Examples of using
To the integration
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Our company is committed to the integration of production and sales.
Công ty chúng tôi cam kết hội nhập của sản xuất và sales.
Due to the integration with office applications, the program works in the opposite direction;
Do tích hợp với các ứng dụng văn phòng, chương trình hoạt động theo hướng ngược lại;
Our company is committed to the integration of production and sales.
Công ty chúng tôi cam kết để tích hợp sản xuất và bán hàng.
Let's see how these projects represent the value for such a system and how this project is different from the platform block project,similar to the integration of the score.
Hãy xem cách dự án đại diện cho giá trị cho một hệ thống như thế và cách dự án này khác với nền tảng của các khối dự án,tương tự như tích hợp các điểm.
This is made possible due to the integration of the Exchange into the system.
Điều này là có thể vì sự tích hợp của Exchange vào hệ thống.
Let's see how the project represents value for such a system and how it differentiates from the project block platform,similar to the integration of points blocks.
Hãy xem dự án này có giá trị như thế nào đối với một hệ thống như vậy và cách dự án này khác với nền tảng khối dự án giống nhưcách tích hợp với một khối.
EUSP is committed to the integration of Russian scholarship with scholarship in Europe, America and Asia.
EUSP có một cam kết cho sự hội nhập của học bổng tiếng Nga với học bổng ở châu Âu và Mỹ.
In 2000 the interchange went under major reconstruction,which has led to the integration of roundabout with two nearest crossroads.
Năm 2000, nút giao đã được xây dựng lại,điều này đã dẫn đến sự hợp nhất của bùng binh với hai ngã tư gần nhất.
But due to the integration of Google+ into so many other Google services, not all your data is deleted.
Nhưng bởi vì Google+ tích hợp với quá nhiều dịch vụ Google cho nên không phải mọi dữ liệu của bạn đều bị xóa.
Graduates are also well qualified as project leaders andmanagers due to the integration of electronics with organization and presentation of thoughts.
Sinh viên tốt nghiệp cũng có đủ điều kiện làm lãnh đạo dự án vàcác nhà quản lý do sự tích hợp của điện tử với tổ chức và trình bày suy nghĩ.
Let's see how these projects represent the value for such a system and how this project is different from the platform block project,similar to the integration of the score.
Hãy xem dự án này có giá trị như thế nào đối với một hệ thống như vậy và cách dự án này khác với nền tảng khối dự án giống nhưcách tích hợp với một khối.
The Industrial Internet refers to the integration of machines with networked sensors and software.
Công nghiệp Internet nói đến việc tích hợp máy móc với cảm biến và phần mềm được nối mạng.
For example, mobile health care applications of healthcare services that need information processing toprovide remote diagnostics are integral to the integration of mobile cloud solutions.
Ví dụ như các ứng dụng di động chăm sóc sức khỏe của các dịch vụ khám chữa bệnh cần xử lý thông tin để cung cấp chẩn đoán từ xa thìkhông thể thiếu phần tích hợp giải pháp điện toán đám mây di động.
The examiner then gives an opinion favorable or unfavorable to the integration of the candidate within the desired specialized MBA*.
Người kiểm tra sau đó đưa ra một ý kiến thuận lợi hoặc bất lợi cho sự hội nhập của các ứng cử viên trong MBA* chuyên ngành mong muốn.
Just one point with regards to the integration, if the other plugin exists and is not patched,the integration will just not happen, there's no problem here and no need to turn this off.
Chỉ cần một điểm liên quan đến hội nhập, nếu các plugin khác tồn tại và không vá,hội nhập sẽ chỉ không xảy ra, có vấn đề không có ở đây và không cần phải tắt tính năng này.
Helsinki University(Finland), and the European University Institute in Florence,EUSP has a strong commitment to the integration of Russian scholarship with scholarship in Europe and America.
Đại học Helsinki( Phần Lan), và Viện Đại học châu Âu ở Florence,EUSP có một cam kết mạnh mẽ cho sự hội nhập của học bổng tiếng Nga với học bổng ở châu Âu và Mỹ.
Simple Design: Simplicity refers to the integration of best practices so site visitors get what they need seamlessly and without complication.
Phong cách Thiết kế web đơn giản: Đơn giản đề cập đến việc tích hợp các thực hành tốt nhất để truy cập trang web có được những gì họ cần liên tục và không có biến chứng.
The Europe smart factory market was valued at over US$25 billion(€22 billion)in 2018 and is gaining high popularity due to the integration of these technologies across various manufacturing sectors.
Thị trường nhà máy thông minh châu Âu được định giá hơn 25 tỷ đô la Mỹ( 22 tỷ euro) vào năm 2018 vàđang được phổ biến cao do sự tích hợp của các công nghệ này trên các lĩnh vực sản xuất khác nhau.
Sustainable Engineering refers to the integration of social, environmental, and economic considerations into product, process and energy systems design methods.
Kỹ thuật bền vững đề cập đến việc tích hợp các cân nhắc xã hội, môi trường và kinh tế vào các phương pháp thiết kế hệ thống sản phẩm, quy trình và năng lượng.
The main challenges in the shift away from fossil fuel based power generation lie in the development of sustainable energy technologies,ranging from the engineering of new materials to the integration of these technologies into power distribution networks.
Những thách thức chính trong việc chuyển từ nhiên liệu hóa thạch phát điện dựa trên lời nói dối trong việc phát triển các công nghệ năng lượng bền vững,từ các kỹ thuật của vật liệu mới để tích hợp các công nghệ này vào các mạng lưới phân phối điện.
Through professional social counseling the CIC contributes to the integration of immigrants in the Czech Republic and improvement of their status in society.
Thông qua tư vấn xã hội chuyên môn, CIC giúp đỡ người nhập cư hội nhập ở CH Séc và cải thiện vị trí của họ trong xã hội.
See how different optics, from the skeptical to the most visionary coincide that we are in a special moment of the revolution inindustries ranging from the capture of information in the field to the integration of operations over time….
Xem các quang học khác nhau như thế nào, từ sự hoài nghi đến sự trùng hợp có tầm nhìn nhất mà chúng ta đang ở trong một thời điểm đặc biệt của cuộc cách mạng trong các ngành công nghiệp,từ nắm bắt thông tin trong lĩnh vực đến tích hợp các hoạt động theo thời gian….
The success of ICs has led to the integration of other technologies, in the attempt to obtain the same advantages of small size and low cost.
Thành công của IC đã dẫn đến việc tích hợp các công nghệ khác, trong nỗ lực để có được những lợi thế tương tự về kích thước nhỏ và chi phí thấp.
To introduce students to the theoretical underpinnings of migration and to familiarize students with the various forms of migration, the forces driving migration,the conditions and barriers to the integration of immigrants, as well as various policy tools to deal with the phenomenon.
Giới thiệu cho sinh viên về nền tảng lý thuyết của di cư và giúp sinh viên làm quen với các hình thức di cư khác nhau, các lực lượng thúc đẩy di cư,các điều kiện và rào cản đối với sự hội nhập của người nhập cư, cũng như các công cụ chính sách khác nhau để đối phó với hiện tượng này.
Sustainable engineering refers to the integration of social, environmental, and economic considerations into the design of product, process, and energy systems.
Kỹ thuật bền vững đề cập đến việc tích hợp các cân nhắc về xã hội, môi trường và kinh tế vào việc thiết kế các hệ thống sản phẩm, quy trình và năng lượng.
The application of the target from the landscaping products to the integration of products and sales show an important symbol of the transformation.
Ứng dụng của mục tiêu từ các sản phẩm nhà đất để hội nhập của các sản phẩm và bán hàng Hiển thị một biểu tượng quan trọng của việc chuyển đổi.
New Retail refers to the integration, or interlinking, of online and offline shopping using modern technologies, data and customer engagement techniques, a discipline where Chinese firms have gathered a certain level of expertise.
Mô hình Bán lẻ mới đề cập đến việc tích hợp hoặc liên kết, mua sắm trực tuyến và ngoại tuyến bằng cách sử dụng các công nghệ hiện đại, dữ liệu và kĩ thuật thu hút khách hàng, một lĩnh vực mà các công ty Trung Quốc đã có trình độ chuyên môn nhất định.
These sectors are central to the so-called fourth industrial revolution,which refers to the integration of big data, cloud computing, and other emerging technologies into global manufacturing supply chains.
Những lĩnh vực này là trọng tâm của cuộc cách mạng Công nghiệp lần thứ tư,trong đó đề cập đến việc tích hợp dữ liệu lớn, điện toán đám mây và các công nghệ mới nổi khác cho chuỗi cung ứng sản xuất toàn cầu.
This Technical Report describes concepts andcurrent practices relating to the integration of environmental aspects into product design and development, where"product" is understood to cover both goods and services.
Tiêu chuẩn này mô tả các khái niệm vàthực hành hiện có liên quan đến sự tích hợp các khía cạnh môi trường vào thiết kế và phát triển sản phẩm, khi sản phẩm được hiểu gồm cả hàng hóa và dịch vụ.
Overdose of sumatriptan can cause sulfhemoglobinemia, a rare condition in which the blood changes from red to green,due to the integration of sulfur into the hemoglobin molecule.[9] If sumatriptan is discontinued, the condition reverses within a few weeks.
Quá liều của sumatriptan có thể gây ra sulfhemoglobinemia, một tình trạng hiếm gặp trong đó máu chuyển từ màu đỏ sang màu xanh lá cây,do sự tích hợp của lưu huỳnh vào phân tử hemoglobin.[ 1] Nếu ngưng sumatriptan, tình trạng sẽ đảo ngược trong vòng vài tuần.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文