعم المتابعة الرامي إلى تنفيذ توصيات استعراضات سياسات الاستثمار

Ideal neighborhood project 2013 under the slogan"Tomorrow is masterfully built", which aims to enhance the value of cleanliness at the social and individual level and revive the spirit of competition through the competition"The ideal neighborhood" sponsored by the Foundation.
مشروع الحي المثالي 2013 تحت شعار" غدٌ بالإتقانِ نبنيه"، والذي يهدف لتعزيز قيمة النظافة على المستوى الاجتماعي والفردي وإحياء روح التنافس من خلال مسابقة" الحي المثالي" برعاية المؤسسة

In order to enhance the value of the Register as a tool to build confidence in security matters, Member States must be assured of the widest possible access by Member States to the data and information stored in the Register database.
ينبغي كفالة اطلاع الدول الأعضاء على أكبر قدر ممكن من البيانات والمعلومات المخزونة في قاعدة بيانات السجل وذلك تعزيزا لقيمة السجل كأداة لبناء الثقة في مسائل الأمن

Adopting Total Quality Management(T.Q. M) to enhance the value of the firm financially and socially, and increase ROE in order to become a leader in domestic & regional banking markets.
اعتماد إدارة الجودة الشاملة T. Q. M، لتعزيز قيمة البنك المالية وتحقيق زيادة مستمرة في العائد على حقوق الملكية، وتدعيم مكانته الاجتماعية، وصولاً إلى قيادة وريادة في السوق المصرفية المحلية والإقليمية

The Group believed that in order to enhance the value of the Register as a tool to build confidence in security matters, Member States should be assured of full access to the data and information stored in the Register database.
يرى الفريق أنه يجب كفالة إطلاع الدول الأعضاء بشكل تام على البيانات والمعلومات المخزونة في قاعدة بيانات السجل وذلك تعزيزا لقيمة السجل كأداة لبناء الثقة في مسائل الأمن

How to use "to enhance the value" in a sentence

To enhance the value of land and conserve the value of buildings.

Implement strategies to enhance the value of the business prior to sale.

Now for the last thing to enhance the value of your home.

Integration contributes to enhance the value of research with a narrower scope.

Our professional workmanship will help to enhance the value of your investment.

To enhance the value of postal services to both senders and recipients.

To enhance the value of the Company by focusing on performance improvement.

Silences may come to enhance the value of the blessing we lack.

It’s an easy, inexpensive way to enhance the value of your home.

Do you wish to enhance the value and appeal of your home?