What is the translation of " WE WON'T LET " in Vietnamese?

• chúng tôi sẽ không để
• chúng tôi sẽ không cho phép
• chúng tôi không cho
• chúng tôi sẽ không làm

Examples of using We won't let in English and their translations into Vietnamese

We won't let you down!
Chúng tôi sẽ không làm bạn thất vọng!

Trust us! we won't let you down.
Tin chúng tôi! chúng tôi sẽ không cho phép bạn.

We won't let that happen.
Chúng ta sẽ không để điều đó xảy ra.

Forget the world now we won't let them see.
Quên quách thế giới, giờ ta sẽ chẳng cho họ thấy nữa.

We won't let this happen in America.
Tôi sẽ không để điều đó xảy ra ở Mỹ.

Choose us and we won't let you down.
Chọn chúng tôi, và chúng tôi sẽ không cho phép bạn xuống.

We won't let him win this war.”.
Tôi sẽ không để hắn thắng cuộc lần này.”.

Please believe us, we won't let you down.
Hãy tin chúng tôi, chúng tôi sẽ không cho phép bạn xuống.

We won't let them go next time.”.
Ta sẽ không để cho bọn họ có lần tiếp theo.”.

You're afraid that once we get there, we won't let you leave.
Tôi biết cậu sợ khi chúng ta đến đó, chúng tôi sẽ không để cậu đi.

We won't let him come to school anymore.'.
Chúng tôi sẽ không để nó đến trường nữa”.

They are murderous thugs, but we won't let that stand in our way”.
Họ là những tên côn đồ giết người, nhưng chúng tôi sẽ không để điều đó ngăn cản chúng tôi".

We won't let him come to school any more.
Chúng tôi không cho nó tới trường nữa đâu.

Once you choose IDEAL as your business partner, we won't let you down.
Một khi bạn chọn chúng tôi là đối tác kinh doanh của bạn, chúng tôi sẽ không cho phép bạn xuống.

But we won't let him do it.
Nhưng chúng ta sẽ không để anh ta làm điều đó.

Speaking loudly and clearly for the Trump Administration, we won't let that happen," tweeted Trump.
Chính phủ Trump rõng rạc và rõ ràng tuyên bố chúng tôi sẽ không để điều đó xảy ra”, ông Trump tweet.

We won't let him come to school anymore.'.
Chúng tôi sẽ không để cậu ấy tới trường nữa.".

Yes, well, we won't let that put us off.”.
Ồ phải, chúng ta sẽ không để chuyện đó làm chúng ta phát rồ.”.

We Won't let her get away with this.".
Chúng tôi sẽ không để bà ta thoát khỏi chuyện này”.

But we won't let him, will we?.
Nhưng chúng ta sẽ không để cho hắn làm, phải không?.

We won't let you video us that easily.
Chúng tôi sẽ không cho quay video một cách dễ dàng đâu.

We won't let the Japanese hurt us again.
Tuyệt đối không để bọn Nhật Làm tổn thương chúng ta lần nữa.

We won't let anyone govern in our motherland.
Chúng ta sẽ không để ai cai trị trên quê hương chúng ta;.

We won't let anything happen to you, I promise.
Ta sẽ không để bất cứ điều gì xảy đến với cô, ta hứa đấy.

We won't let anything happen to you, I promise.
Tôi sẽ không để cho bất cứ chuyện gì xảy ra với cô, tôi hứa đấy.

We won't let anything get in the way of students' progress.
Chúng tôi sẽ không làm gì cản trở đến sự tiến bộ của học sinh”.

We won't let her get off that easily, though, will we?.
Ta sẽ không để cô ta thoát ra dễ dàng như vậy, chắc chắc là không?.

We won't let you down, as we know that flowers are even more special on that day.
Chúng tôi sẽ không để bạn thất vọng, vì chúng ta biết hoa ngày càng đặc biệt hơn vào ngày đó.

We won't let them destroy our land, the land where we have always lived.”.
Chúng tôi sẽ không để cho họ phá hủy vùng đất của chúng tôi, vùng đất mà chúng tôi vẫn sinh sống”.

We won't let you waste your own loonies on a casino that is suspicious that you will see in Canada.
Chúng tôi sẽ không để bạn lãng phí loynies của bạn trên casino trực tuyến đáng nghi mà bạn có thể tìm thấy ở Canada.