What is the translation of " UNRECOGNIZABLE " in Vietnamese?

• không thể nhận ra
• không thể nhận dạng
• không nhận ra được

Examples of using Unrecognizable in English and their translations into Vietnamese

And making people look unrecognizable.
Làm cho người ta nhìn không thấu.

Converting it into an unrecognizable and unintelligible form of gibberish.
Chuyển đổi nó thành một hình thức không thể nào đọc được.

The bodies are burned black and unrecognizable.
Thi thể của cô bị cháy đen và không thể nhận dạng.

Only items that have an unrecognizable format, are encrypted, or weren't indexed for other reasons.
Chỉ các mục có định dạng không thể nhận dạng, được mã hóa hoặc không được lập chỉ mục vì các lý do khác.

The product logo is illegible and unrecognizable;
Logo sản phẩm không thể đọc được và không thể nhận ra;

John's mother heard an unrecognizable voice coming from the second floor of the couple's home last week.
Vào tuần trước, mẹ của John từng nghe thấy một giọng nói lạ phát ra từ tầng hai của căn nhà nơi gia đình sinh sống.

The serial number on the product is wrong(or blurry, unrecognizable) compared to the warranty card.
Số serial trên sản phẩm bị sai( hoặc bị mờ, không nhận dạng được) so với phiếu bảo hành.

After tens to hundreds of thousands of years, familiar outlines will become unrecognizable.
Sau hàng chục đến hàng trăm ngàn năm, đường nét quen thuộc của họ dần dần trở nên không thể nhận ra được.

Before the rainy season, Jog Falls is nearly unrecognizable with only a pair of thin streams of water trickling down the cliff.
Trước khi mùa mưa Jog Falls là gần như không thể nhận ra với chỉ một đôi dòng nước mỏng chảy xuống vách đá.

She immediately embraced the little boy, happily says:“MoEr is so tall now, indeed unrecognizable.”.
Nàng vội vàng ôm lấy cậu bé, mừng rỡ nói:" Mặc Nhi đã cao như vậy rồi, thật sự là nhận không ra.".

Every part of God of War makes it unrecognizable compared to the series it follows up, which is the exact point of it.
Mỗi phần của God of War khiến nó không thể nhận ra được so với loạt phim mà nó theo dõi, đó là điểm chính xác của nó.

This can happen for a number of reasons such as the expanded URL has unrecognizable characters or parameters.
Điều này có thể xảy ra vì một số lý do như URL mở rộng có các ký tự hoặc thông số không thể nhận ra.

Most or all of what's there would be unrecognizable to actual Chinese people, and Eva has told me a story along these lines.
Hầu hết hoặc tất cả những gì mà ở đó sẽ không thể nhận ra đối với người Trung Quốc thực sự và Eva đã kể cho tôi nghe một câu chuyện dọc theo những dòng này.

It will be like holding a girl's head down and beating her face into something completely unrecognizable with your fist.".
Giống như ấn đầu một cô gái xuống và nện mặt cô ta thành một thứ gì đó hoàn toàn không thể nhận dạng bằng nắm đấm đấy.”.

There is only one problem--he has become an ugly, unrecognizable fatty who is unable to reveal his real identity.
Chỉ có một vấn đề- anh ta đã trở thành một chất béo xấu, không thể nhận ra được, người không thể tiết lộ danh tính thật của mình.

When translated cognate-by-cognate into Mandarin, would be spoken as an awkward or semantically unrecognizable sentence.
Khi được dịch theo từng đối tượng đồng nguyên qua Quan thoại, would be spoken as an awkward or semantically unrecognizable sentence.

Eudora Welty said,"Every story would be another story, and unrecognizable if it took up its characters and plot and happened somewhere else….
Eudora Welty nói:“ Mỗi câu chuyện có thể là một chuyện khác, và không nhận ra được nếu các nhân vật và diễn biến nằm trong một nơi khác….

Massive explosions“brighter than a thousand suns” were recorded, as well as corpses burned to the point that they were unrecognizable.
Các vụ nổ lớn“ sáng hơn một ngàn mặt trời” được ghi chép lại cũng như các xác chết bị đốt cháy đến mức không nhận ra được.

Batman's fictional character allowed him to be unrecognizable, and, as his mascot, is always allowed to go to the winner of the insidious evil.
Nhân vật hư cấu của Batman cho phép anh ta là không thể nhận ra, và, như là linh vật của mình, luôn luôn cho phép để đi đến chiến thắng của ác quỷ quyệt.

Rediscovered over 150 years later, the chronometer has been disguised as a carriage clock to make it unrecognizable.
Được phát hiện hơn 150 năm sau, chiếc đồng hồ chronometer đã được ngụy trang như một chiếc đồng hồ vận chuyển làm cho nó không thể nhận ra.

Once the viewer moves away from that location, even the slightest, the bags explode into an unrecognizable array, with the surrounding structure serving as a complimentary and integral part of the system.
Một khi người xem di chuyển ra khỏi vị trí đó, ngay cả việc nhỏ nhất, các túi phát nổ vào một mảng không thể nhận ra, với cấu trúc xung quanh mà phục vụ như là một phần miễn phí và không thể thiếu của hệ thống.

Also, users may believe that a portion of the URL is unnecessary, especially if the URL shows many unrecognizable parameters.
Người dùng cũng có thể cho rằng một phần của URL không cần thiết, đặc biệt nếu URL hiển thị nhiều tham số không thể nhận ra.

Aladeen escapes after Clayton accidentally burns himself to death, but his huge beard has been shaved off by Clayton, making him practically unrecognizable.
Aladeen thoát sau khi Clayton vô tình đốt cháy mình đến chết, nhưng râu khổng lồ của mình đã được cạo Clayton, làm cho anh ta thực tế không thể nhận ra.

At the crash site, the debris is mainly small pieces strewn over a large area, while the bodies of passengers and crew are‘unrecognizable', say Russian officials.
Tại hiện trường máy bay rơi, chủ yếu là những mảnh vỡ nhỏ nằm rải rác trên khu vực rộng lớn, còn thi thể các hành khách và thành viên tổ bay" không thể nhận dạng được", các quan chức Nga cho biết.

Those photos- which experts say could have been created as early as 1850- were tarnishedso badly they were unrecognizable.
Đó là những tấm ảnh- mà các chuyên gia cho rằng có thể đã được tạo ra từ đầu năm 1850- đã bị hoen ố đến mức chúng không thể nhận ra được.

Now, a city once known for its French colonial villas and modernist“New Khmer Architecture” in the 1960s is becoming unrecognizable.
Bây giờ, một thành phố từng được biết đến với các biệt thự thuộc địa Pháp và" Kiến trúc Khmer mới" hiện đại vào những năm 1960 đang trở nên không thể nhận ra.

Due to the"avalanche effect," however, even a tiny change to any portion of the original data will result in a totally unrecognizable hash.
Do“ hiệu ứng tuyết lở”, tuy nhiên, ngay cả một thay đổi nhỏ đối với bất kỳ phần nào của dữ liệu gốc sẽ dẫn đến một hàm băm hoàn toàn không thể nhận ra.

While it may seem unfathomable, Einstein, Podolsky, and Rosen's experiment illustrates that energy particles communicate with each other in an indiscernible, unrecognizable way.
Mặc dù có vẻ không thể hiểu được, thí nghiệm của Einstein, Podolsky và Rosen minh họa rằng các hạt năng lượng giao tiếp với nhau theo một cách không thể nhận ra, không thể nhận ra.