What is the translation of " TRYING TO CONCEIVE " in Vietnamese?

• cố gắng thụ thai
• cố gắng mang thai
• muốn thụ thai
• tìm cách thụ thai

Examples of using Trying to conceive in English and their translations into Vietnamese

Trying to conceive after implanon.
Đang cố gắng thụ thai sau Implanon.

What Should a Man Eat When Trying to Conceive a Boy?
Đàn ông nên ăn gì nếu muốn sinh con trai?

While trying to conceive: 400 mcg.
Trong khi đang cố gắng thụ thai: 400 mcg.

Do not go to the dentist- especially when trying to conceive.
Không đi khám nha sĩ- đặc biệt là khi đang cố gắng thụ thai.

If you are trying to conceive: 400 mcg.
Trong khi bạn đang cố gắng để thụ thai: 400 mcg.

But which vitamins are most important to take while trying to conceive?
Nhưng những vitamin nào là quan trọng nhất cần bổ sung khi muốn thụ thai?

Trying to conceive: what foods should you eat?
Đang cố gắng thụ thai: bạn nên ăn những loại thực phẩm nào?

Doctors advise people to avoid these if they are trying to conceive.
Các bác sĩ khuyên mọi người nên tránh những điều này nếu họ đang cố gắng để thụ thai.

Trying to conceive with a new partner in a blended family.
Đang cố gắng thụ thai với một đối tác mới trong một gia đình pha trộn.

Gibbons tells women to stay at a healthy weight when trying to conceive.
Bác sĩ Gibbons khuyên rằng phụ nữ nên giữ cân nặng khỏe mạnh để cố gắng để thụ thai.

Out of 100 couples trying to conceive every month, only 15 to 20 couples will succeed.
Mỗi tháng, cứ 100 cặp đôi cố thụ thai thì có khoảng 15- 20 cặp đôi sẽ thành công.

Planning your diet is a very important step when you are trying to conceive.
Kế hoạch chế độ ăn uống của bạn là một bước rất quan trọng khi bạn đang cố gắng để thụ thai.

Before you start trying to conceive, make sure you're being open and honest with your partner.
Trước khi bắt đầu tìm cách thụ thai, hãy đảm bảo rằng bạn đang cởi mở và thành thật với bạn đời của mình.

It's a true story that a friend of a friend and his wife were trying to conceive and having some trouble.
Đó là một câu chuyện có thật rằng một người bạn của một người bạn và vợ đã cố gắng để thụ thai và gặp rắc rối.

If you are pregnant or trying to conceive, you should limit the amount of tuna you eat.
Nếu bạn đang mang thai hoặc đang cố gắng thụ thai, bạn nên hạn chế số lượng cá ngừ bạn ăn.

The CDC recommends not traveling to areas where Zika is spread by mosquitoes if you're trying to conceive.
CDC khuyến cáo không đi du lịch đến các khu vực nơi Zika lây lan do muỗi nếu bạn đang cố gắng để thụ thai.

For couples trying to conceive, both partners can use Clue to see when the woman is most fertile.
Cho những cặp đôi đang cố gắng mang thai, cả hai người có thể sử dụng Clue để biết khi nào người phụ nữ có khả năng mang thai nhất.

The women had their blood pressure measured twice, once while trying to conceive and again during early pregnancy.
Những người này được đo huyết áp 2 lần, lần đầu khi đang cố gắng thụ thai và lần sau vào thời gian đầu mang thai..

You have been trying to conceive for over six months, and would like information about whether your ovarian reserve is appropriate for your age.
Bạn đã cố gắng mang thai hơn 6 tháng, và muốn kiểm tra dự trữ buồng trứng của bạn có đủ ở đọ tuổi của bạn không.

(But don't delay your preconception visit waiting for them, particularly if you're going to start trying to conceive soon.).
( Nhưng đừng trì hoãn kiểm tra tiền sản preconception, đặc biệt nếu bạn sắp bắt đầu tìm cách thụ thai ngay).

NOTE: If you are pregnant or trying to conceive, or you are breastfeeding, it is best not to take goldenseal root.
CHÚ THÍCH: Nếu bạn đang mang thai hoặc đang cố gắng thụ thai, hoặc bạn đang cho con bú, tốt nhất là không để có gốc goldenseal.

The management of bipolar disorder in women who are pregnant, or those who are trying to conceive, is complex and challenging.
Việc quản lý rối loạn lưỡng cực ở phụ nữ đang mang thai, hoặc những người đang cố gắng để thụ thai, là phức tạp và đầy thử thách.

When you're trying to conceive or if you're trying to prolong your fertility until you're ready getting the right vitamins and nutrients is essential.
Khi bạn đang cố gắng mang thai hoặc kéo dài khả năng sinh sản của mình cho tới lúc bạn sẵn sàng thì việc chuẩn bị lượng vitamin và dưỡng chất cho cơ thể là rất cần thiết.

However, OvaBoost is also intended to optimize egg quality and ovarian function in trying to conceive women of all ages.
Tuy nhiên, OvaBoost cũng được thiết kế để tối ưu hóa chất lượng trứng và chức năng buồng trứng trong cố gắng để thụ thai phụ nữ ở mọi lứa tuổi.

One question that couples often wonder about when trying to conceive is whether or not certain positions during or after sex can increase the likelihood of getting pregnant.
Một câu hỏi thường được các cặp vợ chồng đặt ra khi cố gắng mang thai là liệu một số tư thế nhất định trong hoặc sau khi quan hệ có thể làm tăng cơ hội mang thai..

For pregnant women the advice from The Department of Health states that"pregnant women or women trying to conceive should not drink alcohol at all.
Phụ nữ mang thai: Lời khuyên từ các Sở Y tế rằng…” phụ nữ mang thai hay phụ nữ muốn có thai đều không nên uống rượu.

Those trying to conceive should also be on alert because listeriosis(the infection caused by listeria) can cause a miscarriage early in the first trimester- possibly before you even know you're pregnant.
Những người cố gắng thụ thai cũng nên cảnh giác vì listeriosis( nhiễm trùng gây ra bởi vi khuẩn Listeria) có thể gây sẩy thai sớm trong ba tháng đầu tiên- có thể trước khi bạn biết bạn đang mang thai..

Steroids, sometimes used to treat asthma and lupus, are usually safe to take if you're pregnant or trying to conceive.
Các thuốc Steroid, đôi khi được sử dụng để điều trị bệnh hen suyễn và lupus ban đỏ, thường an toàn nếu bạn đang mang thai hoặc đang cố gắng thụ thai.

Folate is a B-vitamin recommended for women who are pregnant or trying to conceive, and strawberries are a good source with 21 mcg per serving.
Folate là một vitamin B được khuyên dùng cho phụ nữ đang mang thai hoặc đang cố gắng thụ thai và dâu tây là một nguồn Folate tốt với 21 mg mỗi khẩu phần.