What is the translation of " CAN'T RECOGNIZE " in Vietnamese?

• không thể nhận ra
• không nhận ra được

Examples of using Can't recognize in English and their translations into Vietnamese

He can't recognize me now.
Giờ nó không nhận ra anh nữa.

When I saw her, I can't recognize her.
Khi tôi nhìn thấy con bé, tôi đã không nhận ra nó.

I can't recognize myself.
Tôi không nhận ra được chính mình.

People who knew me can't recognize me now.
Những người biết tôi trước kia khó có thể nhận ra tôi.

They are again silent in the car, but her husband is quietly humming some tune that she can't recognize.
Trong xe họ không nói chuyện, chồng cô khẽ ngâm nga vài giai điệu mà cô không thể nhận ra.

But for some reason you can't recognize that.
Vì một lý do nào đó, ông đã không thừa nhận điều này.

She can't recognize―I am divided from her personality because she denied the reality after all.
Cô ta không thể thừa nhận- ta bị tách ra từ nhân cách của cô ta vì cô ta hoàn toàn phủ nhận hiện thực.

Has she waited so long that she can't recognize him anymore?”.
Chẳng lẽ nàng đã chờ quá lâu, không nhận ra được nữa?".

While the app can't recognize every song in the World, it managed to get most we tested it with.
Trong khi Shazam không thể nhận ra mỗi bài hát trong thế giới, nó được quản lý để có được hầu hết chúng tôi thử nghiệm nó với.

Please cripple him, beat him till his mom can't recognize him!”.
Đánh hắn, đánh hắn đến mẹ hắn không nhận ra thì thôi”.

Get so drunk you can't recognize your own house.
Bạn đã trở nên say đến mức bạn không nhận ra khuôn mặt riêng của mình.

The greatest sadness of all comes from feeling that the person who should know us best of all can't recognize our feelings of distress.
Nỗi buồn lớn nhất trong tất cả đến từ cảm giác người nên hiểu ta nhất lại không thể nhận ra nỗi khổ của ta.

Most people younger than 50 can't recognize a statement like mov ah, 09h or cmp eax, ebx.
Hầu hết những người tuổi dưới 50 không biết câu lệnh như“ mov ah, 09h” hoặc“ cmp eax, ebx”.

This disease has the ability to turn the most honest, hard-working and dependable person into someone you can't recognize.
Nghiện là căn bệnh có khả năng biến một người trung thực, chăm chỉ và đáng tin cậy nhất trở thành người mà bạn không thể nhận ra.

No matter how intelligent they become, search engine algorithms can't recognize the best voice in a piece of writing….
Cho dù họ thông minh như thế nào, các thuật toán công cụ tìm kiếm không thể nhận ra giọng nói tốt nhất trong một bài viết….

This explains why we can't recognize that we're in a dream and often mistake these bizarre narratives for reality.
Điều này giải thích tại sao chúng ta không thể nhận ra rằng mình đang mơ và thường nhầm lẫn những câu chuyện kỳ lạ trong mơ là hiện thực.

On a few devices, it is physically possible to change the MAC address so that other people can't recognize your Wi-Fi device as easily over time;
Trên một vài thiết bị, có thể thay đổi địa chỉ MAC khiến cho người khác không thể nhận ra thiết bị Wi- Fi của bạn dễ dàng;

He suffers from a condition where he can't recognize faces, and this makes him very guarded and mistrustful of most people.
Ông bị một tình trạng mà ông không thể nhận ra khuôn mặt, và điều này làm cho ông rất bảo vệ và không tin tưởng của hầu hết mọi người.

AMD systems currently can't work with DDR3 memories because the embedded memory controller can't recognize this technology.
Các hệ thống AMD hiện không thể làm việc với các bộ nhớ DDR3 vì memory controller được nhúng bên trong chúng không thể nhận diện được công nghệ này.

According to the ASA, one in three adults can't recognize a stroke, and this research shows that one in seven strokes in young adults is misdiagnosed.
Theo ASA, cứ ba người lớn thì có 1 người không thể nhận ra cơn đột quỵ, 1 trong 7 cơn đột quỵ ở người trẻ tuổi bị chẩn đoán nhầm.

Polysaccharide coatings disguise a bacterium's antigens so that the immature immune systems of infants and younger children can't recognize or respond to them.
Lớp áo polysaccharide giúp ngụy trang kháng nguyên vi khuẩn vì vậy hệ miễn dịch non yếu của trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ không thể nhận diện và đáp ứng chống lại chúng.

It's heartbreaking that others can't recognize that I am actually really enjoying my youth with my most favorite person in the world.
Đó là đau lòng mà những người khác không thể nhận ra rằng tôi thực sự thực sự được hưởng tuổi trẻ của tôi với người yêu thích nhất của tôi trên thế giới.

At Meadowmount, a classical-music school whose alumni include Yo-Yo Ma and Itzhak Perlman, the rule is, you should play slow enough that a passer-by can't recognize the song.
Tại một trường âm nhạc cổ điển ở Meadowmount, nơi Yo Yo Ma và Itzhak Perlman là cựu sinh viên thì đã có luật lệ là họ phải chơi đủ chậm để người qua đường không thể nhận ra bài hát.

According to the ASA, one in three adults can't recognize a stroke, and this research shows that one in seven strokes in young adults is misdiagnosed.
Theo ASA, một trong ba người lớn không thể nhận ra cơn đột quỵ, và nghiên cứu này cho thấy rằng 1 trong 7 cơn đột quỵ ở người trẻ tuổi được chẩn đoán nhầm.

I know that it's easy to be cynical and look down upon anybody who isn't a realistic superman with mature character flaws considering the current state of commercial anime, but if you can't recognize the difference between these two characters, you will probably never be able to enjoy this series.
Tôi biết rằng đó là dễ dàng để được hoài nghi và coi thường bất cứ ai không phải là một siêu nhân thực tế với các sai sót nhân vật trưởng thành xem xét hiện trạng của phim hoạt hình bầu trời âm nhạc có tính thương mại, nhưng nếu bạn không thể nhận ra sự khác biệt giữa hai nhân vật này, bạn có thể sẽ không bao giờ có thể thưởng thức bộ anime này.

This doesn't mean we can't recognize or be familiar with many more than 150 people, but that we aren't likely to maintain relationships with more than that.
Điều đó không có nghĩa là bạn không thể nhận ra hoặc làm quen với hơn 150 người khác, mà đúng hơn là bạn sẽ không thể duy trì các mối quan hệ.

CleanAir technology is a systemwide feature of the Cisco Unified Wireless Network that improves air quality by detecting RF interference that other systems can't recognize, identifying the source, locating it on a map, and then making automatic adjustments to optimize wireless coverage.
Công nghệ CleanAir là một tính năng mang tính toàn hệ thống của Cisco Unified Wireless Network cải thiện chất lượng không khí bằng cách phát hiện các nhiễu RF mà các hệ thống khác không thể nhận ra, xác định nguồn, định vị nó trên bản đồ và sau đó thực hiện các điều chỉnh tự động để tối ưu hóa vùng phủ sóng không dây.

Inside the airport it is terrible, you can't recognize it, the damage is big,” said Ali Tekin, who was at the arrivals hall waiting for a guest when the attack took place.
Bên trong sân bay vô cùng hỗn loạn, hư hại rất đáng kể, bạn không thể nhận ra nó nữa”, Ali Tekin, một nhân chứng đang chờ đón khách ở sảnh đến vào thời điểm vụ tấn công xảy ra, nói với Reuters.

It is extremely very easy to come upon as an authority by spouting off all the most up-to-date marketing jargon and buzzwords, but In case your marketing consultant can't recognize your business and recognize what you actually need, they gained't make A great deal impact exactly where it counts- your financial gain margins.
Nó là rất dễ dàng để đi qua như một chuyên gia bằng cách phun ra tất cả các thuật ngữ tiếp thị mới nhất và thuật ngữ thông dụng, nhưng nếu tư vấn tiếp thị của bạn không thể hiểu doanh nghiệp của bạn và xác định những gì bạn thực sự cần, họ sẽ không làm ảnh hưởng nhiều nơi mà nó đếm- tỷ suất lợi nhuận của bạn.

No matter how intelligent they become, search engine algorithms can't recognize the best voice in a piece of writing… but if keywordsare there, you will have the opportunity of being heard.
Cho dù thông minh đến mức nào, thuật toán của công cụ tìm kiếm không thể nhận ra giọng nói hay nhất trong một đoạn văn bản nhưng nếu có từ khóa, bạn sẽ có cơ hội được lắng nghe.