What is the translation of " WERE CAPTURED " in Vietnamese?

• bị bắt
• được chụp
• bắt được
• được ghi lại
• đã bị chiếm
• bị chiếm giữ
• được lấy
• bắt giữ
• đã bị

Examples of using Were captured in English and their translations into Vietnamese

Slaves were captured in battle.
Và nô lệ bắt được từ những trận.

We will tell you how they were captured.
Chúng tôi sẽ nói về cách họ bắt anh ta.

Three white men were captured by a tribe of Indians.
Có ba người bị bộ tộc da đỏ bắt.

Over 1500 American vessels were captured.
Hơn 1500 hộp mỹ phẩm nhập lậu bị thu giữ.

Meteors were captured in this 4-hour image.
Thiên thạch đã được chụp trong hình ảnh 4 giờ này.

All of the photos that I took here were captured simply.
Tất cả ảnh tôi chụp ở đây đều được chụp một cách đơn giản.

But they were captured by the Japanese army, and tortured.
Tuy nhiên họ bị quân Nhật tập kích và bị bắt.

It is unclear how many of the animals were captured on camera.
Hiện chưa rõ có bao nhiêu cá thể được chụp trên máy ảnh.

These pictures were captured at the same time as previous ones.
Những hình ảnh này được ghi cùng lúc với những hình ảnh lần trước.

There were important Japanese industrial sites in Hungnam, which were captured by the Soviets.
Có những địa điểm công nghiệp quan trọng của Nhật Bản tại Hungnam, đã bị Liên Xô tiếp quản.

Nayeri and Tieu were captured in San Francisco the following day.
Nayeri và Tieu cũng bị bắt lại vào ngày hôm sau tại San Francisco.

Al-Afdal left behind his camp and its treasures, which were captured by Robert and Tancred.
Al- Afdal bỏ lại doanh trại phía sau mình cùng với các đồ vật quý báu của ông ta, và cái trại này đã bị chiếm bởi Robert và Tancred.

The images were captured by the Solar Dynamics Observatory(SDO) on July 11th.
Video được ghi lại bởi Đài quan sát Solar Dynamics( SDO) cuối tuần qua.

The refugee said that she and her family escaped three times to China, but were captured and sent back to North Korea….
Jo nói gia đình cô đã chạy trốn từ Triều Tiên sang Trung Quốc ba lần, nhưng đều bị bắt và đưa trở về nước.

The pictures were captured from the music video of the group's new song“Monster”.
Những hình ảnh đã được chụp từ video âm nhạc mới“ Monster” của nhóm.

After surviving being on the raft for forty-seven days, Louie and Phil were captured by the Japaneses and became Prisoners of War.
Ngày thứ 47, thủy thủ Nhật bắt được Louie và Phil và họ trở thành tù binh chiến tranh.

Five submarines were captured by the US in total and sent to Hawaii for inspection.
Tổng cộng 5 tàu ngầm của Nhật đã bị Mỹ bắt giữ và đưa về Hawaii để kiểm tra.

Taken on a night with a full moon, while ensuring that the textures of the waves and the surface of the sea were captured.
Được chụp vào đêm trăng tròn, trong khi đảm bảo rằng đường nét của sóng biển và mặt biển được ghi lại.

Daniel and his friends were captured by the king of Babylon during an invasion of Israel.
Daniel và bạn bè của ông đã bị bắt giữ bởi các vị vua của Babylon trong khi một cuộc xâm lược của Israel.

Bright Side collected 15 images of various organs, processes, and enzymes pertaining to the human body that were captured using a microscope.
Bright Side đã thu thập 15 hình ảnh của các cơ quan cơ thể, quá trình và enzyme liên quan đến cơ thể con người được chụp bằng kính hiển vi.

The largest Swedish fortresses were captured, and a new city was laid at the mouth of the Neva.
Các pháo đài lớn nhất của Thụy Điển đã bị chiếm, và một thành phố mới được đặt ở cửa sông Neva.

The break-ins were captured on surveillance video, which Solvo said he gave to the Las Vegas Metropolitan Police Department.
Các vụ đột nhập được ghi lại trên video giám sát, trong đó Solvo cho biết ông đã đưa cho sở cảnh sát Las Vegas để tiến hành điều tra.

These patrols sometimes encountered Japanese soldiers or civilians, and when they were captured, they were interrogated and sent to an appropriate prison camp.
Đôi khi họ chạm súng và bắt được lính và thường dân Nhật, tra hỏi và gửi họ về trại tù thích hợp.

Some U.S. Caribou were captured by North Vietnamese forces and remained in service with that country through to the late 1970s.
Lực lượng miền Bắc Việt Nam đã thu được một số Caribou của Hoa Kỳ và dùng chúng cho đến cuối thập niên 1970.

Woman and children over 14 were captured to be sold as slaves; other survivors were massacred.
Đàn bà và trẻ con trên 14 tuổi được bắt đem đi bán làm nô lệ, trong khi tất cả những người còn lại thì bị giết chết.

The images sent to ATSB by Mr McMahon were captured on 6 November 2009, more than four years before the flight disappeared.
Bức ảnh mà McMahon gửi tới ATSB được chụp vào ngày 6 tháng 11 năm 2009, 4 năm trước khi chiếc máy bay biến mất.

His caring and approachability were captured in one of the more well-known quotes attributed to him:"You got a problem?
Sự quan tâm và khả năng dễ tiếp cận của ông được ghi lại trong một câu nói nổi tiếng được cho là của ông:“ Bạn có gặp vấn đề gì không?

Rare images, dating back to the 1890s, were captured as part of the medical records for patients at Utrecht University Hospital.
Những hình ảnh hiếm hoi, có từ những năm 1890, được chụp lại như một phần của hồ sơ bệnh án cho bệnh nhân tại Bệnh viện Đại học Utrecht.

All of the below screenshots were captured from 1080p AHD CCTV cameras connected to an iDVR-PRO16H at CCTV Camera Pros office.
Tất cả các ảnh chụp màn hình dưới đây được chụp từ các camera CCTV 1080p AHD kết nối với iDVR- PRO16H tại văn phòng CCTV Camera Pros.

Half of the photos uploaded onto Flickr in 2017 were captured by phone cameras, while digital SLR cameras accounted for one third of the pictures.
Một nửa số ảnh tải lên Flickr năm 2017 được chụp từ camera smartphone, trong khi số lượng ảnh chụp từ máy ảnh DSRL chỉ chiếm một phần ba.