What is the translation of " TO REMOVE OBSTACLES " in Vietnamese?

• để loại bỏ những trở ngại
• xóa bỏ những trở ngại
• để gỡ bỏ những chướng ngại

Examples of using To remove obstacles in English and their translations into Vietnamese

You want to remove obstacles.
Bạn phải tháo gỡ những chướng ngại.

Be TENATIOUS and INVENTIVE in all your efforts to remove obstacles.
Hãy dũng cảm và sáng tạo trong việc xoá bỏ các trở ngại.

It has the meaning of being able to remove obstacles when encountering any difficulties.
Nó có khả năng loại bỏ những trở ngại khi gặp bất kỳ khó khăn nào.

They altered the city's governance model to enable and support the initiatives emerging at the neighborhood scale, and to remove obstacles.
Họ đã thay đổi mô hình quản trị của thành phố để kích hoạt và hỗ trợ các sáng kiến đang nổi lên ở quy mô khu phố và để loại bỏ những trở ngại.

You also have to remove obstacles.
Bạn phải tháo gỡ những chướng ngại.

Click and drag to remove obstacles from his path without letting the deadly spikes make contact with Pancho or his helium….
Nhấp và kéo để loại bỏ những trở ngại từ con đường của mình mà không để cho các gai chết người tiếp xúc với Pancho hoặc heli của mình.

The next step is to remove obstacles.
Bước thực hành đầu tiên là loại bỏ những chướng ngại.

We may help to remove obstacles to vision, but a man can only see with his own eyes.
Người ta có thể trợ giúp bằng cách dẹp bỏ những chướng ngại che khuất tầm nhìn, nhưng con người chỉ có thể nhìn thấy bằng chính đôi mắt của mình.

You can tilt or shake your phone to remove obstacles.
Bạn có thể nghiêng hoặc lắc điện thoại của bạn để vượt qua được những trở ngại.

This entails continued effort to remove obstacles to private business and strengthen regulatory environment.
Điều này đòi hỏi phải nỗ lực để loại bỏ những trở ngại cho doanh nghiệp tư nhân và tăng cường môi trường pháp lý.

Specifically, the Association, side by side with State management unit, will try to improve and find ways to remove obstacles for the stable development of the market.
Cụ thể, Hiệp hội cố gắng phát huy tốt hơn, cùng với đơn vị quản lý Nhà nước tìm cách tháo gỡ những trở ngại cho thị trường phát triển ổn định.

Remember the idea of inversion is to remove obstacles in your way of the success you want to have this year.
Hãy nhớ ý tưởng đảo ngược là để loại bỏ những trở ngại theo cách của bạn về thành công mà bạn muốn có trong năm nay.

When you understand the logic and practical applications behind feng shui rules and principles, you will realize how feng shui remedies work to remove obstacles.
Khi bạn hiểu logic và các ứng dụng thực tế đằng sau các quy tắc và nguyên tắc phong thủy, bạn sẽ nhận ra cách khắc phục phong thủy hoạt động để loại bỏ chướng ngại vật.

Changing the caregiving environment to remove obstacles or challenges.
Thay đổi môi trường chăm sóc để loại bỏ các khó khăn hoặc trở ngại.

A unique crystal that is known to remove obstacles, Babingtonite is a stone of ascension that is essential for a person's journey from one life to another.
Một viên đá độc đáo được biết đến để loại bỏ các chướng ngại vật, Babingtonite được cho là một hòn đá thăng thiên rất cần thiết cho cuộc hành trình của một người từ kiếp này sang kiếp khác.

Just like Fthirty itself, the team behind the product is continually learning and improving, and it is our mission to help you solve your business challenges efficiently and to remove obstacles to your success.
Giống như Fthenty, đội ngũ đằng sau sản phẩm không ngừng học hỏi và cải tiến, và nhiệm vụ của chúng tôi là giúp bạn giải quyết các thách thức kinh doanh hiệu quả và loại bỏ những trở ngại cho thành công của bạn.

We can also use this practice to remove obstacles that endanger the lives of others.
Chúng ta cũng có thể dùng thực hành này để xua tan các chướng ngại gây nguy hại đến cuộc đời người khác.

While insight meditation on the graduated path is the actual way to liberation, when you feel that you cannot meditate- there are too many interruptions, you cannot concentrate, you cannot solve your problems- remember that there is something else you can do to remove obstacles: purification.
Trong lúc thiền quán về con đường tiệm tiến là cách hiện thực để giải thoát, khi bạn cảm thấy không thể thiền định được- có quá nhiều ngắt quãng, bạn không thể làm bất cứ gì, không thể giải quyết những vấn đề- hãy nhớ rằng có một điều gì đó có thể làm để gỡ bỏ những chướng ngại đối với sự tiến bộ của mình, đó là sự tịnh hóa.

By practicing every day, you will begin to remove obstacles to your meditation, and begin to develop mindfulness much faster.
Bằng cách luyện tập mỗi ngày, bạn sẽ bắt đầu loại bỏ những trở ngại cho thiền định của mình và bắt đầu phát triển chánh niệm nhanh hơn nhiều.

Sound government policy can build on these by investing in job training on needed skills, streamlining regulations that will enhance productivity, working collaboratively with industry groups to remove obstacles and improve local capabilities, and recruiting foreign companies to deepen local capabilities.
Chính sách của chính phủ lành mạnh có thể dựa trên những điều này bằng cách đầu tư vào đào tạo nghề về các kỹ năng cần thiết, hợp lý hóa các quy định sẽ nâng cao năng suất, hợp tác với các nhóm ngành để loại bỏ trở ngại và cải thiện năng lực địa phương, và tuyển dụng các công ty nước ngoài để tăng cường năng lực địa phương.

The committee's members focused their attention on solutions to remove obstacles in e-government building, specific targets for each period, and the committee's working plan to the end of this year.
Các thành viên của ủy ban thảo luận về việc loại bỏ những trở ngại trong việc xây dựng Chính phủ điện tử, các mục tiêu cho từng giai đoạn và kế hoạch làm việc của ủy ban vào cuối năm nay.

And since 1969, when UNFPA began operations, it has been helping to remove obstacles to family planning and to enable women to exercise.
Và kể từ năm 1969, khi UNFPA bắt đầu hoạt động, UNFPA đã giúp xóa bỏ những trở ngại trong việc tiếp cận kế hoạch hóa gia đình và giúp phụ nữ thực hiện quyền sinh sản của họ.

We resolve to take further effective measures and unido, in conformity with international law, to remove obstacles and constraints, strengthen support and meet the special needs of people living in areas affected by complex humanitarian emergencies and in areas affected by terrorism.
Chúng tôi quyết tâm có các biện pháp và hành động hiệu quả hơn, phù hợp với luật pháp quốc tế, để loại bỏ những trở ngại và hạn chế, tăng cường hỗ trợ và đáp ứng các nhu cầu đặc biệt của những người sống trong khu vực bị ảnh hưởng bởi tình trạng khẩn cấp nhân đạo phức tạp và ở các khu vực bị ảnh hưởng bởi khủng bố.

In these types of Hotels, the role of a manager is simply to remove obstacles from the paths of an employee so that the employee can succeed and grow.
Trong các loại hình tổ chức, vai trò của một người quản lý chỉ đơn giản là để loại bỏ những trở ngại trên con đường để giúp một nhân viên có thể thành công và phát triển.

Peru, Colombia, Chile and Mexico formed the Pacific Alliance in 2011 to remove obstacles to trade and orient their markets to the fast-growing Asia-Pacific region.
Peru, Colombia, Chile và Mexico gia nhập Pacific Alliance được thành lập vào năm 2011 đã loại bỏ mọi rào cản về thương mại và mở cửa thị trường sang vùng châu Á- Thái Bình Dương.