What is the translation of " TRYING TO RETRIEVE " in Vietnamese?

• cố gắng để lấy

Examples of using Trying to retrieve in English and their translations into Vietnamese

I'm still trying to retrieve that word.
Tôi cố gắng tìm lại lời nói đó.

It will ask you which kind of files you are trying to retrieve?
Nó sẽ hỏi bạn loại file mà bạn đang cố gắng phục hồi?

Are you trying to retrieve it or destroy it?”“…” He clicked his tongue.
Cậu định thu hồi hay phá hủy nó?”“…” Hắn tặc lưỡi.

Don't waste precious time by trying to retrieve personal property.
Đừng phí thời gian vô giá cố lấy tài sản đi cùng.

I'm trying to retrieve the index of the clicked element on a FlatList in react native.
Tôi đang cố truy xuất chỉ mục của phần tử được nhấp trên FlatList trong phản ứng gốc.

Which, naturally, made you forget all about trying to retrieve the memory;
Đương nhiên, điều đó đã khiến con quên sạch bách việc cố gắng lấy cái ký ức;

She slipped while trying to retrieve her dentures that had fallen into the toilet bowl.
Bà ấy bị trượt chân trong khi cố gắng để lấy răng giả của mình đã rơi vào bồn cầu.

A story goes that a diver had lost his legs while trying to retrieve a pearl from a giant clam.
Truyện kể rằng một người thợ lặn đã mất đi đôi chân khi cố lấy viên ngọc từ một con sò khổng lồ.

Now we are trying to retrieve the bodies," said the Pakistani intelligence official.
Giờ đây chúng tôi đang cố gắng thu các xác chết,” một quan chức tình báo Pakistan cho biết.

The online report can be as detailed as you want it to be depending on the information you're trying to retrieve.
Báo cáo trực tuyến có thể chi tiết như bạn muốn nó được tùy thuộc vào các thông tin bạn đang cố gắng để lấy lại.

Trying to retrieve Bitcoins from a deceased relative may be challenging or even impossible.
Cố gắng để lấy Bitcoin từ một người quá cố là một thử thách hay thậm chí là không thể.

After a global disaster, Nicholas is trying to retrieve golden audio records left behind from Earth.
Sau khi một thảm họa toàn cầu, Nicholas cố gắng thu hồi lại các bản ghi âm vàng bị thất lạc khỏi Trái Đất.

Trying to retrieve an item from long-term memory is like trying to find a book in a large library.
Để nhớ lại một kỷ niệm nào đó giống như là tìm một cuốn sách trong thư viện lớn.

I'm to working with Github API to trying to retrieve sha of the last commit of a specific branch.
Tôi đang làm việc với API Github để cố gắng truy xuất sha của lần xác nhận cuối cùng của một chi nhánh cụ thể.

Just last month, in fact, a man in England died in a freak accident after apparently getting his head wedged under a recliner chair while trying to retrieve a cell phone that he had dropped.
Chỉ mới tháng trước, một người đàn ông ở Anh quốc đã chết do lên cơn đau tim khi bị kẹt đầu dưới gầm chiếc ghế tựa trong rạp phim khi cố gắng lấy chiếc điện thoại bị rơi.

An action film about a former CIA agent trying to retrieve his kidnaped daughter, Taken is an action packed film that received fairly mixed reviews.
Một bộ phim hành động về một cựu điệp viên CIA đang cố gắng tìm lại đứa con gái bị bắt cóc của mình, Lấylà một bộ phim hành động đóng gói nhận được đánh giá khá hỗn hợp.

I spent one afternoon watching as one bird spent 2 hours 13 minutes working at trying to retrieve pieces of celery from the spring.
Tôi đã dành một buổi chiều để xem và một con chim đã dành 2 giờ 13 phút để cố gắng lấy những mảnh cần tây từ mùa xuân.

The artists belonging to this movement were trying to retrieve the ideas of romanticism which lost importance face in advance of the industrial revolution.
Các nghệ sĩ tham gia vào phong trào mới này đã cố gắng phục hồi các ý tưởng của chủ nghĩa lãng mạn, vốn đang mất đi sự liên quan trước sự tiến bộ của cuộc cách mạng công nghiệp.

Sherlock and John follow a trail of clues that link the two dead men to a Chinese smuggling ring, who are trying to retrieve a valuable item that one of the dead men stole.
Holmes và Watson theo dấu những đầu mối liên kết hai người đàn ông đã chết đến một chiếc trâm buôn lậu Trung Quốc, những người đang cố gắng để lấy một mặt hàng có giá trị mà một trong số họ đã đánh cắp.

Tor and VPN's give you the perfect protection when someone is trying to retrieve your browsing history in order to profile you.
Tor và VPN cung cấp cho bạn sự bảo vệ hoàn hảo khi ai đó đang cố gắng truy xuất lịch sử duyệt web của bạn để lấy thông tin của bạn.

Though she may seem to think poorly of him, she does have her moments when she admits she loves him or cares for him, and he's willing to go to extreme lengths to help her out such as trying to retrieve her Daisy doll in The Quest.
Dù nghĩ xấu về anh, cô bé vẫn có lúc thừa nhận mình yêu hay rất quan tâm anh trai, và cậu sẵn sàng giúp cô bé hết sức có thể, ví dụ như cố lấy lại búp bê Daisy cho cô bé trong" The Quest".

On the 26th, the 341st NVA Division attacked again, apparently trying to retrieve disabled tanks, but was repulsed again.
Ngày 26 tháng 3, Sư Đoàn 341 BV tái tấn công, coi bộ để cố gắng thâu hồi các xe tăng bị hư hại, nhưng lại bị đẩy lui.

For example, when requesting the list of Tasks, the Model would try to retrieve them from the local data source.
Ví dụ, khi request danh sách Tasks, Model sẽ cố gắng lấy các task đó từ nguồn dữ liệu local.

One way they can do this is to ask you to place a file on your web server, which they will then try to retrieve.
Một cách họ có thể làm là yêu cầu bạn đặt một tệp trên máy chủ web của bạn, sau đó họ sẽ cố gắng truy xuất.

A person who has sent bitcoins cannot try to retrieve them without the recipient's consent.
Bạn đã gửi bitcoin đi thì không thể tìm cách lấy lại chúng mà không có sự đồng ý của người nhận.

Workers try to retrieve as many large blocks as they can during one hour in the morning when large-scale earthmoving equipment stops during a shift change.
Người lao động cố gắng lấy nhiều khối khoáng sản lớn nhất có thể trong một giờ vào buổi sáng khi thiết bị vận chuyển đất quy mô lớn dừng lại để đổi ca.

While a female thief tries to retrieve them, she pushes the gas pedal to the floor, causing the driver to lose control, smashing though a security booth and into one of the trucks, killing them instantly.
Trong khi một tên trộm nữ cố gắng lấy chúng, cô đẩy bàn đạp ga sàn, làm cho lái xe mất kiểm soát, đập mặc dù một gian hàng bảo mật và một trong các xe tải, giết chết họ.

This is why the game page is designed in such a way that you might not even notice anything peculiar about the bonus before you try to retrieve it.
Đây là lý do tại sao trang trò chơi được thiết kế theo cách mà bạn thậm chí có thể không nhận thấy bất kỳ điều gì đặc biệt về phần thưởng trước khi bạn cố gắng truy xuất nó.

If this box is unticked, then the Expert Advisor will try to retrieve all patterns for only the symbol of the chart for all periods.
Nếu hộp kiểm này được bỏ trống, Chuyên gia Tư vấn sẽ cố gắng truy xuất tất cả các xu hướng cho duy nhất ký hiệu của đồ thị trong tất cả các kỳ hạn.

While Elizabeth interrogates John, Mark and the technical team tries to retrieve the hard disks with the footages from the house to find where the other two survivors may be, Detective Lewis discloses a dark supernatural secret about John.
Trong khi Elizabeth thẩm vấn John, Mark và nhóm kỹ thuật cố gắng lấy các đĩa cứng có đoạn phim từ nhà để tìm nơi hai người còn sống có thể ở đó, Thám tử Lewis tiết lộ một bí mật siêu nhiên đen tối về John.