What is the translation of " TO THE COMMUNITIES " in Vietnamese?

• cho cộng đồng

Examples of using To the communities in English and their translations into Vietnamese

To the communities where we live and work;
Cho đến những cộng đồng nơi Nestlé đang hoạt động;

It is our responsibility to the communities we live in.
Chúng tôi chịu trách nhiệm với các cộng đồng nơi chúng tôi sống.

In Belgium, which is a federal state, the constitution attributes legislative power over higher education to the Communities.
Bỉ là một nước liên bang, hiến pháp quy định quyền lực lập pháp đối với giáo dục đại học cho các Cộng đồng.

We are actively connected to the communities where we operate.
Chúng tôi kết nối chặt chẽ với cộng đồng nơi mình hoạt động.

We also continue to aim to fulfill our social and civic responsibilities to the communities we serve.
Chúng tôi cũng cam kết phát triển& tiếp tục hoàn thành các trách nhiệm xã hội và công dân đối với các cộng đồng mà chúng tôi phục vụ.

We are responsible to the communities in which we live as well as the world community..
Chúng tôi chịu trách nhiệm với các cộng đồng nơi chúng tôi sống và cộng đồng thế giới.

Kelly-Moore is dedicated to giving back to the communities it serves.
Kelly- Moore được dành để trả lại cho các cộng đồng mà nó phục vụ.

We are responsible to the communities in which we live and work and to the world community as well.
Chúng ta có trách nhiệm với cộng đồng nơi chúng ta sinh sống và làm việc, cũng như với cộng đồng thế giới.

We also support our employees in their contribution to the communities in which they live.
Chúng tôi cũng hỗ trợ nhân viên của mình đóng góp cho các cộng đồng nơi họ sinh sống.

Not only did it allow them to relate to the communities they serve, it also broke down invisible barriers and created a lasting bond amongst themselves.
Không chỉ giúp họ gắn kết với cộng động mà còn phá vỡ rào cản vô hình và tạo ra gắn kết lâu dài giữa chính bọn họ.

We are committed to our patients and to the communities we serve.
Chúng tôi quan tâm đến bệnh nhân của mình cũng như đến những cộng đồng mà chúng tôi phục vụ.

We reach out to the communities we serve through radio talk shows, television programs, newsletters and other media.
Chúng tôi tiếp cận các cộng đồng mà chúng tôi phục vụ thông qua chương trình trò chuyện trên đài phát thanh, chương trình truyền hình, bản tin và phương tiện khác.

In this way we can continue to send missionaries to the communities that need them".
Như thế chúng tôi sẽ có thể tiếp tục gửi các nhà truyền giáo đến các cộng đoàn đang cần họ.”.

The values brought by EKOCENTER to the communities are completely aligned with the plans I have been harboring.
Những giá trị mà EKOCENTER muốn mang đến cho cộng đồng hoàn toàn tương thích với những kế hoạch mà tôi đã ấp ủ bấy lâu nay.

As a nonprofit organization, we are proud to give back to the communities we serve.
Là tổ chức phi lợi nhuận, chúng tôi tự hào được đóng góp ngược trở lại cho các cộng đồng mà chúng tôi phục vụ.

Thousands of masks have been distributed to the communities amid the fears of the ashes impacting human respiratory.
Hàng nghìn mặt nạ đã được phát miễn phí cho các cộng đồng dân cư do lo ngại tro bụi núi lửa có thể ảnh hưởng tới hô hấp.

During July, five key challenges posed by the New Voices research were presented weekly to the communities and organized groups.
Trong tháng 7, năm thách thức chính của nghiên cứu New Voices được trình bày hàng tuần cho cộng đồng và các nhóm có tổ chức.

That is particularly important to the communities of Deal and Kingsdown, where flood defences are currently under construction at a cost of almost £10 million.
Điều này đặc biệt quan trọng với các cộng đồng ở Deal và Kingsdown, nơi đê chống lũ đang được xây dựng với số tiền khoảng 10 triệu bảng Anh.

Everything that is confiscated[from criminals] will be handed back to the communities, above all the country's poor communities.".
Tất cả mọi thứ được tịch thu( từ tội phạm) sẽ được trao lại cho cộng đồng, trên hết là cộng đồng người nghèo của đất nước".

We are deeply committed to the communities within which we operate, and to building sustainable business practices, environments and workplaces.
Chúng tôi cống hiến hết mình cho những cộng đồng nơi chúng tôi hoạt động, xây dựng những thông lệ kinh doanh bền vững và môi trường kinh doanh trong sạch.

ALU connects with students by offering a sense of belonging and celebrating student success and contribution to the communities we serve.
ALU connect với sinh viên bằng cách cung cấp một cảm giác thuộc và ăn mừng thành công của sinh viên và đóng góp cho cộng đồng chúng tôi phục vụ.

I think we need to remember there was quite a big promise made to the communities in east London about the houses being affordable.
Tôi nghĩ rằng chúng ta cần phải nhớ đã có khá một lời hứa lớn được thực hiện cho các cộng đồng ở đông London về những ngôi nhà được giá cả phải chăng.

Through its agenda LIVE the future, Deakin aims to build the jobs of the future, using the opportunities of the digital age to widen access to education and make a difference to the communities it serves.
Thông qua chương trình“ Live the future”, Deakin được thành lập để xây dựng các công việc của tương lai, sử dụng những cơ hội của thời đại kỹ thuật số để mở rộng tiếp cận giáo dục và tạo sự khác biệt cho cộng đồng.

Freedom to fix errors, make improvements, generate tricks, and distribute all of these to the communities so that all of users can experience the same benefits.
Tự do sửa lỗi, cải thiện, thiết lập các quy tắc và phân phối tới cộng đồng để mọi người được hưởng lợi ích chung;

To pass on the knowledge that is indigenous to the communities, the New Mexico Acequia Association launched the Mayordomo Project, which connects older mayordomos with those who want to learn the skill but may not have a mentor.
Để truyền đạt kiến thức bản địa cho cộng đồng, Hiệp hội Acequia New Mexico đã khởi động Dự án Mayordomo, kết nối mayordomos cũ với những người muốn học kỹ năng nhưng có thể không có người cố vấn.

We want to improve the lives of the underprivileged, and give back to the communities where we do business.
Chúng tôi mong muốn nâng cao đời sống của những người bị thiệt thòi về quyền lợi và trở lại cộng đồng tại nơi chúng tôi hoạt động kinh doanh.

We recognize the broader commitments we make to the communities in which we do business and understand that economic growth must also be sustainable.
Chúng tôi nhận thức các cam kết rộng lớn hơn đối với các cộng đồng nơi chúng tôi đang hoạt động kinh doanh và hiểu rằng tăng trưởng kinh tế cũng phải bền vững.

Australian volunteers showcase our culture, people and values overseas, and contribute greatly to the communities in which they live and volunteer.
Các tình nguyện viên Úc đã quảng bá văn hóa, con người và các giá trị của mình ra nước ngoài, và đóng góp rất nhiều cho cộng đồng nơi họ sinh sống và làm tình nguyện.

Building communities of faith has always been the main pastoral challenge with visits to the communities and work with catechists.
Việc xây dựng các cộng đoàn đức tin đã luôn là thách đố chính yếu với các cuộc viếng thăm các cộng đoàn và làm việc với các giáo lý viên.

Within a week of the initial fire outbreak last autumn, the Samaritan's Purse Australia disaster relief team was offering help and support to the communities of Stanthorpe and Beau Desert, Queensland.
Trong vòng một tuần kể từ khi xảy ra vụ cháy đầu tiên vào mùa thu năm ngoái, đội cứu trợ Samaritan tại Úc đã trợ giúp và hỗ trợ cho cộng đồng Stanthorpe và sa mạc Beau, Queensland.