What is the translation of " WERE CAPTURED " in Hungarian?

• elfogták
• fogtak el
• elkapták
• ejtett foglyul
• zsákmányoltak
• fogságába
• elfogtak
• fogták el
• elfogott
• elfogta
• zsákmányolt

Examples of using Were captured in English and their translations into Hungarian

We were captured.
Elfogtak minket.

They did not succeed, and eight of our people were captured.
Nem jártak sikerrel, és nyolc emberünket elfogták.

But we were captured.
De elfogtak minket.

Italian troops and 43 field guns were captured.
Olasz katonát ejtenek foglyul, és 43 tábori ágyút zsákmányolnak.

If they were captured by Anubis.
Ha elfogta őket Anubis.

Novak and janklow haven't said a word since they were captured.
Novak és Janklow egy szót sem mondtak mióta elkaptuk őket.

Two of us were captured.
Közülünk kettőt elkaptak.

We were captured by the soldiers.
Elfogtak minket a katonák.

And there was also some pleiadians that were captured in 1996 also?
Volt néhány plejádi, akiket szintén elfogtak 1996-ban?

They were captured by Soviets.
Elkapták őket a szovjetek.

Three of our agents in San Carlos, including Page, were captured by Ramon.
Három ügynökünket, köztük Page-t, Ramon elkapta San Carlosban.

You were captured on the Wen River's south bank.
Téged a Wen folyónál fogtak el a déli parton.

For the first time such ships were captured in battles with Cybers.
Az első időkben ilyen hajót fogtak el a Cyberekkel vívott csatában.

We were captured, put in cages and sent to a place called NIMH.
De elkaptak minket, és ketrecekbe zártak. Egy NIMH nevű helyre kerültünk.

Three ACVs of this type were captured by the German Afrika Korps.
Ebből a típusból hármat a német Afrika Korps is zsákmányolt.

Because of your efforts, a group of Basque terrorists were captured.
A maga fáradozásainak köszönhetően, a baszk terrorista csoportot elkaptuk.

You and Beastboy were captured, but we rescued you.
Téged és Gézengúzt elfogtak, de mi kiszabadítottunk.

Eight terrorists were killed and three were captured alive.
A rendőrök összesen nyolc terroristával végeztek és négyet fogtak el élve.

He and his men were captured by Polyphemus, the son Poseidon.
Őt és embereit elfogta Polyphemus, a Poseidon fia.

Dax was Carly's commanding officer on the mission when they were captured.
Dax volt Carly feletesse azon a küldetésen, mikor elkapták őket.

Cara, you were captured by Ultra, almost got a psychic lobotomy last week.
Cara, téged elfogott az Ultra. majdnem laborpatkány voltál múlthéten.

On that day forty-two ships of war were captured there, with all their crews.
Ezen a napon itt negyvenkét hadihajót fogtak el teljes legénységével együtt.

Ottoman casualties were around 15,000, and at least 3,500 were captured.
A török áldozatok körülbelül 25 000 körül voltak, és legalább 3500-at elfogtak.

Eighteen vehicles were captured by the German Army and used for training purposes.
Harckocsit zsákmányolt a német hadsereg amit kiképzési feladatokra használtak.

Also, during the operation two members of the criminal group La Estrella were captured.
Továbbá a művelet folyamán a La Estrella bűnbanda két tagját ejtették foglyul.".

On a few occasions, officials were captured, tied to trees, and beaten by villagers.
Néhány alkalommal a falusiak egy-egy hivatalnokot elfogtak, fához kötöztek és megvertek.

The Union lost 460 men, 1,124 were wounded and 1,312 were captured or missing.
Mindent összevetve 460 uniós katonát öltek meg, 1 124-et sebesültek, és 1312-et elfogtak vagy hiányzottak.

They were captured and made to work as part of Voyager's fighting force.
Foglyul ejtették, és arra kényszerítették őket, hogy csatlakozzanak a Voyager katonai személyzetéhez.

The report is that Mussolini and his mistress… were captured by partisans yesterday and executed.
Jelentik, hogy Mussolinit és szeretőjét tegnap elkapták és kivégezték a partizánok.

After you were captured, we trailed the Knight Commander and learned some very interesting information.
Miután elfogtak titeket, követtük a lovagparancsnokot, és megtudtunk néhány igen érdekes információt.