What is the translation of " TOTAL COLLAPSE " in Vietnamese?

• sụp đổ hoàn toàn
• tổng sụp đổ
• sập hoàn toàn

Examples of using Total collapse in English and their translations into Vietnamese

Yemen is now in a state of total collapse.
Yemen đang rơi vào trạng thái sụp đổ hoàn toàn.

The total collapse of the Spanish Empire appeared imminent.
Sụp đổ toàn bộ của đế chế Tây Ban Nha sắp xảy ra.

The economy was in almost total collapse.
Nền kinh tế đang trong tình trạng gần sụp đổ hoàn toàn.

Just a total collapse of anything resembling civilian order.
Một sự sụp đổ hoàn toàn của trật tự dân sự..

The country seems to be on the verge of total collapse".
Quốc gia này dường như đang trên bờ vực sụp đổ hoàn toàn".

It will be total collapse due to the number of people on the planet.
Mà là sự sụp đổ hoàn toàn do hành tinh này quá tải dân số.

That maneuver might well bring about the total collapse of Germany.
Một động thái như vậy có thể dẫn tới sự suy sụp hoàn toàn của nước Đức.

If it was to avoid total collapse, Sri Lanka desperately needed a plan.
Nếu muốn tránh sự sụp đổ hoàn toàn, Sri Lanka rất cần một kế hoạch.

Referring to the Saudi-led war in Yemen, the UN has warned that the country is heading towards"total collapse.".
Liên Hợp Quốc đã cảnh báo rằng Yemen đang hướng tới" sụp đổ hoàn toàn".

We can expect to see a total collapse of the Venezuelan oil industry.
Sẽ còn có thêm những dấu hiệu cho thấy sự sụp đổ của toàn ngành dầu Venezuela.

In a highly bureaucratic country like Bosnia, the loss of documents means total collapse.
Ở một đất nước rất quan liêu như Bosnia, sự mất mát hồ sơ tài liệu có nghĩa là sụp đổ hoàn toàn.

Another total collapse like the one in the 1930s may still be avoided if politics changes direction.
Một sự sụp đổ hoàn toàn như đầu thập kỷ 1930s vẫn còn có thể tránh được nếu cấp lãnh đạo chính trị kịp thời đổi hướng.

And we are at a point where if we push much harder for more produce, we might face total collapse.
Và chúng ta đang ở thời điểm mà nếu chúng ta ép thêm sản lượng, chúng ta sẽ phải đối mặt với sự sụp đổ hoàn toàn.

Altcoins are in a bear market right now, but there are bear markets and then there's total collapse, and Chinese altcoins have capitulated on a grand scale.
Altcoin đang ở trong thị trường sụt giảm ngay lúc này và sau đó là sự sụp đổ hoàn toàn, và altcoin Trung Quốc đã đầu hàng trên quy mô lớn.

They got what they were told to ask for: their Western‘freedom and democracy', and Western-style capitalism or in summary: total collapse.
Họ nhận được những gì họ được yêu cầu:“ tự do và dân chủ” của phương Tây, chủ nghĩa tư bản kiểu phương Tây, tóm lại là: tổng sụp đổ.

Iceland also survived a near total collapse of its banking system during the financial crisis, so you know its citizens are pretty resilient.
Iceland cũng đã từng trải qua thời kỳ gần như sụp đổ hoàn toàn hệ thống ngân hàng trong khủng hoảng tài chính, vì vậy người dân nơi đây có khả năng phục hồi và ý chí rất kiên cường.

Their value depends entirely on self-fulfilling expectations- which means that total collapse is a real possibility.”.
Giá trị của chúng phụ thuộc hoàn toàn vào những kỳ vọng tự hoàn thành- có nghĩa là sự sụp đổ hoàn toàn là một khả năng thực sự.

The imperial system was on the verge of total collapse in 284 when yet another barracks emperor, a cavalry commander named Diocletian, seized power and donned the purple.
Hệ thống của đế chế sắp sửa trên bờ vực sụp đổ hoàn toàn vào năm 284 khi xuất hiện một hoàng đế quân nhân khác, một viên chỉ huy kỵ binh có tên Diocletianus lên nắm quyền và khoác hoàng bào.

Deforestation of the Amazon is rapidly approaching the tipping point that, experts say, could lead to total collapse of the rainforest ecosystem.
Phá rừng Amazon đang nhanh chóng tiến đến điểm bùng phát, theo các chuyên gia, có thể dẫn đến sự sụp đổ hoàn toàn của hệ sinh thái rừng nhiệt đới.

But the people of Libya surely must take responsibility for the proliferation of competing militias that refuse to unite to save their state from total collapse.
Nhưng người dân Libya rõ ràng phải chịu trách nhiệm cho việc gia tăng các nhóm dân quân đối địch, những lực lượng từ chối hợp nhất để cứu vãn nhà nước khỏi sụp đổ hoàn toàn.

But eventually the steady erosion of asabiya across multiple mesocycles means that total collapse will eventuate in the third or fourth round of unrest.
Nhưng cuối cùng sự xói mòn liên tục của Asabiya qua nhiều chu kỳ ngắn có nghĩa là sự đổ vỡ hoàn toàn sẽ xảy ra ở vòng thứ ba hoặc thứ tư của tình trạng bất ổn.

We have also imposed tough, calibrated sanctions on the socialist Maduro regime in Venezuela, which has brought a once-thriving nation to the brink of total collapse.
Chúng tôi cũng đã áp đặt những chế tài cứng rắn đối với chế độ chủ nghĩa xã hội của Maduro ở Venezuela, chế độ đã biến một quốc gia từng rất thịnh vượng tới bờ vực của sự sụp đổ hoàn toàn.

The home itself is built using a floating foundation that is believed to have saved it from total collapse in the 1906 earthquake and the 1989 Loma Prieta earthquake.
Ngôi nhà được xây dựng bằng một nền tảng nổi mà người ta cho là đã cứu nó khỏi sự sụp đổ hoàn toàn trong trận động đất năm 1906 và trận động đất ở Loma Prieta năm 1989.

And it made me think. I love studying these moments in American history when there was this frenzy of partisan anger, that the economy was on the verge of total collapse.
Và điều này đã khiến tôi phải suy nghĩ. Tôi thích nghiên cứu những thời điểm như thế này trong lịch sử nước Mỹ khi mà có những cuộc tranh cãi của các đảng phái như thế này, khi mà nền kinh tế đã trên bờ vực của sự sụp đổ hoàn toàn.

Anti-collapse rings are sewn onto the outside of the bags at 3 to 4 foot intervals to prevent total collapse of the bags during the reverse air cleaning.
Nhẫn chống SỤP ĐỔ bị khâu vào bên ngoài của túi tại 3 đến 4 khoảng chân để ngăn chặn tổng sụp đổ của túi trong việc làm sạch không khí ngược.

All such interventions must be done only by qualified structural engineers after much study and calculation, as the operation can cause serious structural damage or total collapse if not done correctly.
Tất cả các can thiệp như vậy phải được thực hiện chỉ bởi các kỹ sư kết cấu có trình độ sau nhiều nghiên cứu và tính toán, vì hoạt động có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng về cấu trúc hoặc sụp đổ hoàn toàn nếu không được thực hiện đúng.

Back this summer, Paul Krugman, a Nobel Prize winning economist, expressed some“scepticism” about cryptocurrencies, adding that“total collapse is a real possibility,” Cointelegraph wrote Jul. 31.
Hồi đầu mùa hè này, Paul Krugman, một nhà kinh tế học đoạt giải Nobel, đã bày tỏ một số“ hoài nghi” về tiền mã hóa, thêm rằng“ sự sụp đổ hoàn toàn là một khả năng thực sự”, Cointelegraph viết ngày 31 tháng Bảy.

But a group of physicists say there may be another stage in the life of massive stars before being snuffed out by total collapse into black hole.
Những một nhóm nhà vật lí nói rằng có lẽ còn có một giai đoạn nữa trong cuộc đời của những ngôi sao nặng trước khi tắt lửa bởi sự co sập hoàn toàn thành lỗ đen.

Skeptics remain, however, with Nobel Prize winning economist Paul Krugman suggesting in a New York Times Opinion piece yesterday that"total collapse" for"un-tethered" crypto-assets"is a real possibility.".
Tuy nhiên, vẫn còn tồn tại những hoài nghi, nhà kinh tế học đoạt giải Nobel Paul Krugman đã đề xuất trong một tờ báo New York Times rằng tài sản crypto không bị ràng buộc” có khả năng“ sụp đổ hoàn toàn”.

The energy created by the conversion could halt the implosion of the dying star, granting it something of a celestial reprieve before total collapse into a black hole.
Năng lượng sinh ra bởi sự biến đổi đó có thể làm ngừng trệ sự nổ của ngôi sao đang qua đời, mang lại sự hoãn thi hành luật trời trước khi co sập hoàn toàn thành một lỗ đen.