What is the translation of " WHEN CLOSED " in Vietnamese?

• khi đóng

Examples of using When closed in English and their translations into Vietnamese

The box when closed.
Cái hộp lúc đóng lại.

When closed, this bar will disappear for 24 hours.
Khi đóng lại, thanh này sẽ biến mất trong 24 giờ.

And it is just a box when closed.
Rồi khi đùng 1 cái box bị close.

When closed it looked like an ordinary bookshelf.
Khi đóng lại, nó trông giống như một cuốn sách cũ bọc da.

They were invisible again when closed.
Nhưng tiếc là nó vô hình khi bị đóng lại.

The Iconia, when closed, looks like a laptop.
Khi đóng lại, Iconia trông như một chiếc laptop thông thường.

As a result, the building is perfectly insulated when closed.
Kết quả là, tòa nhà hoàn toàn cách điện khi đóng cửa.

When closed, the Iconia looks like an ordinary laptop.
Khi đóng lại, Iconia trông như một chiếc laptop thông thường.

Why does the door not automatically lock when closed?
Tại sao cửa của tôi không tự động khoá lại sau khi đóng cửa?

When closed, the hidden socket outlets are flush with the desktop.
Khi đóng cửa, các ổ cắm ẩn được tuôn ra với máy tính để bàn.

It is comfortable to hold and convenient to hang up when closed.
Nó là thoải mái để giữ và thuận tiện để treo lên khi đóng cửa.

When closed, the panels show 12 scenes of the life of Jesus and Mary.
Khi đóng cửa, các tấm cho thấy 12 cảnh cuộc đời của Chúa Giêsu và Mary.

It is super long and much thicker than any phone when closed.
Thiết bị siêu dài và dày hơn bất kỳ điện thoại nào khi nó gập lại.

Wet side of the umbrella faces inward when closed, exposing only the dry side.
Mặt ướt của ô hướng vào trong khi đóng lại, chỉ phơi ra phía khô.

When closed, the phone collapses down to half its size, in the shape of a square.
Khi đóng lại, chiếc điện thoại gập xuống một nửa kích thước, có hình vuông.

Check the gaps Check that the gaps around the top and sides of the door are consistently less than 4mm when closed.
Kiểm tra các khoảng trống xung quanh phía trên và hai bên cửa luôn nhỏ hơn 4mm khi đóng.

When closed, the operable wall shall provide a complete sound retardant barrier.
Khi đóng lại, bức tường có thể hoạt động sẽ cung cấp một rào cản hoàn chỉnh âm thanh.

The cones are pendulous, broad cylindrical, 8- 16 cm long and 3 cm broad when closed, opening to 6 cm broad.
Các nón lá kim có hình thoi, hình trụ rộng, dài 8- 16 cm và rộng 3 cm khi đóng, mở rộng đến 6 cm.

When closed, the S700 resembles a camera, with a lens on the front and a large screen on the back.
Khi đóng lại, máy S700 giống một cái máy ảnh, với ống kính ở phía trước và màn hình lớn ở phía sau.

The form factor for a 15-inch machine is impressive, with the Pro measuring 34.93 x 24.07 x 1.55cm when closed.
Yếu tố hình thức cho máy 15 inch rất ấn tượng, với Pro có kích thước 34,93 x 24,07 x 1,55 cm khi đóng.

The arms, when closed, project out perpendicularly from the door, which is less attractive than other applications.
Các cánh tay, khi đóng cửa, dự án ra vuông góc từ cửa, đó là ít hấp dẫn hơn so với các ứng dụng khác.

The device will be a compact smartphone when closed and a more expansive tablet when fully opened.
Thiết bị sẽ là một điện thoại thông minh nhỏ gọn khi đóng lại, và là một máy tính bảng mở rộng hơn khi mở hoàn toàn.

When closed, the XPS 12 looks like any small ultrabook, although at nearly 3.5 pounds, it feels dense and sturdy.
Khi đóng lại, XPS 12 trông giống như bất kỳ ultrabook nhỏ khác, mặc dù ở mức hơn 1.5 Kg, sản phẩm cho cảm thấy dày và mạnh mẽ.

To ensure that your curtains look draped when closed, curtain widths should be two to two-and-a-half times the width of the window.
Để cam kết rằng có được tầm nhìn đẹp khi đóng cửa, chiều rộng màn cửa nên dài gấp 2 đến 2½ lần chiều rộng của cửa sổ.

There is no resistance to flow when the tap is fully open, but this type of tap rarely gives a perfect seal when closed.
Không có khả năng chống chảy khi vòi mở hoàn toàn, nhưng loại vòi này hiếm khi mang lại một con dấu hoàn hảo khi đóng.

Doors with multi-point locking system when closed will tighten the wing frame to prevent outflow out to the maximum and effective.
Cửa có hệ thống chốt khóa đa điểm khi đóng sẽ ép chặt khung cánh nên ngăn ngừa thoát lạnh ra ngoài tối đa và hiệu quả.

The handle lies flat in alignment with the flow when open, and is perpendicular to it when closed, making for easy visual confirmation of the valve's status.
Tay cầm nằm ngang với dòng chảy khi mở và vuông góc với nó khi đóng, giúp dễ dàng xác nhận trạng thái của van.

The cabin is luxurious and quiet when closed, and the rear roof produces a completely new open-air driving feel when the top is down.
Cabin được sang trọng và yên tĩnh khi đóng cửa, và mái sau tạo cảm giác lái không khí mở hoàn toàn mới khi phần trên cùng xuống.

Muskrats also have incisors that remain outside of their mouths even when closed, allowing them to gnaw underwater while holding their breath.
Xạ thủ cũng có răng cửa ở ngoài miệng ngay cả khi đóng cửa, cho phép chúng gặm nhấm dưới nước trong khi nín thở.

To make sure a curtain looks draped when closed, its width should be about 2 and a half times the window's width.
Để đảm bảo rằng có được tầm nhìn đẹp khi đóng cửa, chiều rộng màn cửa nên dài gấp 2 đến 2½ lần chiều rộng của cửa sổ.