What is the translation of " TO SUBMIT AN APPLICATION " in Vietnamese?

• nộp đơn

Examples of using To submit an application in English and their translations into Vietnamese

You will need your passport and payment card to submit an application.
Bạn sẽ cần hộ chiếu và thẻ thanh toán để nộp đơn.

Voters are required to submit an application for these specific instances.
Các cử tri được yêu cầu phải nộp đơn cho những trường hợp đặc biệt này.

Step 2: The highest-ranked eligible candidates with a connection to PEI are invited to submit an application to the PEI PNP.
Bước 2: Các ứng cử viên đủ tiêu chuẩn có kết nối với PEI được mời nộp đơn lên PEI PNP.

To submit an application to consign at the 2018 Northeast Auction, click here.
Để nộp đơn xin ký gửi tại Đấu giá Đông Bắc 2018, bấm vào đây.

It is therefore no longer possible to submit an application under this program.
Vì vậy, hiện tại không thể nộp đơn theo chương trình này nữa.

The ability to submit an application directly from a job listing was briefly mentioned as well.
Khả năng nộp đơn trực tiếp từ danh sách việc làm cũng được đề cập ngắn gọn.

The Information Ministry announced on its website that any Myanmar national wishing to publish a daily newspaper will be able to submit an application in February.
Bộ thông tin nói trên website rằng bất kỳ công dân nào muốn lập một tờ báo đều có thể nộp đơn từ tháng Hai tới.

In most cases, you don't need to submit an application for this visa type.
Trong hầu hết các trường hợp, bạn cần phải rời Anh để nộp đơn cho visa loại này.

This PNP stream doesn't require a job offer, it doesn't require work experience, and anyone who meets the minimum requirements is welcome to submit an application.
Stream này không yêu cầu bạn phải nhận được một lời mời làm việc, cũng không yêu cầu kinh nghiệm làm việc, và bất cứ ai đáp ứng được các yêu cầu tối thiểu thì đều được chào đón nộp đơn.

He also said his goal was for Ukraine to submit an application to join the European Union in 2020.
Ông tuyên bố Ukraine sẽ nộp đơn xin gia nhập Liên minh châu Âu vào năm 2020.

Instead, all eligible candidates are ranked against one another based on a number of criteria, and only the most competitive candidates are invited to submit an application for permanent residence.
Thay vào đó, tất cả các ứng cử viên đủ điều kiện được xếp hạng dựa trên một số tiêu chí và chỉ những ứng cử viên cạnh tranh nhất mới được mời nộp đơn xin thường trú.

Is a temporary resident and eligible to submit an application for a Quebec Selection Certificate.
Là một cư dân tạm trú và đủ điều kiện nộp đơn xin giấy chứng nhận lựa chọn của tỉnh bang Quebec.

Foreign scientists wishing to participate in this programme are advised to establish contact with a Japanese researcher in their field and to ask them to submit an application.
Các nhà nghiên cứu ở nước ngoài muốn tham gia vào chương trình nên liên hệ với một nhà nghiên cứu Nhật Bản hoặc người nước ngoài trong lĩnh vực của họ và yêu cầu họ nộp đơn.

In fact, some schools ask you to submit an application for scholarships prior to your application for admissions.
Trên thực tế, một số trường yêu cầu bạn nộp đơn xin học bổng trước khi nộp đơn xin nhập học.

In 2017, 10,000 individuals were randomly selected from the forms received and invited to submit an application to sponsor their parents and grandparents.
Trong năm 2017, 10.000 cá nhân được chọn ngẫu nhiên từ các mẫu đơn trực tuyến và được mời nộp đơn xin bảo lãnh cha mẹ và ông bà của họ.

You will need to submit an application online prior to attending an interivew event and bring a valid ID for your drug test.
Bạn sẽ cần nộp đơn trực tuyến trước khi tham dự một sự kiện liên tiếp và mang theo một ID hợp lệ để kiểm tra ma túy của bạn.

Overseas researchers wishing to participate in the program are advised to establish contact with a Japanese or foreign-resident researcher in their field and to ask him/her to submit an application.
Các nhà nghiên cứu ở nước ngoài muốn tham gia vào chương trình nên liên hệ với một nhà nghiên cứu Nhật Bản hoặc người nước ngoài trong lĩnh vực của họ và yêu cầu họ nộp đơn.

The highest-scoring candidates are invited to submit an application for a provincial nomination from PEI's Office of Immigration.
Các ứng cử viên có điểm cao nhất được mời nộp đơn xin đề cử của tỉnh bang từ Văn phòng xuất nhập cảnh của PEI.

Holders of an entry and long-stay visa marked“Carte de séjour to be solicited on arrival in France” must contact the French prefectoral authority of their place of residence, in order to submit an application for residence card within two months after entering French territory.
Người có thị thực nhập cảnh và visa dài hạn được đánh dấu“ Carte de séjour sẽ được mời khi đến Pháp” phải liên hệ với cơ quan chức danh của Pháp tại nơi cư trú của họ, để nộp đơn xin thẻ cư trú trong vòng hai tháng sau khi vào lãnh thổ Pháp.

In case you are not sent an invite to submit an application to the BC PNP, inside six months of becoming eligible, your registration will run out.
Nếu ứng viên không được mời nộp đơn cho BC PNP trong vòng 6 tháng từ khi đủ điều kiện, đơn đăng ký sẽ hết hiệu lực.

A new round took place in September 12 by the Manitoba Provincial Nominee Program sent 347 invitations to apply to skilled foreign workers and international graduates to submit an application for a provincial nomination certificate for Canadian permanent residency.
Một cuộc rút thăm được tổ chức gần đây vào ngày 12 tháng 9 bởi Chương trình đề cử tỉnh Manitoba( MPNP) đã mời 347 lao động nước ngoài có tay nghề và sinh viên tốt nghiệp quốc tế nộp đơn xin đề cử cấp tỉnh cho thường trú nhân Canada.

In addition, all research students are required to submit an application to CREC to secure ethical clearance for research involved in their studies.
Ngoài ra, tất cả các sinh viên nghiên cứu được yêu cầu phải gửi đơn đến CREC để bảo đảm về đạo đức trong nghiên cứu tham gia vào các nghiên cứu của họ.

In addition to young people with an interest in international affairs or international relations, we also strongly encourage individuals with a background in other areas such as history, science, economics, languages, film, media, dance, song, theatre, visual arts, creative writing or any other field to submit an application.
Ngoài những người trẻ tuổi quan tâm đến các vấn đề quốc tế hoặc quan hệ quốc tế, chương trình cũng khuyến khích các cá nhân có nền tảng trong các lĩnh vực khác như lịch sử, khoa học, kinh tế, ngôn ngữ, phim ảnh, phương tiện truyền thông, khiêu vũ, bài hát, sân khấu, nghệ thuật thị giác, sáng tạo viết hoặc bất kỳ lĩnh vực nào khác để nộp đơn.

To apply for a TRP, you will need to submit an application with the supporting documents explaining the reasons for your inadmissibility and why your entry into Canada is justified.
Để nộp đơn xin TRP, bạn sẽ cần phải nộp đơn với các tài liệu hỗ trợ giải thích lý do đằng sau sự không thể chấp nhận của bạn và tại sao việc nhập cảnh vào Canada của bạn có thể được biện minh.

In a more rural part of the country in South Chungcheong Province, the government has asked single women to submit an application that includes their height, weight, employment history, as well as a recent photo and indicate whether they were married before.
Ở một vùng nông thôn xa xôi hơn tại tỉnh Nam Chungcheong, chính phủ đã yêu cầu phụ nữ độc thân nộp đơn đăng ký, trong đó có ghi chi tiết: chiều cao, cân nặng, kinh nghiệm làm việc, một bức ảnh chụp gần đây và nói rõ là trước đây đã từng kết hôn hay chưa.

When you're ready to submit an application for enrolment at an education provider, or your application for a student visa with Immigration New Zealand, your Recognised Agency can help you understand the process, prepare all the right documentation, and even submit the application on your behalf.
Khi bạn đã sẵn sàng để nộp đơn đăng ký tại một nhà cung cấp giáo dục, hoặc đơn xin thị thực du học của bạn với Cơ quan xuất nhập cảnh New Zealand, Công ty du học VES có thể giúp bạn hiểu quy trình, chuẩn bị tất cả các tài liệu phù hợp và thậm chí gửi đơn đăng ký thay mặt bạn.

However, instead of randomly selecting the sponsors to apply, we will invite them to submit an application to sponsor their parents and grandparents based on the order in which we receive their Interest to Sponsor forms.
Tuy nhiên, thay vì chọn ngẫu nhiên các nhà tài trợ để đăng ký, chúng tôi sẽ mời họ gửi đơn đăng ký để bảo trợ cho cha mẹ và ông bà của họ dựa trên thứ tự mà chúng tôi nhận được quyền lợi của họ cho các nhà tài trợ.

Candidates with an employment offer validated by the Ministère or who are temporary residents of Québec and authorized to submit an application for a Certificat de sélection du Québec(CSQ- Québec Selection Certificate) can do so at any time by using the Mon projet Québec secure space.
Các ứng viên có một lời mời làm việc hợp lệ của Bộ hoặc là người đang tạm trú tại Québec và được phép nộp đơn xin Giấy chứng nhận lựa chọn Québec có thể nộp đơn vào bất kỳ thời điểm nào khi sử dụng không gian an toàn Mon projet Québec.