What is the translation of " UNDERPERFORMANCE " in Vietnamese?

• kém hiệu quả
• kém

Examples of using Underperformance in English and their translations into Vietnamese

This underperformance can also be observed in the first chart.
Sự kém hiệu quả này cũng có thể được quan sát trong biểu đồ đầu tiên.

Most notable among the latter is the cost of missed work, underperformance while sick, and premature death.
Đáng chú ý nhất trong số này là chi phí của công việc bị bỏ lỡ, hoạt động kém trong khi bị ốm và chết sớm.

But the short-term underperformance soon started to look like longer-term decline.
Thế nhưng, thành tích kém trong ngắn hạn bắt đầu trông giống như giảm dài hạn vậy.

Hold a portfolio of 10 such stocks, though, and not only does the risk of portfolio underperformance decline;
Giữ một danh mục đầu tư của 10 cổ phiếu như vậy, tuy nhiên, và không chỉ có nguy cơ suy giảm danh mục đầu tư kém hiệu quả;

The consequences of underperformance or failure grow as the data processing load grows.
Hậu quả của sự kém hiệu quả hoặc thất bại tăng lên khi tải xử lý dữ liệu tăng lên.

A wealth of research also links stereotype threat with women's underperformance in maths and leadership aspirations.
Nhiều nghiên cứu cũng liên kết mối đe dọa rập khuôn với sự kém hiệu quả của phụ nữ trong toán học và nguyện vọng lãnh đạo.

Johnson's underperformance comes not in the transfer market, nor in knowing how to win games.
Sự kém hiệu quả của Johnson không đến trong thị trường chuyển nhượng, cũng như không biết làm thế nào để chiến thắng các trò chơi.

CPI common, which the central bank says is the best gauge of the economy's underperformance, remained at 1.9 per cent.
Chỉ số CPI chung( mà ngân hàng trung ương cho là thước đo tốt nhất cho sự kém hiệu quả của nền kinh tế) ở mức 1,9%.

What this also means is that underperformance relative to an index is not necessarily risk.
Điều này cũng có nghĩa là sự thiếu hiệu quả liên quan đến chỉ mục không nhất thiết phải có rủi ro.

As the exporting country, Myanmar is no doubt weighing the financial and strategic costs of the pipeline's early underperformance.
Là nước xuất khẩu, Myanmar là không nghi ngờ về chi phí tài chính và chiến lược kém hiệu quả ban đầu của đường ống.

The main reason for the dollar's underperformance, say analysts, is concern about the effect of rising oil prices.
Lý do chính cho sự kém hiệu quả của đồng đô la, theo các chuyên gia, là do ảnh hưởng của giá dầu tăng.

CPI common, which the central bank says is the best gauge of the economy's underperformance, remained at 1.9 percent.
Chỉ số CPI chung( mà ngân hàng trung ương cho là thước đo tốt nhất cho sự kém hiệu quả của nền kinh tế) ở mức 1,9%.

Underperformance: when failing to carry a project or to finish the task on time, people tend to think they are incapable.
Kém hiệu quả: khi không thực hiện được một dự án hay hoàn thành công việc đúng hạn, người ta thường nghĩ là họ không có khả năng.

We like selling EUR/GBP in particular because Italy's troubles aren't going away and could lead to the underperformance of euro vs. pound.
Chúng tôi thích bán EUR/ GBP đặc biệt vì những khó khăn của Ý không biến mất và có thể dẫn đến sự kém hiệu quả của đồng euro so với đồng bảng Anh.

Underperformance: when failing to carry a project or to finish the task on time, people tend to think they are incapable.
Sự kém hiệu quả: khi không thực hiện dự án hoặc để hoàn thành nhiệm vụ đúng thời hạn, mọi người có xu hướng nghĩ rằng họ không có khả năng.

Facebook marketing without a plan for tracking and measuring results will result in a lot of guess work, and ultimately, underperformance.
Tiếp thị trên Facebook mà không có kế hoạch theo dõi và đo lường kết quả sẽ dẫn đến rất nhiều rủi ro và cuối cùng là hoạt động kém hiệu quả.

The United States' underperformance was particularly striking in math, where 29 countries or education systems had higher test scores.
Tờ New York Times lưu ý rằng“ Sự yếu kém của Hoa Kỳ đặc biệt nổi bật trong môn toán, với 29 quốc gia hoặc hệ thống giáo dục đạt điểm cao hơn.

Three years later those same questions continue to be asked by ex-pros, pundits and fans in the aftermath of an Arsenal defeat or underperformance.
Ba năm sau những câu hỏi tương tự tiếp tục được yêu cầu bởi cựu thuận, học giả và người hâm mộ trong những hậu quả của một trận thua Arsenal hoặc kém hiệu quả.

Due to the underperformance of both"Freak" and"Fall in Love", both songs were ultimately left off the final track listing for All of Me.
Do sự kém hiệu quả của cả hai' Freak' và' Fall in Love', cả hai bài hát được cuối cùng lại ra khỏi danh sách bài hát cuối cùng cho All of Me.

A high-risk investment is one for which there is either a large percentage chance of loss of capital or underperformance or a relatively small chance of a devastating loss.
Một khoản đầu tư rủi ro cao là một trong số đó có một tỷ lệ lớn cơ hội mất vốn hoặc kém hiệu quả hoặc một cơ hội tương đối nhỏ của sự mất mát nghiêm trọng.

HarmonyOS will address underperformance challenges with a Deterministic Latency Engine and high-performance Inter-Process Communication(IPC).
HarmonyOS sẽ đề cập đến những vấn đề kém hiệu quả với Deterministic Latency Engine và Inter- Process Communication( IPC) hiệu suất cao.

Hold a portfolio of 10 such stocks, though and not only does the risk of portfolio underperformance decline, the magnitude of the potential overall portfolio also declines.
Giữ một danh mục đầu tư của 10 cổ phiếu như vậy, tuy nhiên, và không chỉ có nguy cơ suy giảm danh mục đầu tư kém hiệu quả; độ lớn của danh mục đầu tư tiềm năng cũng giảm.

Financial underperformance and the looming risk of going out of business during a severe market downturn led the CEO to pull back control and centralize virtually all decision making.
Tình trạng tài chính kém và nguy cơ đóng cửa trong thời kỳ suy thoái kinh tế trầm trọng khiến vị Giám đốc điều hành này rút lại quyền kiểm soát và tập trung hóa hầu như tất cả các quyết định.

Stigmatised individuals experience anxiety which depletes their cognitive resources and leads to underperformance, confirmation of the negative stereotype and reinforcement of the fear.
Các cá nhân bị kỳ thị trải qua sự lo lắng làm cạn kiệt nguồn lực nhận thức của họ và dẫn đến sự kém hiệu quả, xác nhận định kiến tiêu cực và củng cố nỗi sợ hãi.

The reason for this underperformance relative to the rest of the world is, I believe, the uncertainty surrounding the prospect of Brexit," Gertjan Vlieghe, a member of the Bank of England's Monetary Policy Committee, said in a speech last month.
Tôi tin rằng lý do cho sự kém hiệu quả này so với phần còn lại của thế giới là sự không chắc chắn xung quanh triển vọng của Brexit,” Gertjan Vlieghe, thành viên của Ủy ban Chính sách tiền tệ của Ngân hàng Trung Ương Anh, cho biết trong một bài phát biểu tháng trước.

The public nature of their fund performance means that the risk is not just financial- notable or consistent underperformance will cause their clients to take their money elsewhere.
Bản chất công khai của hiệu suất quỹ của họ có nghĩa là rủi ro không chỉ là tài chính- sự kém hiệu quả đáng chú ý hoặc nhất quán sẽ khiến khách hàng của họ lấy tiền của họ ở nơi khác.

There still remains a sense that April's rebound was a natural consequence of March's underperformance and that is no doubt true, but there is also an element of seasonality as well.
Vẫn còn một cảm giác rằng sự phục hồi của tháng Tư đã chứng minh là hậu quả thuần túy của sự kém hiệu quả của tháng Ba và điều đó không còn nghi ngờ gì nữa, nhưng cũng có một yếu tố về tính thời vụ.

The problem for OPEC is that while high compliance with the agreed production cuts will help to bring down stocks, demand underperformance and rising non-OPEC supplies could temper the effectiveness of the move.
Vấn đề đối với OPEC là trong khi việc tuân thủ cao với việc cắt giảm sản lượng đã thỏa thuận sẽ giúp giảm tồn kho, nhu cầu kém và nguồn cung của các nguồn cung cấp ngoài OPEC đang tăng lên có thể làm giảm hiệu quả của động thái này.

If investors accept the notion that investment risk is defined by a loss of capital and/or underperformance relative to expectations, it makes defining low risk, average risk and high risk investments substantially easier.
Nếu nhà đầu tư chấp nhận khái niệm rằng rủi ro đầu tư được xác định bởi sự mất vốn và/ hoặc hoạt động kém hiệu quả so với kỳ vọng, nó giúp xác định các khoản đầu tư rủi ro thấp và rủi ro cao dễ dàng hơn nhiều.