What is the translation of " TO THE SUBSTRATE " in Vietnamese?

• với chất nền
• với bề mặt
• vào đế

Examples of using To the substrate in English and their translations into Vietnamese

The high adhesion to the Substrate.
Độ bám dính cao vào Substrate.

However, the coatings are not fusion welded overlays, and are only mechanically bonded to the substrate.
Tuy nhiên, các lớp phủ không phải là lớp phủ hàn tổng hợp, và chỉ được liên kết cơ học với chất nền.

Wire bonding to the substrate is usual.
Dây liên kết với các chất nền là bình thường.

Test the adhesion of the silicone sealant to the substrate.
Kiểm tra độ bám dính của chất trám silicone lên bề mặt.

Non- corrosion to the substrate as it is dialcohol curing type.
Không ăn mòn bề mặt vì nó là loại chữa rượu cồn.

Adhesive coat serves to bond the foil to the substrate being stamped.
Lớp phủ dính phục vụ để liên kết lá với bề mặt được đóng dấu.

PVD covers a number of deposition technologies in which material is released from a source and transferred to the substrate.
PVD bao gồm một số công nghệ lắng đọng trong đó các tài liệu được phát triển từ một nguồn và được chuyển đến bề mặt.

Bury part of the sheet to the substrate 6-10 mm.
Chôn một phần của tấm với bề mặt 6- 10 mm.

Paints and coatings: As an additive and primer for improving adhesion to the substrate.
Sơn và lớp phủ: Là chất phụ gia và sơn lót để tăng độ bám dính cho bề mặt.

To bond the foil to the substrate being stamped.
Để dán lá phiếu vào bề mặt được đóng dấu.

Rhodium compounds are used to improve the binding to the substrate.
Các hợp chất Rhodium được sử dụng để cải thiện liên kết với chất nền.

It has a small base and is attached to the substrate by a stalk that may be short or long.
Nó có một đế nhỏ và được gắn vào đế bằng một thân cây có thể ngắn hoặc dài.

Polyester is a highly flexible powder coating formulated for superior adhesion to the substrate. It.
Polyester là một chất phủ bột có tính linh hoạt cao được chế tạo để tạo độ bám dính tốt cho bề mặt. Nó.

It is at an angle of 45 degrees relative to the substrate, which is clearly visible in the photo of the anopheles mosquito.
Nó ở một góc 45 độ so với bề mặt, có thể nhìn thấy rõ ràng trong ảnh của muỗi anopheles.

The bumps are placed directly on the I/Os pads and thereby connect the die to the substrate.
Các bump được đặt trực tiếp trên những I/ O pad và do đó, chúng kết nối khuôn với đế.

For the rest of their lives, they are cemented to the substrate, using their feathery legs(cirri) to capture plankton.
Đối với phần còn lại của cuộc đời, chúng được gắn kết với chất nền, sử dụng chân lông( cirri) để bắt sinh vật phù du.

This process is desirable since it does not require any external electrical potential and contact to the substrate during processing.
Quá trình này là mong muốn vì nó không yêu cầu bất kỳ tiềm năng điện bên ngoài và liên hệ với các chất nền trong khi chế biến.

Crystals remain perpendicular to the substrate, greatly reducing light bleed-thought between crossed polarizers as observed in TN displays.
Tinh thể vẫn vuông góc với bề mặt, giúp giảm thiểu ánh sáng chảy máu- nghĩ giữa bản phân cực chéo như quan sát thấy trong màn hình TN.

Lustre Finish Lamination Film will impart a excellent glossy finish to the substrate after laminate with the film.
Luster Finish Lamination Film sẽ truyền đạt một kết thúc bóng tuyệt vời cho chất nền sau khi cán màng với màng.

During the boding of piezo sheet to the substrate, a consistent‘overhang',‘dish',‘cutout' should be used to the wire may have room.
Trong quá trình mã hóa tấm piezo với bề mặt, cần phải sử dụng" overhang"," dish"," cutout" để dây có thể có phòng.

Second is put the wafer on the substrate surface directly, then fix wafer to the substrate firmly by heat treatment.
Thứ hai đưa các wafer trên bề mặt bề mặt trực tiếp, sau đó sửa chữa wafer cho chất nền vững chắc bởi xử lý nhiệt.

COB package is attach number of chips directly to the substrate, then packaged together by silica gel, epoxy resin or other materials, the yellow part is phosphor.
Gói COB là đính kèm số lượng chip trực tiếp lên bề mặt, sau đó đóng gói lại với nhau bằng gel silica, nhựa epoxy hoặc các vật liệu khác, phần màu vàng là phosphor.

On woolen fabrics and knit wareLN-203 Silicone Fluid contributes to a reduction of shrinkage due to it's high affinity to the substrate.
Trên vải len và đồ đanLN- 203 Silicone Fluid góp phần làm giảm độ co ngót vì nó có ái lực cao với chất nền.

To ensure maximum adhesive bond strength of the coating to the substrate, select and implement the proper surface preparation.
Để đảm bảo độ bền kết dính cao nhất của lớp phủ trên bề mặt, chọn và thực hiện việc chuẩn bị bề mặt thích hợp.

The pressure on the tiles during installation should be strong enough to ensure the reliability of its adhesion to the substrate.
Áp lực lên gạch trong quá trình lắp đặt phải đủ mạnh để đảm bảo độ bám dính đáng tin cậy với đế.

The carbide Chip Breaker is directly welded to the substrate, thus eliminating the gap between the diamond and the chip breaker, avoiding chip clogging, and it has the high hardness, high wear resistance and hardness of the PCD.
Bộ ngắt chip cacbua được hàn trực tiếp vào đế, do đó loại bỏ khoảng cách giữa kim cương và bộ ngắt chip, tránh tắc nghẽn chip, và nó có độ cứng cao, chống mài mòn và độ cứng cao của PCD.

The remainder of an enzyme's structure acts primarily to present the active site to the substrate in the best way.
Phần còn lại của cấu trúc của enzyme hoạt động chủ yếu để trình bày vị trí hoạt động với chất nền một cách tốt nhất.

Phalaenopsis can be watered by"bathing", dropping half a pot of flower for a short time in a bucket of soft water to the substrate is saturated with moisture.
Phalaenopsis có thể được tưới bằng" tắm", giảm một nửa nồi hoa trong một thời gian ngắn trong một xô nước mềm với bề mặt là bão hòa với độ ẩm.

One electrical lead is connected to the outward side of the piezoceramic sheet while on electrical lead is connected to the substrate especially when the substrate is plastic or glass.
Một dây điện được nối với mặt ngoài của tấm áp phích gia cố trong khi dây điện được nối với bề mặt, đặc biệt khi bề mặt là nhựa hoặc thủy tinh.