These Nokia authorizedthird parties are not permitted to use your personal data for any other purposes.
Những bên thứ ba được ủyquyền của Nokia này không được phép dùng dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ mục đích nào khác.
If we need to use your personal data for an unrelated purpose, we will notify you and we will explain the legal basis which allows us to do so.
Nếu chúng tôi cần sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho một mục đích không liên quan, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn và chúng tôi sẽ giải thích cơ sở pháp lý cho phép chúng tôi làm như vậy.
To optimise our services we may wish to use your personal data for direct marketing.
Để tối ưu hóa các dịch vụ của chúng tôi,chúng tôi có thể muốn sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho tiếp thị trực tiếp.
We need to use your personal datato perform our responsibilities under our contract with you(e.g., processing payments for and providing the Touchland products you have ordered).
Chúng tôi cần sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn để thực hiện trách nhiệm của chúng tôi theo hợp đồng của chúng tôi với bạn( ví dụ: xử lý thanh toán và cung cấp các sản phẩm MIDIMO bạn đã đặt hàng).
We have set out below the ways we plan to use your personal data, and the legal bases for doing so.
Chúng tôi đã đặt ra dưới đây những cách chúng tôi sẽ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, và có căn cứ pháp lýcủa chúng tôi để làm như vậy.
Third-party service providers receive your Personal Data as necessary to perform their role,and we instruct them not to use your Personal Data for any other purposes.
Những người cung cấp dịch vụ riêng nhận dữ liệu cá nhân của bạn nếu cần thiết để thực hiện vai trò của họ,và chúng tôi yêu cầu họ không sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ mục đích nào khác.
(b) You agree and authorize TMB to use your personal data in accordance with the Privacy Policy in effect from time to time;
( b) Bạn đồng ý và ủy quyền cho Klook sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn phù hợp với Chính sách Bảo mật có hiệu lực tại từng thời điểm.
When you provide us with personal data, we use it to inform you about our products and services and, where applicable, to include you in surveys about them,provided you have given us your express consent to use your personal data for advertising purposes.
Khi bạn cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân, chúng tôi sử dụng nó để thông báo cho bạn về các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi và, nếu có thể, bao gồm bạn trong các cuộc điều tra về sản phẩm,với điều kiện bạn đã đồng ý chúng ta sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích quảng cáo.
Consent: We may rely on your consent to use your personal data in certain circumstances, for example direct marketing purposes.
Đồng ý: Chúng tôi có thể dựa vàoý kiến đồng ý của bạnđể sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn trong một số hoàn cảnh, ví dụ những mục đích tiếp thị.
When you provide us with personal data, we use it to inform you about our products and services and, where applicable, to include you in surveys about them,provided you have given us your express consent to use your personal data for advertising purposes.
Khi bạn cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân, chúng tôi sử dụng thông tin này để thông báo cho bạn về các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, và nếu có, để đưa bạn vào các cuộc khảo sát về chúng, miễn làbạn đã cho chúng tôi sự đồng ý của bạn về việc sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích quảng cáo.
We have to establish a legal ground to use your personal data, so we will make sure that we onlyuse your personal data for the purposes below.
Chúng tôi phải thiết lậpmột cơ sở pháp lý để sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, vì vậy chúng tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích nêu trên mà chúng tôi hài lòng rằng.
These processors are bound by confidentiality clauses andare not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Những đơn vị xử lý thông tin này buộc phải tuân thủ quyđịnh bảo mật và không được phép sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích riêng hoặc bất cứ mục đích nào khác.
We have to established a legal ground to use your personal data, so we will make sure that we onlyuse your personal data for the purposes set out above where we are satisfied that.
Chúng tôi phải thiết lậpmột cơ sở pháp lý để sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, vì vậy chúng tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích nêu trên mà chúng tôi hài lòng rằng.
These processors are bound by confidentiality clauses andare not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Các bộ xử lý này bị ràng buộc bởi các điều khoản bảomật và không được phép sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích riêng của chúng hoặc bất kỳ mục đích nào khác.
We have to establish a legal ground to use your personal data, so we will make sure that we onlyuse your personal data for the purposes set out in this Section 4 where we are satisfied that.
Chúng tôi phải thiết lậpmột cơ sở pháp lý để sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, vì vậy chúng tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích nêu trên mà chúng tôi hài lòng rằng.
These service providers are bound by confidentiality clauses andare not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Các nhà cung cấp dịch vụ này bị ràng buộc bởi các điều khoản bảomật và không được phép sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn vì mục đích riêng của họ hoặc bất kỳ mục đích nào khác.
We have to establish a legal ground to use your personal data, so we will make sure that we onlyuse your personal data for the purposes where we are satisfied that.
Chúng tôi phải thiết lậpmột cơ sở pháp lý để sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, vì vậy chúng tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích nêu trên mà chúng tôi hài lòng rằng.
You can also contact us if you believe that the personal information we have for you is incorrect,if you believe that we are no longer entitled to use your personal data, or if you have any other questions about how your personal information is used or about this Privacy Statement.
Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi nếu bạn cho rằng thông tin cá nhân mà chúng tôi có về bạn không chính xác,nếu bạn cho rằng chúng tôi không còn quyền sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn nữa hoặc nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác về cách thông tin cá nhân của bạn được sử dụng hoặc về Chính sách An toàn và Bảo mật này.
These external service providers are obliged to use your personal data only for the purpose of providing the services that we require or for other purposes in compliance with out instructions.
Các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài này có nghĩa vụ chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích cung cấp các dịch vụ mà chúng tôi yêu cầu hoặc cho các mục đích khác phù hợp với các hướng dẫn của chúng tôi.
We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
Chúng tôi không cho phép các nhà cung cấpdịch vụ bên thứ ba sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho những mục đích riêng của họ và chỉ cho phép họ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho những mục đích nhất định theo hướng dẫn của chúng tôi.
In certain circumstances we will ask for your permission or consent to use your personal data, for example, if we would like to send you marketing information we believe may be of interest to you via email.
Trong một số trường hợp, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cho phép hoặc đồng ý sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, ví dụ: nếu chúng tôi muốn gửi cho bạn thông tin tiếp thị, chúng tôi tin rằng bạn có thể quan tâm đến bạn qua email.
If we need to use your PD for any purpose which you have not previously consented to,we will seek you consent prior to using your personal data for the new purpose.
Nếu chúng ta cần phải sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ mục đích mà bạn đã không được sự đồng ýtrước đây, chúng tôi sẽ tìm được sự đồng ý của bạn trước khi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn.
As we respect your privacy we will only use your personal data for this purpose when you are aware thereof andif required we will request your consent prior to using your personal data.
Vì chúng tôi tôn trọng sự riêng tư của bạn, chúng tôi sẽ chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích này khi bạn biết điều đó và nếu cần chúng tôi sẽ yêu cầusự đồng ý của bạn trước khi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho tiếp thị trực tiếp.
As we respect your privacy we will only use your personal data for this purpose when you are aware of this andif required we will request your consent prior to using your personal data for direct marketing.
Vì chúng tôi tôn trọng sự riêng tư của bạn, chúng tôi sẽ chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích này khi bạn biết điều đó và nếu cần chúng tôi sẽ yêu cầusự đồng ý của bạn trước khi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho tiếp thị trực tiếp.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文